8 août 2020Aloys Evina

Lexique grec de la Bible

• pas en grec, est traduit par : individuellement. chacun, chaque, n’importe… dans la Bible
  La signification de pas en grec est : individuellement. chacun, chaque, n’importe quel, l’entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose. collectivement. de … (n° 3956)
• pascha en grec, est traduit par : le sacrifice pascal (que le peuple avait coutume… dans la Bible
  La signification de pascha en grec est : le sacrifice pascal (que le peuple avait coutume d’offrir en souvenir de sa délivrance d’Egypte). l’agneau pascal, agneau que le… (n° 3957)
• pascho incluant les formes patho et pentho en grec, est traduit par : être affecté ou avoir été affecté, ressentir,… dans la Bible
  La signification de pascho incluant les formes patho et pentho en grec est : être affecté ou avoir été affecté, ressentir, avoir une expérience sensible, subir. dans un bon sens, être bien, dans une bonne… (n° 3958)
• Patara en grec, est traduit par : Patara = « éparpillement, malédiction » … dans la Bible
  La signification de Patara en grec est : Patara = « éparpillement, malédiction » cité maritime de Lycie, réputée pour son oracle d’Apollon. … (n° 3959)
• patasso en grec, est traduit par : frapper doucement : une partie ou un membre du… dans la Bible
  La signification de patasso en grec est : frapper doucement : une partie ou un membre du corps. donner un coup, frapper : avec l’épée, affliger, visiter par des maux, etc. c… (n° 3960)
• pateo en grec, est traduit par : marcher. piétiner, écraser avec les pieds. … dans la Bible
  La signification de pateo en grec est : marcher. piétiner, écraser avec les pieds. avancer en posant le pied, marcher sur : vaincre heureusement les plus grands périls d… (n° 3961)
• pater en grec, est traduit par : géniteur ou ancêtre mâle. soit le plus proche… dans la Bible
  La signification de pater en grec est : géniteur ou ancêtre mâle. soit le plus proche parent : père de la nature corporelle, les pères naturels, les parents. un ancêt… (n° 3962)
• Patmos en grec, est traduit par : Patmos = « mortel, fascinant » une île… dans la Bible
  La signification de Patmos en grec est : Patmos = « mortel, fascinant » une île rude et nue dans la Mer Égée. … (n° 3963)
• patraloas en grec, est traduit par : un parricide, celui qui a tué son père. … dans la Bible
  La signification de patraloas en grec est : un parricide, celui qui a tué son père. … (n° 3964)
• patria en grec, est traduit par : lignée arrivant à une progéniture, les aïeux. … dans la Bible
  La signification de patria en grec est : lignée arrivant à une progéniture, les aïeux. une race ou tribu. un groupe de familles, tous ceux qui dans un peuple donné peu… (n° 3965)
• patriarches en grec, est traduit par : patriarche, fondateur d’une tribu. des douze… dans la Bible
  La signification de patriarches en grec est : patriarche, fondateur d’une tribu. des douze fils de Jacob, fondateurs des tribus d’Israël. Abraham, Isaac et Jacob. … (n° 3966)
• patrikos en grec, est traduit par : paternel, héréditaire, hérité ou reçu de ses… dans la Bible
  La signification de patrikos en grec est : paternel, héréditaire, hérité ou reçu de ses pères Pour les Synonymes voir entrée 5869 … (n° 3967)
• patris en grec, est traduit par : son pays natal. la terre de ses pères, son… dans la Bible
  La signification de patris en grec est : son pays natal. la terre de ses pères, son propre pays, la demeure fixe, le logis. son propre lieu de naissance, la cité … (n° 3968)
• Patrobas en grec, est traduit par : Patrobas = « paternel » un certain… dans la Bible
  La signification de Patrobas en grec est : Patrobas = « paternel » un certain Chrétien dans Rome. … (n° 3969)
• patroparadotos en grec, est traduit par : reçu de ses pères ou ancêtres. … dans la Bible
  La signification de patroparadotos en grec est : reçu de ses pères ou ancêtres. … (n° 3970)
• patroos en grec, est traduit par : descendance du père au fils ou venant des ancêtres… dans la Bible
  La signification de patroos en grec est : descendance du père au fils ou venant des ancêtres à leur postérité comme par un droit d’héritage. reçu des pères Pour les… (n° 3971)
• Paulos en grec, est traduit par : Paul ou Paulus = « petit » Paul fut le… dans la Bible
  La signification de Paulos en grec est : Paul ou Paulus = « petit » Paul fut le plus fameux des apôtres, qui écrivit une grande partie du Nouveau Testament, les 14 é… (n° 3972)
• pauo en grec, est traduit par : faire cesser ou désister. préserver une chose ou… dans la Bible
  La signification de pauo en grec est : faire cesser ou désister. préserver une chose ou une personne de quelque chose. cesser, laisser, abandonner. avoir obtenu d’êt… (n° 3973)
• Paphos en grec, est traduit par : Paphos = « bouillant ou chaud » cité… dans la Bible
  La signification de Paphos en grec est : Paphos = « bouillant ou chaud » cité maritime à l’extrémité ouest de Chypre, avec un port. c’était la résidence d’u… (n° 3974)
• pachuno en grec, est traduit par : être épais, rendre gras, engraisser. … dans la Bible
  La signification de pachuno en grec est : être épais, rendre gras, engraisser. métaphorique devenir stupide (avec une âme ennuyeuse ou insensible). … (n° 3975)
• pede en grec, est traduit par : un fer, un lien pour les pieds. … dans la Bible
  La signification de pede en grec est : un fer, un lien pour les pieds. … (n° 3976)
• pedinos en grec, est traduit par : de niveau, plaine. … dans la Bible
  La signification de pedinos en grec est : de niveau, plaine. … (n° 3977)
• pezeuo en grec, est traduit par : voyager à pieds (non à cheval ou en voiture), ou,… dans la Bible
  La signification de pezeuo en grec est : voyager à pieds (non à cheval ou en voiture), ou, en opposition au voyage par mer, voyager sur terre. … (n° 3978)
• peze en grec, est traduit par : à pied (et non à cheval). par terre (et non par… dans la Bible
  La signification de peze en grec est : à pied (et non à cheval). par terre (et non par mer). … (n° 3979)
• peitharcheo en grec, est traduit par : obéir (à un souverain ou un supérieur). … dans la Bible
  La signification de peitharcheo en grec est : obéir (à un souverain ou un supérieur). … (n° 3980)
• peithos ou peitho en grec, est traduit par : persuasif, attirant. … dans la Bible
  La signification de peithos ou peitho en grec est : persuasif, attirant. … (n° 3981)
• peitho en grec, est traduit par : persuader. persuader, faire croire par des… dans la Bible
  La signification de peitho en grec est : persuader. persuader, faire croire par des mots. se faire un ami de, gagner la faveur, chercher à gagner quelqu’un, lutter pour p… (n° 3982)
• peinao en grec, est traduit par : faim, être affamé, avoir faim. souffrir du… dans la Bible
  La signification de peinao en grec est : faim, être affamé, avoir faim. souffrir du besoin. être nécessiteux. métaphorique implorer ardemment, chercher avec un dés… (n° 3983)
• peira en grec, est traduit par : une épreuve, une expérience, une tentative. … dans la Bible
  La signification de peira en grec est : une épreuve, une expérience, une tentative. vérifier une chose, mettre à l’épreuve une chose ou une personne. être à l’ép… (n° 3984)
• peirazo en grec, est traduit par : essayer si une chose peut être faite. tenter,… dans la Bible
  La signification de peirazo en grec est : essayer si une chose peut être faite. tenter, s’efforcer. essayer, éprouver, dans le but de certifier une quantité, ou ce qu… (n° 3985)
• peirasmos en grec, est traduit par : une expérience, une épreuve, une tentation. … dans la Bible
  La signification de peirasmos en grec est : une expérience, une épreuve, une tentation. épreuve : celle qui est faite de vous par ma condition corporelle comme cette condition… (n° 3986)
• peirao en grec, est traduit par : mettre à l’épreuve, tenter de. … dans la Bible
  La signification de peirao en grec est : mettre à l’épreuve, tenter de. expérimenté mettre quelqu’un à l’épreuve, le forcer à prouver. son esprit, ses sent… (n° 3987)
• peismone en grec, est traduit par : persuasion. persuasion traître ou trompeuse. … dans la Bible
  La signification de peismone en grec est : persuasion. persuasion traître ou trompeuse. … (n° 3988)
• pelagos en grec, est traduit par : la mer. la haute mer, les profondeurs (où voguent… dans la Bible
  La signification de pelagos en grec est : la mer. la haute mer, les profondeurs (où voguent les navires). … (n° 3989)
• pelekizo en grec, est traduit par : trancher avec une hache, décapiter. … dans la Bible
  La signification de pelekizo en grec est : trancher avec une hache, décapiter. … (n° 3990)
• pemptos en grec, est traduit par : cinquième. … dans la Bible
  La signification de pemptos en grec est : cinquième. … (n° 3991)
• pempo en grec, est traduit par : envoyer. faire qu’une chose soit transportée… dans la Bible
  La signification de pempo en grec est : envoyer. faire qu’une chose soit transportée vers quelqu’un. envoyer (pousser ou insérer) une chose dans une autre Pour l… (n° 3992)
• penes en grec, est traduit par : pauvre Pour les Synonymes voir entrée 5870 … dans la Bible
  La signification de penes en grec est : pauvre Pour les Synonymes voir entrée 5870 … (n° 3993)
• penthera en grec, est traduit par : belle-mère, la mère de l’épouse. … dans la Bible
  La signification de penthera en grec est : belle-mère, la mère de l’épouse. … (n° 3994)
• pentheros en grec, est traduit par : beau-père, le père de l’épouse. … dans la Bible
  La signification de pentheros en grec est : beau-père, le père de l’épouse. … (n° 3995)
• pentheo en grec, est traduit par : pleurer. affliger, se lamenter. … dans la Bible
  La signification de pentheo en grec est : pleurer. affliger, se lamenter. … (n° 3996)
• penthos en grec, est traduit par : deuil. … dans la Bible
  La signification de penthos en grec est : deuil. … (n° 3997)
• penichros en grec, est traduit par : nécessiteux, pauvre. … dans la Bible
  La signification de penichros en grec est : nécessiteux, pauvre. … (n° 3998)
• pentakis en grec, est traduit par : cinq fois. … dans la Bible
  La signification de pentakis en grec est : cinq fois. … (n° 3999)
• pentakischilioi en grec, est traduit par : cinq mille. … dans la Bible
  La signification de pentakischilioi en grec est : cinq mille. … (n° 4000)
