Heureux celui à qui la transgression est remise, à qui le péché est pardonné ! Psaumes 32,1
Heureux celui à qui la transgression est remise, à qui le péché est pardonné ! Psaumes 32,1 Commentaires de la Bible Annotée interlinéaire.
1 à 5
Après un premier cri de soulagement et de joie (versets 1 et 2), vient le récit de l’expérience du psalmiste.
Heureux. Comparez Psaumes 1.1. Cette joie n’est pas celle de l’homme léger qui ne se rend pas compte de la gravité de sa faute. Le péché est désigné ici sous ses différentes faces, comme transgression (acte coupable), comme dépravation intérieure ou péché proprement dit, enfin comme iniquité plaçant l’homme sous la condamnation.
La transgression est enlevée (traduction littérale) ; le péché intérieur est couvert, rendu invisible, même aux yeux de Dieu ; il n’est plus tenu compte de l’iniquité. Le mot enlevé correspond à celui qu’emploie Jean-Baptiste, lorsqu’il dit : Voilà l’agneau de Dieu, qui ôte (emporte) le péché du monde (Jean 1.29).
N’hésitez pas à télécharger l’application gratuite Bible.audio dans votre téléphone