Le roi Charles III promet de suivre l’exemple d’Elizabeth II
Le roi Charles III a déclaré lundi devant le Parlement britannique réuni au palais de Westminster qu’il s’inscrirait dans la continuité et qu’il était « déterminé à suivre fidèlement » l’exemple donné par sa mère, feue la reine Elizabeth II.
Dans sa première déclaration devant les deux chambres du Parlement qu’il a décrit comme « l’instrument vivant donnant corps à notre démocratie », le nouveau souverain a promis de défendre la tradition constitutionnelle britannique.
« Lorsqu’elle était très jeune, feue sa Majeté a promis qu’elle servirait son pays et son peuple et qu’elle maintiendrait les précieux principes du gouvernement constitutionnel qui sont au coeur de notre nation. Elle a respecté ce serment en faisant preuve d’un dévouement incomparable », a-t-il déclaré.
« Elle a montré l’exemple de l’accomplissement du devoir de façons désintéressée, que je suis déterminé à suivre fidèlement, avec l’aide de Dieu et avec vos conseils », a dit Charles III aux élus et pairs réunis à Westminster.
« Alors que je me tiens devant vous aujourd’hui, je ne peux m’empêcher de ressentir le poids de l’histoire qui nous entoure et qui nous rappelle les traditions parlementaires essentielles auxquelles vous, membres des deux Chambres, vous consacrez avec tant d’engagement afin d’améliorer notre vie à tous. »
(Reportage William James, rédigé par Elizabeth Piper; version française Myriam Rivet, édité par)