• pentakosioi en grec, est traduit par : cinq cents. … dans la Bible
  La signification de pentakosioi en grec est : cinq cents. … (n° 4001)
• pente en grec, est traduit par : cinq. … dans la Bible
  La signification de pente en grec est : cinq. … (n° 4002)
• pentekaidekatos en grec, est traduit par : la quinzième. … dans la Bible
  La signification de pentekaidekatos en grec est : la quinzième. … (n° 4003)
• pentekonta en grec, est traduit par : cinquante. … dans la Bible
  La signification de pentekonta en grec est : cinquante. … (n° 4004)
• pentekoste en grec, est traduit par : Pentecôte = « le cinquantième jour » la… dans la Bible
  La signification de pentekoste en grec est : Pentecôte = « le cinquantième jour » la seconde des trois grandes fêtes Juives, célébrée annuellement à Jérusalem, la s… (n° 4005)
• pepoithesis en grec, est traduit par : confiance. … dans la Bible
  La signification de pepoithesis en grec est : confiance. … (n° 4006)
• per en grec, est traduit par : si …que, beaucoup, quiconque, tout à fait, en… dans la Bible
  La signification de per en grec est : si …que, beaucoup, quiconque, tout à fait, en effet. … (n° 4007)
• peran en grec, est traduit par : au delà, de l’autre côté … dans la Bible
  La signification de peran en grec est : au delà, de l’autre côté … (n° 4008)
• peras en grec, est traduit par : extrémité, borne, fin, bout. d’une portion… dans la Bible
  La signification de peras en grec est : extrémité, borne, fin, bout. d’une portion d’espace. limites. frontières. lee extrémités de la terre. les territoire… (n° 4009)
• Pergamos en grec, est traduit par : Pergame = « hauteur ou élévation » une… dans la Bible
  La signification de Pergamos en grec est : Pergame = « hauteur ou élévation » une cité de Mysie Mineure, en Asie Mineure, le siège des dynasties des Attale et des Eum… (n° 4010)
• Perge en grec, est traduit par : Perge = « terreux » ville de Pamphilie,… dans la Bible
  La signification de Perge en grec est : Perge = « terreux » ville de Pamphilie, sur le fleuve Cestius, à environ 10 km de son embouchure, et fameuse dans l’antiquit… (n° 4011)
• peri en grec, est traduit par : autour, concernant, à cause de, parce que, près… dans la Bible
  La signification de peri en grec est : autour, concernant, à cause de, parce que, près de, … … (n° 4012)
• periago en grec, est traduit par : mener autour, conduire avec soi. parcourir, courir… dans la Bible
  La signification de periago en grec est : mener autour, conduire avec soi. parcourir, courir (les mers, ou la campagne). … (n° 4013)
• periaireo en grec, est traduit par : enlever tout ce qui entoure ou enveloppe une… dans la Bible
  La signification de periaireo en grec est : enlever tout ce qui entoure ou enveloppe une chose. métaphorique délier, libérer tout à fait ou entièrement. la culpabilité du… (n° 4014)
• periastrapto en grec, est traduit par : éclairer autour, faire briller tout autour. … dans la Bible
  La signification de periastrapto en grec est : éclairer autour, faire briller tout autour. … (n° 4015)
• periballo en grec, est traduit par : jeter autour de, mettre autour. entourer une… dans la Bible
  La signification de periballo en grec est : jeter autour de, mettre autour. entourer une cité avec un mur (une palissade). de vêtements, vêtir. poser une chose sur quelqu… (n° 4016)
• periblepo en grec, est traduit par : regarder autour. regarder tout autour de soi. … dans la Bible
  La signification de periblepo en grec est : regarder autour. regarder tout autour de soi. jeter les regards (sur quelqu’un qui est proche). … (n° 4017)
• peribolaion en grec, est traduit par : une couverture mise autour, une enveloppe. un… dans la Bible
  La signification de peribolaion en grec est : une couverture mise autour, une enveloppe. un manteau. un voile. … (n° 4018)
• perideo en grec, est traduit par : lier autour, attacher, nouer. … dans la Bible
  La signification de perideo en grec est : lier autour, attacher, nouer. … (n° 4019)
• periergazomai en grec, est traduit par : se remuer inutilement, s’occuper de choses… dans la Bible
  La signification de periergazomai en grec est : se remuer inutilement, s’occuper de choses insignifiantes, inutiles, d’affaires sans utilité utilisé apparemment pour une person… (n° 4020)
• periergos en grec, est traduit par : occupé à des bagatelles et négligent sur les… dans la Bible
  La signification de periergos en grec est : occupé à des bagatelles et négligent sur les affaires importantes. spécialement s’occuper des affaires des gens. de choses : d… (n° 4021)
• perierchomai en grec, est traduit par : parcourir. des artistes ambulants. de… dans la Bible
  La signification de perierchomai en grec est : parcourir. des artistes ambulants. de vagabonds. de navigateurs (faisant un circuit). … (n° 4022)
• periecho en grec, est traduit par : entourer. contenir : le sujet, le contenu d’un… dans la Bible
  La signification de periecho en grec est : entourer. contenir : le sujet, le contenu d’un écrit. prendre possession de, saisir. … (n° 4023)
• perizonnumi en grec, est traduit par : fixer des vêtements avec une ceinture. se… dans la Bible
  La signification de perizonnumi en grec est : fixer des vêtements avec une ceinture. se ceindre, mettre une ceinture. métaphorique avec la vérité comme ceinture. s’équip… (n° 4024)
• perithesis en grec, est traduit par : l’action de poser autour. le ornements… dans la Bible
  La signification de perithesis en grec est : l’action de poser autour. le ornements constitués de bijoux en or et qui sont placés autour de la tête ou du corps. … (n° 4025)
• periistemi en grec, est traduit par : se placer autour de quelqu’un. se tenir… dans la Bible
  La signification de periistemi en grec est : se placer autour de quelqu’un. se tenir autour. se détourner dans le but d’éviter quelque chose. éviter, fuir. … (n° 4026)
• perikatharma en grec, est traduit par : venant du nettoyage, déchet. métaphorique. … dans la Bible
  La signification de perikatharma en grec est : venant du nettoyage, déchet. métaphorique. les hommes les plus méprisables et abjects. le prix des expiations ou de la rédempt… (n° 4027)
• perikalupto en grec, est traduit par : couvrir tout autour, recouvrir, voiler. … dans la Bible
  La signification de perikalupto en grec est : couvrir tout autour, recouvrir, voiler. … (n° 4028)
• perikeimai en grec, est traduit par : se trouver autour. être entouré de, avoir autour… dans la Bible
  La signification de perikeimai en grec est : se trouver autour. être entouré de, avoir autour de soi. … (n° 4029)
• perikephalaia en grec, est traduit par : un casque. métaphorique. la protection de… dans la Bible
  La signification de perikephalaia en grec est : un casque. métaphorique. la protection de l’âme qui consiste dans l’espérance du salut. … (n° 4030)
• perikrates en grec, est traduit par : ayant un pouvoir sur une chose. … dans la Bible
  La signification de perikrates en grec est : ayant un pouvoir sur une chose. … (n° 4031)
• perikrupto en grec, est traduit par : dissimuler de tous côtés ou entièrement, cacher,… dans la Bible
  La signification de perikrupto en grec est : dissimuler de tous côtés ou entièrement, cacher, écarter. … (n° 4032)
• perikukloo en grec, est traduit par : encercler, entourer. d’une cité… dans la Bible
  La signification de perikukloo en grec est : encercler, entourer. d’une cité (assiégée). … (n° 4033)
• perilampo en grec, est traduit par : briller autour. … dans la Bible
  La signification de perilampo en grec est : briller autour. … (n° 4034)
• perileipo en grec, est traduit par : laisser là rester, survivre. … dans la Bible
  La signification de perileipo en grec est : laisser là rester, survivre. … (n° 4035)
• perilupos en grec, est traduit par : très triste, extrêmement affligé vaincu par la… dans la Bible
  La signification de perilupos en grec est : très triste, extrêmement affligé vaincu par la douleur jusqu’à en mourir. … (n° 4036)
• perimeno en grec, est traduit par : attendre. … dans la Bible
  La signification de perimeno en grec est : attendre. … (n° 4037)
• perix en grec, est traduit par : tout autour : les cités voisines. … dans la Bible
  La signification de perix en grec est : tout autour : les cités voisines. … (n° 4038)
• perioikeo en grec, est traduit par : demeurer tout autour, être voisin. … dans la Bible
  La signification de perioikeo en grec est : demeurer tout autour, être voisin. … (n° 4039)
• perioikos en grec, est traduit par : demeurant autour, un voisin. … dans la Bible
  La signification de perioikos en grec est : demeurant autour, un voisin. … (n° 4040)
• periousios en grec, est traduit par : ce qui est son propre bien, appartenant à ses… dans la Bible
  La signification de periousios en grec est : ce qui est son propre bien, appartenant à ses possessions. un peuple choisi par Dieu parmi les autres nations pour sa propre possessi… (n° 4041)
• perioche en grec, est traduit par : un entourage, un environnement, un circuit. ce qui… dans la Bible
  La signification de perioche en grec est : un entourage, un environnement, un circuit. ce qui est contenu. le contenu de toute écriture. … (n° 4042)
• peripateo en grec, est traduit par : marcher. être en chemin, progresser ; faire bon… dans la Bible
  La signification de peripateo en grec est : marcher. être en chemin, progresser ; faire bon usage des opportunités. terme Hébreu pour vivre. régler sa vie. se conduir… (n° 4043)
• peripeiro en grec, est traduit par : percer à travers. métaphorique torturer l’âme… dans la Bible
  La signification de peripeiro en grec est : percer à travers. métaphorique torturer l’âme par des douleurs. … (n° 4044)
• peripipto en grec, est traduit par : comme tomber au milieu et être environné … dans la Bible
  La signification de peripipto en grec est : comme tomber au milieu et être environné … (n° 4045)
• peripoieomai en grec, est traduit par : constituer une réserve. réserver, laisser ou… dans la Bible
  La signification de peripoieomai en grec est : constituer une réserve. réserver, laisser ou garder sauf. se réserver. se préserver pour son usage. obtenir pour soi-même, a… (n° 4046)
• peripoiesis en grec, est traduit par : un réserve, une conservation. possession, sa… dans la Bible
  La signification de peripoiesis en grec est : un réserve, une conservation. possession, sa propre propriété une acquisition. … (n° 4047)
• perirrhegnumi en grec, est traduit par : briser de tous côtés, rompre tout autour. … dans la Bible
  La signification de perirrhegnumi en grec est : briser de tous côtés, rompre tout autour. déchirer ou arracher entièrement, de toute part. … (n° 4048)
• perispao en grec, est traduit par : distraire, affoler. métaphorique. être… dans la Bible
  La signification de perispao en grec est : distraire, affoler. métaphorique. être conduit mentalement, être distrait. être très occupé, trop occupé d’une chose. … (n° 4049)
• perisseia en grec, est traduit par : abondance, surabondamment, d’une façon… dans la Bible
  La signification de perisseia en grec est : abondance, surabondamment, d’une façon superflue. supériorité, préférence, prééminence. gain, profit. résidus, restes : l… (n° 4050)
• perisseuma en grec, est traduit par : abondance, dans laquelle on se complaît. de ce… dans la Bible
  La signification de perisseuma en grec est : abondance, dans laquelle on se complaît. de ce qui remplit le cœur. ce qui est laissé de côté, reste, résidu, reliquat. … (n° 4051)
• perisseuo en grec, est traduit par : excéder un nombre fixé de mesure, être laissé et… dans la Bible
  La signification de perisseuo en grec est : excéder un nombre fixé de mesure, être laissé et mis de côté au dessus d’un certain nombre ou d’une certaine mesure. être e… (n° 4052)
• perissos en grec, est traduit par : excédant un nombre ou une mesure ou un rang ou un… dans la Bible
  La signification de perissos en grec est : excédant un nombre ou une mesure ou un rang ou un besoin. voir définition 4055 … (n° 4053)
• perissoteron en grec, est traduit par : excédant un certain nombre ou une mesure ou un rang… dans la Bible
  La signification de perissoteron en grec est : excédant un certain nombre ou une mesure ou un rang ou un besoin. voir définition 4055 … (n° 4054)
• perissoteros en grec, est traduit par : excédant un nombre ou une mesure ou un rang ou un… dans la Bible
  La signification de perissoteros en grec est : excédant un nombre ou une mesure ou un rang ou un besoin. plus et au-dessus, plus que nécessaire, superflu. excédant abondamment… (n° 4055)
• perissoteros en grec, est traduit par : plus abondamment. au plus haut degré plus… dans la Bible
  La signification de perissoteros en grec est : plus abondamment. au plus haut degré plus sérieusement, extrêmement plus. spécialement, au-dessus des autres. … (n° 4056)
• perissos en grec, est traduit par : au delà de la mesure, extraordinaire. grandement,… dans la Bible
  La signification de perissos en grec est : au delà de la mesure, extraordinaire. grandement, extrêmement. … (n° 4057)
• peristera en grec, est traduit par : une colombe. … dans la Bible
  La signification de peristera en grec est : une colombe. … (n° 4058)
• peritemno en grec, est traduit par : couper autour, découper. circoncire. … dans la Bible
  La signification de peritemno en grec est : couper autour, découper. circoncire. suppression du prépuce (de ce rite bien connu fait sur les enfants mâles des Israélites, au… (n° 4059)
• peritithemi en grec, est traduit par : placer autour, fixer autour de. couvrir d’un… dans la Bible
  La signification de peritithemi en grec est : placer autour, fixer autour de. couvrir d’un vêtement. mettre ou lier une chose autour d’une autre. présenter, accorder, conf… (n° 4060)
• peritome en grec, est traduit par : circoncis. celui qui est passé par le rite de la… dans la Bible
  La signification de peritome en grec est : circoncis. celui qui est passé par le rite de la circoncision, « ceux de la circoncision » est un terme utilisé par les Juif… (n° 4061)
• peritrepo en grec, est traduit par : tourner, se détourner. transférer ou changer par… dans la Bible
  La signification de peritrepo en grec est : tourner, se détourner. transférer ou changer par retournement. une personne ou une chose dans un tel état. faire devenir fou. … (n° 4062)
• peritrecho en grec, est traduit par : courir autour, parcourir. … dans la Bible
  La signification de peritrecho en grec est : courir autour, parcourir. … (n° 4063)
• periphero en grec, est traduit par : apporter dans une tournée, transporter partout avec… dans la Bible
  La signification de periphero en grec est : apporter dans une tournée, transporter partout avec soi. porter ici et là être conduit. dans le doute et l’hésitation, être… (n° 4064)
• periphroneo en grec, est traduit par : considérer ou examiner sous tous les aspects,… dans la Bible
  La signification de periphroneo en grec est : considérer ou examiner sous tous les aspects, soigneusement, complètement. se considérer comme étant au-dessus, s’élever au-dess… (n° 4065)
• perichoros en grec, est traduit par : se trouvant tout autour, voisinage. la région… dans la Bible
  La signification de perichoros en grec est : se trouvant tout autour, voisinage. la région environnante. la région du Jourdain. … (n° 4066)
• peripsema en grec, est traduit par : ce qui est essuyé la saleté qui est enlevée. … dans la Bible
  La signification de peripsema en grec est : ce qui est essuyé la saleté qui est enlevée. déchets du nettoyage, raclures les Athéniens, pour repousser les calamités publiqu… (n° 4067)
• perpereuomai en grec, est traduit par : se glorifier. affichage de soi, en employant un… dans la Bible
  La signification de perpereuomai en grec est : se glorifier. affichage de soi, en employant un embellissement rhétorique pour se vanter avec excès. … (n° 4068)
• Persis en grec, est traduit par : Perside = « une femme Perse » une femme… dans la Bible
  La signification de Persis en grec est : Perside = « une femme Perse » une femme Chrétienne à Rome. … (n° 4069)
• perusi en grec, est traduit par : l’année dernière. l’année qui vient juste… dans la Bible
  La signification de perusi en grec est : l’année dernière. l’année qui vient juste de passer. depuis une année passée, il y a un an. … (n° 4070)
• peteinon en grec, est traduit par : qui volent, qui ont des ailes. animaux volants ou… dans la Bible
  La signification de peteinon en grec est : qui volent, qui ont des ailes. animaux volants ou ailés, oiseaux. les oiseaux du ciel, volant dans les cieux (dans l’air). … (n° 4071)
• petomai ou petaomai ou ptaomai en grec, est traduit par : voler. … dans la Bible
  La signification de petomai ou petaomai ou ptaomai en grec est : voler. … (n° 4072)
• petra en grec, est traduit par : un roc, falaise ou chaîne. rocher escarpé,… dans la Bible
  La signification de petra en grec est : un roc, falaise ou chaîne. rocher escarpé, terrain rocheux. un rocher, une grosse pierre. métaphorique l’homme comme un roc e… (n° 4073)
• Petros en grec, est traduit par : Pierre = « un roc ou une pierre » un des… dans la Bible
  La signification de Petros en grec est : Pierre = « un roc ou une pierre » un des douze disciples de Jésus. … (n° 4074)
• petrodes en grec, est traduit par : rocheux, pierreux. d’une sol plein de… dans la Bible
  La signification de petrodes en grec est : rocheux, pierreux. d’une sol plein de pierres. … (n° 4075)
• peganon en grec, est traduit par : la rue. une plante en arbuste d’environ 60 cm,… dans la Bible
  La signification de peganon en grec est : la rue. une plante en arbuste d’environ 60 cm, ayant des propriétés médicinales. … (n° 4076)
• pege en grec, est traduit par : fontaine, source. un puits alimenté par une… dans la Bible
  La signification de pege en grec est : fontaine, source. un puits alimenté par une source. … (n° 4077)
• pegnumi en grec, est traduit par : rendre ferme, fixer. attacher ensemble, bâtir en… dans la Bible
  La signification de pegnumi en grec est : rendre ferme, fixer. attacher ensemble, bâtir en liant des éléments. … (n° 4078)
• pedalion en grec, est traduit par : le gouvernail d’un navire. … dans la Bible
  La signification de pedalion en grec est : le gouvernail d’un navire. … (n° 4079)
• pelikos en grec, est traduit par : combien est grand. dans une référence… dans la Bible
  La signification de pelikos en grec est : combien est grand. dans une référence matérielle (dénotant une grandeur géométrique distincte de l’arithmétique). dans un s… (n° 4080)
• pelos en grec, est traduit par : argile, glaise, que les potiers utilisent. boue… dans la Bible
  La signification de pelos en grec est : argile, glaise, que les potiers utilisent. boue (argile mouillée). … (n° 4081)
• pera en grec, est traduit par : un portefeuille. un sac en cuir, dans lequel les… dans la Bible
  La signification de pera en grec est : un portefeuille. un sac en cuir, dans lequel les voyageurs et bergers transportaient leurs provisions. … (n° 4082)
• pechus en grec, est traduit par : une coudée. une mesure de longueur égale à la… dans la Bible
  La signification de pechus en grec est : une coudée. une mesure de longueur égale à la distance du joint du coude au bout du majeur (environ 50 cm) sa longueur précise éta… (n° 4083)
• piazo en grec, est traduit par : se saisir de. prendre, capturer. des… dans la Bible
  La signification de piazo en grec est : se saisir de. prendre, capturer. des poissons. saisir, appréhender. un homme, dans le but de l’emprisonner. … (n° 4084)
• piezo en grec, est traduit par : presser, serrer ensemble. … dans la Bible
  La signification de piezo en grec est : presser, serrer ensemble. … (n° 4085)
• pithanologia en grec, est traduit par : parole adaptée pour persuader, discours dans lequel… dans la Bible
  La signification de pithanologia en grec est : parole adaptée pour persuader, discours dans lequel des arguments intéressants sont avancés. dans un mauvais sens, discours persuasi… (n° 4086)
• pikraino en grec, est traduit par : rendre amer. produire un goût amer dans… dans la Bible
  La signification de pikraino en grec est : rendre amer. produire un goût amer dans l’estomac. aigrir, envenimer, exaspérer. rendre fâché, indigné être aigri, ir… (n° 4087)
• pikria en grec, est traduit par : fiel amer. méchanceté extrême. une racine… dans la Bible
  La signification de pikria en grec est : fiel amer. méchanceté extrême. une racine amère, et ainsi produisant un fruit amer. métaphorique amertume, haine amère. … (n° 4088)
• pikros en grec, est traduit par : amer. métaphorique rude, virulent. … dans la Bible
  La signification de pikros en grec est : amer. métaphorique rude, virulent. … (n° 4089)
• pikros en grec, est traduit par : amèrement, avec amertume. métaphorique avec un… dans la Bible
  La signification de pikros en grec est : amèrement, avec amertume. métaphorique avec un chagrin poignant. … (n° 4090)
• Pilatos en grec, est traduit par : Pilate = « armé d’une lance » le… dans la Bible
  La signification de Pilatos en grec est : Pilate = « armé d’une lance » le sixième procurateur Romain de Juda et Samarie qui ordonna la crucifixion de Christ. … (n° 4091)
• pimpremi en grec, est traduit par : souffler, brûler. faire gonfler, rendre timide. … dans la Bible
  La signification de pimpremi en grec est : souffler, brûler. faire gonfler, rendre timide. enfler, devenir enflé des parties du corps. … (n° 4092)
• pinakidion en grec, est traduit par : une petite tablette. une tablette pour écrire. … dans la Bible
  La signification de pinakidion en grec est : une petite tablette. une tablette pour écrire. … (n° 4093)
• pinax en grec, est traduit par : une planche, une tablette. un plat, une plaque. … dans la Bible
  La signification de pinax en grec est : une planche, une tablette. un plat, une plaque. … (n° 4094)
• pino en grec, est traduit par : boire. au figuré, recevoir dans l’âme ce qui… dans la Bible
  La signification de pino en grec est : boire. au figuré, recevoir dans l’âme ce qui sert à la rafraîchir, la fortifier, la nourrir jusqu’à la vie éternelle. … (n° 4095)
• piotes en grec, est traduit par : embonpoint. … dans la Bible
  La signification de piotes en grec est : embonpoint. … (n° 4096)
• piprasko en grec, est traduit par : vendre. prix, celui qui est en esclavage. … dans la Bible
  La signification de piprasko en grec est : vendre. prix, celui qui est en esclavage. maître à qui est vendu un esclave. métaphorique. vendu au péché, entièrement … (n° 4097)
• pipto en grec, est traduit par : descendre d’un lieu élevé vers un lieu plus… dans la Bible
  La signification de pipto en grec est : descendre d’un lieu élevé vers un lieu plus bas. tomber (soit de où, ou vers). être jeté à terre. métaphorique tomber … (n° 4098)
• Pisidia en grec, est traduit par : Pisidie = « bitume, enduit de poix » … dans la Bible
  La signification de Pisidia en grec est : Pisidie = « bitume, enduit de poix » région d’Asie Mineure bordée par la Pamphylie, et la Mer Pamphylienne, la Phrygie, et … (n° 4099)
• pisteuo en grec, est traduit par : penser être vrai, être persuadé de, donner du… dans la Bible
  La signification de pisteuo en grec est : penser être vrai, être persuadé de, donner du crédit, placer sa confiance en. de la chose crue. faire crédit, avoir confiance.… (n° 4100)
• pistikos en grec, est traduit par : appartenant à la croyance. ayant le pouvoir de… dans la Bible
  La signification de pistikos en grec est : appartenant à la croyance. ayant le pouvoir de persuasion, habile pour produire la croyance. vrai, fidèle, ce sur quoi on peut com… (n° 4101)
• pistis en grec, est traduit par : conviction de la vérité de toute chose, croyance ;… dans la Bible
  La signification de pistis en grec est : conviction de la vérité de toute chose, croyance ; dans le Nouveau Testament, une conviction ou confiance concernant la relation avec … (n° 4102)
• pistos en grec, est traduit par : sûr, loyal, fidèle. des personnes qui se… dans la Bible
  La signification de pistos en grec est : sûr, loyal, fidèle. des personnes qui se montrent fidèles dans les transactions d’affaires, l’exécution des ordres, l’accomp… (n° 4103)
• pistoo en grec, est traduit par : rendre fidèle, rendre digne de confiance. … dans la Bible
  La signification de pistoo en grec est : rendre fidèle, rendre digne de confiance. établir. être fermement persuadé de. être assuré de. … (n° 4104)
• planao en grec, est traduit par : égarer, amener à s’égarer, conduire hors du… dans la Bible
  La signification de planao en grec est : égarer, amener à s’égarer, conduire hors du droit chemin. s’égarer, errer. métaphorique. conduire hors de la vérité,… (n° 4105)
• plane en grec, est traduit par : un égarement. celui qui s’égare hors du droit… dans la Bible
  La signification de plane en grec est : un égarement. celui qui s’égare hors du droit chemin, qui erre ici et là métaphorique. égarement mental, délire. err… (n° 4106)
• planetes ou planes en grec, est traduit par : un errant : les étoiles errantes. … dans la Bible
  La signification de planetes ou planes en grec est : un errant : les étoiles errantes. … (n° 4107)
• planos en grec, est traduit par : vagabond, errant. trompeur, amenant à… dans la Bible
  La signification de planos en grec est : vagabond, errant. trompeur, amenant à l’erreur. un vagabond, un chemineau. celui qui corrompt, imposteur. … (n° 4108)
• plax en grec, est traduit par : une chose plate, tablette large, planche, surface de… dans la Bible
  La signification de plax en grec est : une chose plate, tablette large, planche, surface de niveau (comme la mer). … (n° 4109)
• plasma en grec, est traduit par : ce qui a été moulé ou formé, comme venant de la… dans la Bible
  La signification de plasma en grec est : ce qui a été moulé ou formé, comme venant de la cire. ce que forme un potier, les vases en terre. … (n° 4110)
• plasso en grec, est traduit par : former, mouler, modeler (quelque chose qui vient de… dans la Bible
  La signification de plasso en grec est : former, mouler, modeler (quelque chose qui vient de l’argile, la cire, etc.). qui vient d’un potier. … (n° 4111)
• plastos en grec, est traduit par : moulé, modelé, formé comme dans l’argile, la… dans la Bible
  La signification de plastos en grec est : moulé, modelé, formé comme dans l’argile, la cire, la pierre. ce qui est feint, trompeur. … (n° 4112)
• plateia en grec, est traduit par : un large chemin, une rue, une place. … dans la Bible
  La signification de plateia en grec est : un large chemin, une rue, une place. … (n° 4113)
• platos en grec, est traduit par : largeur. suggérant une grande étendue. … dans la Bible
  La signification de platos en grec est : largeur. suggérant une grande étendue. … (n° 4114)
• platuno en grec, est traduit par : rendre large, agrandir, élargir. être élargi du… dans la Bible
  La signification de platuno en grec est : rendre large, agrandir, élargir. être élargi du cœur, c’est à dire accueillir et embrasser avec amour. … (n° 4115)
• platus en grec, est traduit par : large, grand. … dans la Bible
  La signification de platus en grec est : large, grand. … (n° 4116)
• plegma en grec, est traduit par : ce qui est tissé, tressé, ou tortillé ensemble. … dans la Bible
  La signification de plegma en grec est : ce qui est tissé, tressé, ou tortillé ensemble. tissu, natte, tresse, galon. d’un filet. d’un panier, dans lequel Moïse en… (n° 4117)
• pleistos en grec, est traduit par : la plupart de. au plus, au grand maximum. … dans la Bible
  La signification de pleistos en grec est : la plupart de. au plus, au grand maximum. … (n° 4118)
• pleion neutre pleion ou pleon en grec, est traduit par : plus grand en quantité la plupart, en très… dans la Bible
  La signification de pleion neutre pleion ou pleon en grec est : plus grand en quantité la plupart, en très grand nombre. plus grand en qualité, supérieur, plus excellent. … (n° 4119)
• pleko en grec, est traduit par : tresser, une tresse, tisser ensemble. … dans la Bible
  La signification de pleko en grec est : tresser, une tresse, tisser ensemble. … (n° 4120)
• pleonazo en grec, est traduit par : surabonder. de choses. exister en abondance. … dans la Bible
  La signification de pleonazo en grec est : surabonder. de choses. exister en abondance. augmenter. être augmenté faire accroître, multiplier. … (n° 4121)
• pleonekteo en grec, est traduit par : avoir plus, une plus grande part. être… dans la Bible
  La signification de pleonekteo en grec est : avoir plus, une plus grande part. être supérieur, exceller, surpasser,avoir l’avantage sur. gagner ou prendre avantage d’un … (n° 4122)
• pleonektes en grec, est traduit par : celui qui veut ardemment avoir plus, surtout ce qui… dans la Bible
  La signification de pleonektes en grec est : celui qui veut ardemment avoir plus, surtout ce qui appartient aux autres. avide de gain, avaricieux, cupide. … (n° 4123)
• pleonexia en grec, est traduit par : désir avide d’avoir plus, cupidité, avarice. … dans la Bible
  La signification de pleonexia en grec est : désir avide d’avoir plus, cupidité, avarice. … (n° 4124)
• pleura en grec, est traduit par : le côté du corps. … dans la Bible
  La signification de pleura en grec est : le côté du corps. … (n° 4125)
• pleo en grec, est traduit par : faire voile, naviguer, voyager par bateau. … dans la Bible
  La signification de pleo en grec est : faire voile, naviguer, voyager par bateau. … (n° 4126)
• plege en grec, est traduit par : un coup, une zébrure, une blessure. calamité… dans la Bible
  La signification de plege en grec est : un coup, une zébrure, une blessure. calamité publique, lourde affliction, fléau. … (n° 4127)
• plethos en grec, est traduit par : une multitude. un grand nombre, d’hommes ou de… dans la Bible
  La signification de plethos en grec est : une multitude. un grand nombre, d’hommes ou de choses. la totalité, toute la multitude, l’assemblée. la multitude du peuple… (n° 4128)
• plethuno en grec, est traduit par : augmenter, multiplier. être accru, être… dans la Bible
  La signification de plethuno en grec est : augmenter, multiplier. être accru, être multiplié … (n° 4129)
• pletho en grec, est traduit par : remplir. être accompli, être rempli. … dans la Bible
  La signification de pletho en grec est : remplir. être accompli, être rempli. … (n° 4130)
• plektes en grec, est traduit par : un donneur de coups, un violent. une personne… dans la Bible
  La signification de plektes en grec est : un donneur de coups, un violent. une personne batailleuse, querelleuse. … (n° 4131)
• plemmura en grec, est traduit par : une inondation, que ce soit de la mer ou d’un… dans la Bible
  La signification de plemmura en grec est : une inondation, que ce soit de la mer ou d’un fleuve. … (n° 4132)
• plen en grec, est traduit par : de plus, en outre, mais, néanmoins. excepté,… dans la Bible
  La signification de plen en grec est : de plus, en outre, mais, néanmoins. excepté, plutôt, seulement. … (n° 4133)
• pleres en grec, est traduit par : plein, c’est à dire rempli (contraire de… dans la Bible
  La signification de pleres en grec est : plein, c’est à dire rempli (contraire de vide). de vases creux. d’une surface, couverte de toutes parts. de l’âme, complè… (n° 4134)
• plerophoreo en grec, est traduit par : porter ou apporter pleinement, remplir. faire… dans la Bible
  La signification de plerophoreo en grec est : porter ou apporter pleinement, remplir. faire qu’une chose soit montrée dans sa plénitude. accomplir le ministère en toute cho… (n° 4135)
• plerophoria en grec, est traduit par : pleine assurance, la confiance la plus certaine. … dans la Bible
  La signification de plerophoria en grec est : pleine assurance, la confiance la plus certaine. … (n° 4136)
• pleroo en grec, est traduit par : remplir c’est à dire remplir jusqu’au bord. … dans la Bible
  La signification de pleroo en grec est : remplir c’est à dire remplir jusqu’au bord. faire abonder, fournir d’une façon libérale. rendre plein c’est à dire compl… (n° 4137)
• pleroma en grec, est traduit par : ce qui a été rempli. un navire, dans la mesure… dans la Bible
  La signification de pleroma en grec est : ce qui a été rempli. un navire, dans la mesure où il est rempli de marins, rameurs et soldats. dans le Nouveau Testament, le corp… (n° 4138)
• plesion en grec, est traduit par : un prochain. un ami. toute autre personne, et… dans la Bible
  La signification de plesion en grec est : un prochain. un ami. toute autre personne, et si deux sont concernées : l’autre (le compagnon, le voisin), et selon les Juifs, to… (n° 4139)
• plesmone en grec, est traduit par : plénitude, satiété, pour la satisfaction de la… dans la Bible
  La signification de plesmone en grec est : plénitude, satiété, pour la satisfaction de la chair, rassasier les désirs de la chair. indulgence de la chair. … (n° 4140)
• plesso en grec, est traduit par : frapper, battre. … dans la Bible
  La signification de plesso en grec est : frapper, battre. … (n° 4141)
• ploiarion en grec, est traduit par : un petit vaisseau, un bateau. … dans la Bible
  La signification de ploiarion en grec est : un petit vaisseau, un bateau. … (n° 4142)
• ploion en grec, est traduit par : un navire, un bateau. … dans la Bible
  La signification de ploion en grec est : un navire, un bateau. … (n° 4143)
• ploos en grec, est traduit par : un voyage par mer. … dans la Bible
  La signification de ploos en grec est : un voyage par mer. … (n° 4144)
• plousios en grec, est traduit par : riche, abondant en ressources matérielles. … dans la Bible
  La signification de plousios en grec est : riche, abondant en ressources matérielles. métaphorique abondant, abondamment fourni. abondant (riche) en vertus chrétiennes et e… (n° 4145)
• plousios en grec, est traduit par : abondamment, richement. … dans la Bible
  La signification de plousios en grec est : abondamment, richement. … (n° 4146)
• plouteo en grec, est traduit par : être riche, avoir de l’abondance. des… dans la Bible
  La signification de plouteo en grec est : être riche, avoir de l’abondance. des possessions extérieures. métaphorique être richement fourni. si opulent dans ses re… (n° 4147)
• ploutizo en grec, est traduit par : rendre riche, enrichir. des richesses… dans la Bible
  La signification de ploutizo en grec est : rendre riche, enrichir. des richesses spirituelles. être richement pourvu. … (n° 4148)
• ploutos en grec, est traduit par : richesse, possession de biens. abondance de… dans la Bible
  La signification de ploutos en grec est : richesse, possession de biens. abondance de possessions extérieures. abondance, plénitude. un bien c’est à dire ce avec quoi … (n° 4149)
• pluno en grec, est traduit par : laver : en référence aux vêtements. utilisé… dans la Bible
  La signification de pluno en grec est : laver : en référence aux vêtements. utilisé au figuré de ceux qui par leur foi se sont appropriés les résultats de l’expiati… (n° 4150)
• pneuma en grec, est traduit par : un mouvement de l’air (un petit coup de vent). … dans la Bible
  La signification de pneuma en grec est : un mouvement de l’air (un petit coup de vent). le mouvement du vent, de là le vent lui-même. haleine des narines ou de la bouche… (n° 4151)
• pneumatikos en grec, est traduit par : relatif à l’esprit humain, ou âme rationnelle,… dans la Bible
  La signification de pneumatikos en grec est : relatif à l’esprit humain, ou âme rationnelle, une part de l’homme qui est alliée à Dieu et lui sert d’instrument ou d’organe… (n° 4152)
• pneumatikos en grec, est traduit par : spirituellement : c’est à dire avec l’aide du… dans la Bible
  La signification de pneumatikos en grec est : spirituellement : c’est à dire avec l’aide du Saint-Esprit. … (n° 4153)
• pneo en grec, est traduit par : respirer, souffler. du vent. … dans la Bible
  La signification de pneo en grec est : respirer, souffler. du vent. … (n° 4154)
• pnigo en grec, est traduit par : étouffer, étrangler. d’épines et ronces… dans la Bible
  La signification de pnigo en grec est : étouffer, étrangler. d’épines et ronces poussant parmi la semence dans un champ et qui empêchent la croissance. tordre le co… (n° 4155)
• pniktos en grec, est traduit par : suffoqué, étranglé, étouffé ce qui… dans la Bible
  La signification de pniktos en grec est : suffoqué, étranglé, étouffé ce qui étranglé, c’est à dire un animal privé de vie sans versement de sang. de cuisine : le … (n° 4156)
• pnoe en grec, est traduit par : haleine, souffle de vie. le vent. … dans la Bible
  La signification de pnoe en grec est : haleine, souffle de vie. le vent. … (n° 4157)
• poderes en grec, est traduit par : atteignant les pieds. un vêtement qui descend aux… dans la Bible
  La signification de poderes en grec est : atteignant les pieds. un vêtement qui descend aux chevilles, allant jusqu’aux pieds. … (n° 4158)
• pothen en grec, est traduit par : de lieu : vient d’où, vient de quelle… dans la Bible
  La signification de pothen en grec est : de lieu : vient d’où, vient de quelle condition. d’origine ou de source : vient de quel auteur ou donateur. de cause : comment e… (n° 4159)
• poieo en grec, est traduit par : faire. avec les noms des choses faites, produire,… dans la Bible
  La signification de poieo en grec est : faire. avec les noms des choses faites, produire, construire, former, façonner, etc. être les auteurs, la cause. rendre prêt, p… (n° 4160)
• poiema en grec, est traduit par : ce qui a été fait. un travail. de l’ouvrage… dans la Bible
  La signification de poiema en grec est : ce qui a été fait. un travail. de l’ouvrage de Dieu le Créateur. … (n° 4161)
• poiesis en grec, est traduit par : une réalisation. activité, œuvre. dans son… dans la Bible
  La signification de poiesis en grec est : une réalisation. activité, œuvre. dans son activité c’est à dire dans l’obéissance rendue à la loi. … (n° 4162)
• poietes en grec, est traduit par : celui qui fait, qui produit, un auteur. un… dans la Bible
  La signification de poietes en grec est : celui qui fait, qui produit, un auteur. un réalisateur, qui œuvre. celui qui obéit, qui accomplit la loi. un poète. … (n° 4163)
• poikilos en grec, est traduit par : de couleurs variées, divers. de diverses… dans la Bible
  La signification de poikilos en grec est : de couleurs variées, divers. de diverses sortes. … (n° 4164)
• poimaino en grec, est traduit par : nourrir, soigner un troupeau, garder des brebis. … dans la Bible
  La signification de poimaino en grec est : nourrir, soigner un troupeau, garder des brebis. gouverner, administrer. de gouvernants. fournir du pâturage comme nourriture. … (n° 4165)
• poimen en grec, est traduit par : un bouvier, un berger. dans la parabole, celui… dans la Bible
  La signification de poimen en grec est : un bouvier, un berger. dans la parabole, celui qui prend soin et contrôle ceux qui lui ont été confiés et qui suivent ses précept… (n° 4166)
• poimne en grec, est traduit par : un troupeau, en particulier de brebis. du… dans la Bible
  La signification de poimne en grec est : un troupeau, en particulier de brebis. du troupeau de Christ, c’est à dire le corps de ceux qui suivent Jésus comme leur guide et … (n° 4167)
• poimnion en grec, est traduit par : un troupeau, en particulier de brebis. un groupe… dans la Bible
  La signification de poimnion en grec est : un troupeau, en particulier de brebis. un groupe de disciples de Christ. le corps de Chrétiens (églises) présidé par les anciens.… (n° 4168)
• poios en grec, est traduit par : de quelle sorte ou nature. … dans la Bible
  La signification de poios en grec est : de quelle sorte ou nature. … (n° 4169)
• polemeo en grec, est traduit par : guerroyer, faire la guerre. combattre. … dans la Bible
  La signification de polemeo en grec est : guerroyer, faire la guerre. combattre. … (n° 4170)
• polemos en grec, est traduit par : une guerre. un combat, une bataille. une… dans la Bible
  La signification de polemos en grec est : une guerre. un combat, une bataille. une dispute, une lutte, une querelle. … (n° 4171)
• polis en grec, est traduit par : une ville, une cité sa ville natale, la ville… dans la Bible
  La signification de polis en grec est : une ville, une cité sa ville natale, la ville dans laquelle on vit. la Jérusalem céleste. la demeure du béni dans les cieux. … (n° 4172)
• politarches en grec, est traduit par : un administrateur d’une ville ou de citoyens. … dans la Bible
  La signification de politarches en grec est : un administrateur d’une ville ou de citoyens. … (n° 4173)
• politeia en grec, est traduit par : l’administration des affaires civiles. un état… dans la Bible
  La signification de politeia en grec est : l’administration des affaires civiles. un état ou communauté d’états. citoyenneté, droit de cité, les droits d’un citoyen.… (n° 4174)
• politeuma en grec, est traduit par : l’administration des affaires civiles ou d’une… dans la Bible
  La signification de politeuma en grec est : l’administration des affaires civiles ou d’une communauté la constitution d’une communauté, forme de gouvernement et de lois pa… (n° 4175)
• politeuomai en grec, est traduit par : être un citoyen. administrer les affaires… dans la Bible
  La signification de politeuomai en grec est : être un citoyen. administrer les affaires civiles, gérer l’état. faire ou créer un citoyen. être un citoyen. se conduire … (n° 4176)
• polites en grec, est traduit par : un citoyen. l’habitant de toute ville ou… dans la Bible
  La signification de polites en grec est : un citoyen. l’habitant de toute ville ou pays. l’association avec un autre dans la citoyenneté un compagnon citoyen, un conc… (n° 4177)
• pollakis en grec, est traduit par : souvent, fréquemment. … dans la Bible
  La signification de pollakis en grec est : souvent, fréquemment. … (n° 4178)
• pollaplasion en grec, est traduit par : nombreux, beaucoup, plus de. … dans la Bible
  La signification de pollaplasion en grec est : nombreux, beaucoup, plus de. … (n° 4179)
• polulogia en grec, est traduit par : nombreux discours, paroles nombreuses. … dans la Bible
  La signification de polulogia en grec est : nombreux discours, paroles nombreuses. … (n° 4180)
• polumeros en grec, est traduit par : par de nombreuses parts, de nombreuses fois, de… dans la Bible
  La signification de polumeros en grec est : par de nombreuses parts, de nombreuses fois, de nombreuses manières. … (n° 4181)
• polupoikilos en grec, est traduit par : très varié, marqué d’une grande variété de… dans la Bible
  La signification de polupoikilos en grec est : très varié, marqué d’une grande variété de couleurs. de tissus ou d’une peinture. divers, nombreux. … (n° 4182)
• polus en grec, est traduit par : un grand nombre de, beaucoup, grand … … dans la Bible
  La signification de polus en grec est : un grand nombre de, beaucoup, grand … … (n° 4183)
• polusplagchnos en grec, est traduit par : plein de pitié, très aimable. … dans la Bible
  La signification de polusplagchnos en grec est : plein de pitié, très aimable. … (n° 4184)
• poluteles en grec, est traduit par : précieux. nécessitant un très grand débours,… dans la Bible
  La signification de poluteles en grec est : précieux. nécessitant un très grand débours, très coûteux. excellent, d’une immense valeur. … (n° 4185)
• polutimos en grec, est traduit par : de très grande valeur, d’un grand prix. … dans la Bible
  La signification de polutimos en grec est : de très grande valeur, d’un grand prix. … (n° 4186)
• polutropos en grec, est traduit par : avec diverses manières. … dans la Bible
  La signification de polutropos en grec est : avec diverses manières. … (n° 4187)
• poma en grec, est traduit par : boisson. … dans la Bible
  La signification de poma en grec est : boisson. … (n° 4188)
• poneria en grec, est traduit par : dépravation, iniquité, méchanceté malice. … dans la Bible
  La signification de poneria en grec est : dépravation, iniquité, méchanceté malice. mauvais desseins, désirs méchants Pour les Synonymes voir entrée 5855 … (n° 4189)
• poneros en grec, est traduit par : rempli de contrariétés, privations. pressé et… dans la Bible
  La signification de poneros en grec est : rempli de contrariétés, privations. pressé et harassé par le labeur. apportant des difficultés et périls : d’un temps plein … (n° 4190)
• poneroteros en grec, est traduit par : plus mauvais, plus méchant. … dans la Bible
  La signification de poneroteros en grec est : plus mauvais, plus méchant. … (n° 4191)
• ponos en grec, est traduit par : grand trouble, désir intense. douleur, peine … dans la Bible
  La signification de ponos en grec est : grand trouble, désir intense. douleur, peine Pour les Synonymes voir entrée 5860 … (n° 4192)
• Pontikos en grec, est traduit par : appartenant au Pont, né au Pont. … dans la Bible
  La signification de Pontikos en grec est : appartenant au Pont, né au Pont. … (n° 4193)
• Pontios en grec, est traduit par : Ponce [Pilate] = « de la mer » le sixième… dans la Bible
  La signification de Pontios en grec est : Ponce [Pilate] = « de la mer » le sixième procurateur Romain de Juda, qui crucifia Christ. … (n° 4194)
• Pontos en grec, est traduit par : le Pont = « la mer » une région de… dans la Bible
  La signification de Pontos en grec est : le Pont = « la mer » une région de l’Asie Mineure occidentale, bordée par le Pont-Euxin, (la mer Noire), l’Arménie, la C… (n° 4195)
• Poplios en grec, est traduit par : Publius = « populaire » le magistrat en… dans la Bible
  La signification de Poplios en grec est : Publius = « populaire » le magistrat en chef de l’île de Malte. … (n° 4196)
• poreia en grec, est traduit par : un voyage. ce qui est fait, ce qui est entrepris :… dans la Bible
  La signification de poreia en grec est : un voyage. ce qui est fait, ce qui est entrepris : dessein, occupation, entreprise. … (n° 4197)
• poreuomai en grec, est traduit par : aller, se transporter, transférer. poursuivre le… dans la Bible
  La signification de poreuomai en grec est : aller, se transporter, transférer. poursuivre le voyage qui un été commencé, continuer son voyage. quitter la vie. suivre quel… (n° 4198)
• portheo en grec, est traduit par : détruire, renverser. … dans la Bible
  La signification de portheo en grec est : détruire, renverser. … (n° 4199)
• porismos en grec, est traduit par : acquisition, gain. source de gain. … dans la Bible
  La signification de porismos en grec est : acquisition, gain. source de gain. … (n° 4200)
• Porkios en grec, est traduit par : Porcius [Festus] = « de cochon, bestial » … dans la Bible
  La signification de Porkios en grec est : Porcius [Festus] = « de cochon, bestial » le successeur de Félix comme procurateur de Judée. … (n° 4201)
• porneia en grec, est traduit par : relation sexuelle illicite. adultère,… dans la Bible
  La signification de porneia en grec est : relation sexuelle illicite. adultère, fornication, homosexualité, mœurs d’une lesbienne, relation avec des animaux etc. relatio… (n° 4202)
• porneuo en grec, est traduit par : prostituer son corps à la convoitise d’un… dans la Bible
  La signification de porneuo en grec est : prostituer son corps à la convoitise d’un autre. se livrer à une relation sexuelle illicite. commettre la fornication. méta… (n° 4203)
• porne en grec, est traduit par : une femme qui vend son corps pour un usage… dans la Bible
  La signification de porne en grec est : une femme qui vend son corps pour un usage sexuel. une prostituée, une fille de joie, qui se livre à la souillure pour l’appât du… (n° 4204)
• pornos en grec, est traduit par : un homme qui prostitue son corps et le loue à la… dans la Bible
  La signification de pornos en grec est : un homme qui prostitue son corps et le loue à la convoitise d’un autre. un prostitué homme qui se complaît dans la relation sexu… (n° 4205)
• porrho en grec, est traduit par : loin, à distance, un long chemin de. … dans la Bible
  La signification de porrho en grec est : loin, à distance, un long chemin de. … (n° 4206)
• porrhothen en grec, est traduit par : vient de loin, de loin, éloigné … dans la Bible
  La signification de porrhothen en grec est : vient de loin, de loin, éloigné … (n° 4207)
• porrhotero en grec, est traduit par : plus loin. … dans la Bible
  La signification de porrhotero en grec est : plus loin. … (n° 4208)
• porphura en grec, est traduit par : coquillage, mollusque (murex) donnant un colorant… dans la Bible
  La signification de porphura en grec est : coquillage, mollusque (murex) donnant un colorant pourpre violet ou cramoisi. un tissu coloré de teinture pourpre, (colorant très che… (n° 4209)
• porphurous en grec, est traduit par : pourpre, couleur pourpre, fait de tissu teint en… dans la Bible
  La signification de porphurous en grec est : pourpre, couleur pourpre, fait de tissu teint en pourpre. … (n° 4210)
• porphuropolis en grec, est traduit par : une marchande de pourpre, ou d’étoffe teinte en… dans la Bible
  La signification de porphuropolis en grec est : une marchande de pourpre, ou d’étoffe teinte en pourpre. … (n° 4211)
• posakis en grec, est traduit par : combien souvent. … dans la Bible
  La signification de posakis en grec est : combien souvent. … (n° 4212)
• posis en grec, est traduit par : une boisson, un breuvage. … dans la Bible
  La signification de posis en grec est : une boisson, un breuvage. … (n° 4213)
• posos en grec, est traduit par : combien est grand. combien de choses. combien de… dans la Bible
  La signification de posos en grec est : combien est grand. combien de choses. combien de temps. … (n° 4214)
• potamos en grec, est traduit par : un courant, une rivière, un fleuve. un torrent. … dans la Bible
  La signification de potamos en grec est : un courant, une rivière, un fleuve. un torrent. les flots. … (n° 4215)
• potamophoretos en grec, est traduit par : emporté par un courant (c’est à dire entraîné,… dans la Bible
  La signification de potamophoretos en grec est : emporté par un courant (c’est à dire entraîné, noyé dans les eaux). … (n° 4216)
• potapos en grec, est traduit par : vient de quel pays, race ou tribu. de quelle sorte… dans la Bible
  La signification de potapos en grec est : vient de quel pays, race ou tribu. de quelle sorte ou qualité (de quelle manière). de personnes. de choses. … (n° 4217)
• pote en grec, est traduit par : autrefois c’est à dire auparavant, jadis, il y a… dans la Bible
  La signification de pote en grec est : autrefois c’est à dire auparavant, jadis, il y a quelque temps … … (n° 4218)
• pote en grec, est traduit par : quand ?, à quelle heure ? … dans la Bible
  La signification de pote en grec est : quand ?, à quelle heure ? … (n° 4219)
• poteron en grec, est traduit par : lequel de deux. … dans la Bible
  La signification de poteron en grec est : lequel de deux. … (n° 4220)
• poterion en grec, est traduit par : une coupe, un récipient pour boire. métaphorique… dans la Bible
  La signification de poterion en grec est : une coupe, un récipient pour boire. métaphorique le sort ou expérience, en joie ou adversité, la désignation divine, favorable ou … (n° 4221)
• potizo en grec, est traduit par : donner à boire, fournir de la boisson. arroser,… dans la Bible
  La signification de potizo en grec est : donner à boire, fournir de la boisson. arroser, irriguer (des plantes, champs etc.). métaphorique imprégner, saturer son esprit. … (n° 4222)
• Potioloi en grec, est traduit par : Pouzzoles = « petites sources » une cité… dans la Bible
  La signification de Potioloi en grec est : Pouzzoles = « petites sources » une cité de Campanie, en Italie, située sur la Baie de Naples. … (n° 4223)
• potos ou poton en grec, est traduit par : une beuverie, faire la fête. … dans la Bible
  La signification de potos ou poton en grec est : une beuverie, faire la fête. … (n° 4224)
• pou en grec, est traduit par : où ?, en quel lieu ? … dans la Bible
  La signification de pou en grec est : où ?, en quel lieu ? … (n° 4225)
• pou en grec, est traduit par : quelque part. de près. quelque part auprès de,… dans la Bible
  La signification de pou en grec est : quelque part. de près. quelque part auprès de, autour de. … (n° 4226)
• Poudes en grec, est traduit par : Pudens = « timide, modeste » un chrétien,… dans la Bible
  La signification de Poudes en grec est : Pudens = « timide, modeste » un chrétien, ami de Timothée à Rome, et peut-être un des soixante-dix disciples. … (n° 4227)
• pous en grec, est traduit par : un pied, à la fois de l’homme ou de… dans la Bible
  La signification de pous en grec est : un pied, à la fois de l’homme ou de l’animal. souvent en Orient, le vainqueur était celui qui posait son pied. on dit de disci… (n° 4228)
• pragma en grec, est traduit par : ce qui a été fait, un fait, un fait accompli. ce… dans la Bible
  La signification de pragma en grec est : ce qui a été fait, un fait, un fait accompli. ce qui est fait ou en train de s’accomplir. spécialement affaire, une transaction… (n° 4229)
• pragmateia en grec, est traduit par : la poursuite de toute affaire. activité,… dans la Bible
  La signification de pragmateia en grec est : la poursuite de toute affaire. activité, occupation. … (n° 4230)
• pragmateuomai en grec, est traduit par : être occupé à quelque chose. continuer une… dans la Bible
  La signification de pragmateuomai en grec est : être occupé à quelque chose. continuer une affaire. exercer une activité de banquier ou de commerçant. … (n° 4231)
• praitorion en grec, est traduit par : « quartier-général » dans un camp Romain,… dans la Bible
  La signification de praitorion en grec est : « quartier-général » dans un camp Romain, la tente du commandant en chef. le palais où réside le gouverneur ou procurateur … (n° 4232)
• praktor en grec, est traduit par : celui qui fait quelque chose, qui pratique. celui… dans la Bible
  La signification de praktor en grec est : celui qui fait quelque chose, qui pratique. celui dont la mission est d’infliger un châtiment ou de venger. le vengeur du meurtri… (n° 4233)
• praxis en grec, est traduit par : une œuvre, un mode d’action, une affaire, une… dans la Bible
  La signification de praxis en grec est : une œuvre, un mode d’action, une affaire, une transaction. les actes des apôtres. dans un mauvais sens, mauvaise action, crime, … (n° 4234)
• praos en grec, est traduit par : doux, gentil, aimable. … dans la Bible
  La signification de praos en grec est : doux, gentil, aimable. … (n° 4235)
• praotes en grec, est traduit par : gentillesse, douceur, amabilité … dans la Bible
  La signification de praotes en grec est : gentillesse, douceur, amabilité … (n° 4236)
• prasia en grec, est traduit par : une parcelle de terrain, un carré de jardin. … dans la Bible
  La signification de prasia en grec est : une parcelle de terrain, un carré de jardin. idiome Hébreu, qui indique ce qui est aligné par rangées ou divisions. … (n° 4237)
• prasso en grec, est traduit par : exercer, pratiquer, être occupé à, commettre. … dans la Bible
  La signification de prasso en grec est : exercer, pratiquer, être occupé à, commettre. entreprendre, faire. accomplir, exécuter. perpétrer. gérer des affaires… (n° 4238)
• praus en grec, est traduit par : douceur de disposition, gentillesse d’esprit,… dans la Bible
  La signification de praus en grec est : douceur de disposition, gentillesse d’esprit, douceur. La douceur envers Dieu est cette disposition d’esprit par laquelle nous accept… (n° 4239)
• prautes en grec, est traduit par : douceur de disposition, gentillesse de l’esprit,… dans la Bible
  La signification de prautes en grec est : douceur de disposition, gentillesse de l’esprit, douceur. … (n° 4240)
• prepo en grec, est traduit par : se tenir en dehors, être en évidence, être… dans la Bible
  La signification de prepo en grec est : se tenir en dehors, être en évidence, être éminent. être seyant, bienséant, convenable. … (n° 4241)
• presbeia en grec, est traduit par : âge, dignité, droit du premier né affaire… dans la Bible
  La signification de presbeia en grec est : âge, dignité, droit du premier né affaire normalement impartie aux anciens, spécialement la fonction d’un ambassadeur, une ambass… (n° 4242)
• presbeuo en grec, est traduit par : être plus vieux, antérieur par la naissance ou en… dans la Bible
  La signification de presbeuo en grec est : être plus vieux, antérieur par la naissance ou en âge. être un ambassadeur, agir comme un ambassadeur. … (n° 4243)
• presbuterion en grec, est traduit par : corps des anciens, « presbytère », sénat,… dans la Bible
  La signification de presbuterion en grec est : corps des anciens, « presbytère », sénat, conseil. Anciens chez les Juifs. les anciens de tout corps (assemblée) de Chré… (n° 4244)
• presbuteros en grec, est traduit par : ancien, ayant de l’âge. le plus ancien de deux… dans la Bible
  La signification de presbuteros en grec est : ancien, ayant de l’âge. le plus ancien de deux peuples. avancé dans la vie, un aîné, un senior. les ancêtres. un ter… (n° 4245)
• presbutes en grec, est traduit par : un vieil homme, un vieillard, un homme âgé un… dans la Bible
  La signification de presbutes en grec est : un vieil homme, un vieillard, un homme âgé un ambassadeur. … (n° 4246)
• presbutis en grec, est traduit par : une femme âgée. … dans la Bible
  La signification de presbutis en grec est : une femme âgée. … (n° 4247)
• prenes en grec, est traduit par : la tête la première, précipitamment,… dans la Bible
  La signification de prenes en grec est : la tête la première, précipitamment, précipité … (n° 4248)
• prizo en grec, est traduit par : scier, couper en deux avec une scie être… dans la Bible
  La signification de prizo en grec est : scier, couper en deux avec une scie être « scié en deux » était un des châtiments en cours chez les Hébreux et la tradition … (n° 4249)
• prin en grec, est traduit par : avant, auparavant, jadis. … dans la Bible
  La signification de prin en grec est : avant, auparavant, jadis. … (n° 4250)
• Priska en grec, est traduit par : Prisca = « vieille » femme chrétienne,… dans la Bible
  La signification de Priska en grec est : Prisca = « vieille » femme chrétienne, épouse d’Aquilas. Voir définition 4252 … (n° 4251)
• Priscilla en grec, est traduit par : Priscille, Prisca = « petite vieille » … dans la Bible
  La signification de Priscilla en grec est : Priscille, Prisca = « petite vieille » femme chrétienne, épouse d’Aquilas. Voir définition 4251 … (n° 4252)
• pro en grec, est traduit par : devant, avant. … dans la Bible
  La signification de pro en grec est : devant, avant. … (n° 4253)
• proago en grec, est traduit par : mener en avant, mettre en vue. celui qui vient… dans la Bible
  La signification de proago en grec est : mener en avant, mettre en vue. celui qui vient d’un endroit dans lequel il a été gardé caché à la vue, comme venant d’une pr… (n° 4254)
• proaireomai en grec, est traduit par : mettre en avant, apporter depuis des réserves. … dans la Bible
  La signification de proaireomai en grec est : mettre en avant, apporter depuis des réserves. apporter pour soi-même, choisir pour soi-même avant un autre, préférer. avoir ré… (n° 4255)
• proaitiaomai en grec, est traduit par : apporter une charge contre (c’est à dire dans ce… dans la Bible
  La signification de proaitiaomai en grec est : apporter une charge contre (c’est à dire dans ce qui a été dit antérieurement). … (n° 4256)
• proakouo en grec, est traduit par : entendre avant. l’espérance du salut avant sa… dans la Bible
  La signification de proakouo en grec est : entendre avant. l’espérance du salut avant sa réalisation. … (n° 4257)
• proamartano en grec, est traduit par : pécher avant. de ceux qui ont été coupables de… dans la Bible
  La signification de proamartano en grec est : pécher avant. de ceux qui ont été coupables de vices particulièrement communs parmi les Gentils, avant de recevoir le baptême. … (n° 4258)
• proaulion en grec, est traduit par : porche, vestibule. … dans la Bible
  La signification de proaulion en grec est : porche, vestibule. … (n° 4259)
• probaino en grec, est traduit par : aller en avant, être avancé (en âge). … dans la Bible
  La signification de probaino en grec est : aller en avant, être avancé (en âge). … (n° 4260)
• proballo en grec, est traduit par : jeter en avant. d’arbres, qui poussent, qui se… dans la Bible
  La signification de proballo en grec est : jeter en avant. d’arbres, qui poussent, qui se recouvrent de feuilles. germer. pousser en avant (une foule). … (n° 4261)
• probatikos en grec, est traduit par : appartenant aux brebis. la porte des brebis. … dans la Bible
  La signification de probatikos en grec est : appartenant aux brebis. la porte des brebis. … (n° 4262)
• probaton ou diminutif : probation en grec, est traduit par : tout animal à quatre pattes ayant coutume de… dans la Bible
  La signification de probaton ou diminutif : probation en grec est : tout animal à quatre pattes ayant coutume de paître, petit bétail, (par opposition au gros bétail, chevaux, etc.) et généralement u… (n° 4263)
• probibazo en grec, est traduit par : faire aller, se pencher en avant, traîner. … dans la Bible
  La signification de probibazo en grec est : faire aller, se pencher en avant, traîner. métaphorique inciter, instiguer, presser. persuader, agir par persuasion. … (n° 4264)
• problepo en grec, est traduit par : prévoir. pourvoir. … dans la Bible
  La signification de problepo en grec est : prévoir. pourvoir. … (n° 4265)
• proginomai en grec, est traduit par : provenir ou venir avant, arriver avant. des… dans la Bible
  La signification de proginomai en grec est : provenir ou venir avant, arriver avant. des péchés commis antérieurement. … (n° 4266)
• proginosko en grec, est traduit par : avoir la connaissance avant. savoir d’avance. … dans la Bible
  La signification de proginosko en grec est : avoir la connaissance avant. savoir d’avance. de ceux qui sont élus par Dieu pour le salut. être prédestiné … (n° 4267)
• prognosis en grec, est traduit par : prescience (savoir d’avance). prévoyance,… dans la Bible
  La signification de prognosis en grec est : prescience (savoir d’avance). prévoyance, pré-arrangement. … (n° 4268)
• progonos en grec, est traduit par : né avant, plus vieux, aîné des ancêtres. … dans la Bible
  La signification de progonos en grec est : né avant, plus vieux, aîné des ancêtres. d’une mère. de grand-parents. d’arrières grand-parents (s’ils sont encore e… (n° 4269)
• prographo en grec, est traduit par : écrire avant (dans le temps). de ce qui est… dans la Bible
  La signification de prographo en grec est : écrire avant (dans le temps). de ce qui est indiqué ou désigné avant l’actuel (dans les écritures de l’Ancien Testament). … (n° 4270)
• prodelos en grec, est traduit par : ouvertement évident, connu de tous, manifeste. … dans la Bible
  La signification de prodelos en grec est : ouvertement évident, connu de tous, manifeste. … (n° 4271)
• prodidomi en grec, est traduit par : donner avant, donner en premier. trahir. … dans la Bible
  La signification de prodidomi en grec est : donner avant, donner en premier. trahir. … (n° 4272)
• prodotes en grec, est traduit par : celui qui trahi, un traître. … dans la Bible
  La signification de prodotes en grec est : celui qui trahi, un traître. … (n° 4273)
• prodromos en grec, est traduit par : un avant-coureur, un précurseur. celui qui est… dans la Bible
  La signification de prodromos en grec est : un avant-coureur, un précurseur. celui qui est envoyé à l’avant pour observer ou agir comme un espion, un éclaireur, un soldat p… (n° 4274)
• proeido en grec, est traduit par : prévoir. … dans la Bible
  La signification de proeido en grec est : prévoir. … (n° 4275)
• proelpizo en grec, est traduit par : espérer d’avance. … dans la Bible
  La signification de proelpizo en grec est : espérer d’avance. … (n° 4276)
• proepo en grec, est traduit par : dire d’avance. dire dans ce qui précède, dire… dans la Bible
  La signification de proepo en grec est : dire d’avance. dire dans ce qui précède, dire au-dessus. dire avant c’est à dire auparavant. dire d’avance c’est à dir… (n° 4277)
• proenarchomai en grec, est traduit par : faire un commencement avant. … dans la Bible
  La signification de proenarchomai en grec est : faire un commencement avant. … (n° 4278)
• proepaggellomai en grec, est traduit par : annoncer avant. promettre avant. … dans la Bible
  La signification de proepaggellomai en grec est : annoncer avant. promettre avant. … (n° 4279)
• proereo en grec, est traduit par : dire d’avance. Voir définition 4277 … dans la Bible
  La signification de proereo en grec est : dire d’avance. Voir définition 4277 … (n° 4280)
• proerchomai en grec, est traduit par : aller vers l’avant, avancer. marcher en… dans la Bible
  La signification de proerchomai en grec est : aller vers l’avant, avancer. marcher en avant. devancer, précéder. prendre les devants, avant un autre. … (n° 4281)
• proetoimazo en grec, est traduit par : préparer avant, rendre prêt d’avance. … dans la Bible
  La signification de proetoimazo en grec est : préparer avant, rendre prêt d’avance. … (n° 4282)
• proeuaggelizomai en grec, est traduit par : annoncer ou promettre d’avance de bonnes… dans la Bible
  La signification de proeuaggelizomai en grec est : annoncer ou promettre d’avance de bonnes nouvelles. … (n° 4283)
• proechomai en grec, est traduit par : avoir de l’avance sur un autre, avoir la… dans la Bible
  La signification de proechomai en grec est : avoir de l’avance sur un autre, avoir la prééminence sur un autre, exceller, surpasser. surpasser dans l’excellence qui peut êtr… (n° 4284)
• proegeomai en grec, est traduit par : aller devant et montrer le chemin, précéder et… dans la Bible
  La signification de proegeomai en grec est : aller devant et montrer le chemin, précéder et conduire, être à l’avant comme un chef. … (n° 4285)
• prothesis en grec, est traduit par : la disposition d’une chose placée en vue, le pain… dans la Bible
  La signification de prothesis en grec est : la disposition d’une chose placée en vue, le pain de proposition. douze pains de froment, correspondant au nombre des tribus d’Is… (n° 4286)
• prothesmios en grec, est traduit par : fixé auparavant, déterminé d’avance,… dans la Bible
  La signification de prothesmios en grec est : fixé auparavant, déterminé d’avance, prédéterminé … (n° 4287)
• prothumia en grec, est traduit par : zèle, esprit, empressement. penchant,… dans la Bible
  La signification de prothumia en grec est : zèle, esprit, empressement. penchant, inclination, empressement de l’esprit. … (n° 4288)
• prothumos en grec, est traduit par : prêt, bien disposé … dans la Bible
  La signification de prothumos en grec est : prêt, bien disposé … (n° 4289)
• prothumos en grec, est traduit par : volontiers, avec empressement. … dans la Bible
  La signification de prothumos en grec est : volontiers, avec empressement. … (n° 4290)
• proistemi en grec, est traduit par : disposer ou placer devant. mettre au-dessus. … dans la Bible
  La signification de proistemi en grec est : disposer ou placer devant. mettre au-dessus. être au-dessus de, surveiller, diriger, présider. être un protecteur ou gardien. … (n° 4291)
• prokaleomai en grec, est traduit par : appeler. appeler à soi. spécialement à un… dans la Bible
  La signification de prokaleomai en grec est : appeler. appeler à soi. spécialement à un défi dans un combat ou une lutte. provoquer, irriter. … (n° 4292)
• prokataggello en grec, est traduit par : annoncer d’avance (qu’une chose sera). de… dans la Bible
  La signification de prokataggello en grec est : annoncer d’avance (qu’une chose sera). de prophéties. annoncer dans le sens de promettre. … (n° 4293)
• prokatartizo en grec, est traduit par : préparer d’avance. … dans la Bible
  La signification de prokatartizo en grec est : préparer d’avance. … (n° 4294)
• prokeimai en grec, est traduit par : se trouver ou être placé devant (une personne ou… dans la Bible
  La signification de prokeimai en grec est : se trouver ou être placé devant (une personne ou une chose) ou en face de. mettre devant. être placé devant les yeux, se trouver… (n° 4295)
• prokerusso en grec, est traduit par : annoncer ou proclamer être un héraut des choses… dans la Bible
  La signification de prokerusso en grec est : annoncer ou proclamer être un héraut des choses futures. annoncer d’avance (du héraut lui-même). … (n° 4296)
• prokope en grec, est traduit par : progrès, avancement. … dans la Bible
  La signification de prokope en grec est : progrès, avancement. … (n° 4297)
• prokopto en grec, est traduit par : battre vers l’avant. allonger par martelage… dans la Bible
  La signification de prokopto en grec est : battre vers l’avant. allonger par martelage (comme un forgeron façonne un métal). métaphorique promouvoir, encourager, davantag… (n° 4298)
• prokrima en grec, est traduit par : une opinion formée avant que les faits ne soient… dans la Bible
  La signification de prokrima en grec est : une opinion formée avant que les faits ne soient connus. un pré-jugement, un préjugé … (n° 4299)
• prokuroo en grec, est traduit par : sanctionner, ratifier, ou établir d’avance. … dans la Bible
  La signification de prokuroo en grec est : sanctionner, ratifier, ou établir d’avance. … (n° 4300)
• prolambano en grec, est traduit par : prendre avant. anticiper, devancer. saisir… dans la Bible
  La signification de prolambano en grec est : prendre avant. anticiper, devancer. saisir quelqu’un en le devançant (c’est à dire avant qu’il ait pu fuir ou commettre un cr… (n° 4301)
• prolego en grec, est traduit par : dire d’avance, prédire. … dans la Bible
  La signification de prolego en grec est : dire d’avance, prédire. … (n° 4302)
• promarturomai en grec, est traduit par : affirmer d’avance. rendre connu, prédire. … dans la Bible
  La signification de promarturomai en grec est : affirmer d’avance. rendre connu, prédire. … (n° 4303)
• promeletao en grec, est traduit par : méditer d’avance. … dans la Bible
  La signification de promeletao en grec est : méditer d’avance. … (n° 4304)
• promerimnao en grec, est traduit par : être inquiet, anxieux d’avance. … dans la Bible
  La signification de promerimnao en grec est : être inquiet, anxieux d’avance. … (n° 4305)
• pronoeo en grec, est traduit par : apercevoir avant, prévoir. pourvoir, penser… dans la Bible
  La signification de pronoeo en grec est : apercevoir avant, prévoir. pourvoir, penser d’avance. pourvoir pour quelqu’un. penser à, prendre soin de. … (n° 4306)
• pronoia en grec, est traduit par : soin providentiel. faire provision d’une… dans la Bible
  La signification de pronoia en grec est : soin providentiel. faire provision d’une chose. … (n° 4307)
• proorao en grec, est traduit par : voir avant (en considération de lieu ou de… dans la Bible
  La signification de proorao en grec est : voir avant (en considération de lieu ou de temps). garder devant ses yeux. métaphorique être toujours attentif à quelqu’un. … (n° 4308)
• proorizo en grec, est traduit par : prédéterminer, décider d’avance. dans le… dans la Bible
  La signification de proorizo en grec est : prédéterminer, décider d’avance. dans le Nouveau Testament : de Dieu annonçant l’éternité prédestiner, destiner d’avance… (n° 4309)
• propascho en grec, est traduit par : souffrir avant. … dans la Bible
  La signification de propascho en grec est : souffrir avant. … (n° 4310)
• propempo en grec, est traduit par : envoyer à l’avant. amener sur le chemin,… dans la Bible
  La signification de propempo en grec est : envoyer à l’avant. amener sur le chemin, accompagner ou escorter. laisser partir, en donnant le nécessaire pour un voyage. … (n° 4311)
• propetes en grec, est traduit par : tomber en avant, la tête la première,… dans la Bible
  La signification de propetes en grec est : tomber en avant, la tête la première, précipitamment. se précipiter, être téméraire. … (n° 4312)
• proporeuomai en grec, est traduit par : envoyer devant, faire précéder. passer… dans la Bible
  La signification de proporeuomai en grec est : envoyer devant, faire précéder. passer devant. d’un chef. d’un messager ou d’un héraut. … (n° 4313)
• pros en grec, est traduit par : à l’avantage de. à, près de, par. vers,… dans la Bible
  La signification de pros en grec est : à l’avantage de. à, près de, par. vers, envers, avec, en considération de. … (n° 4314)
• prosabbaton en grec, est traduit par : le jour avant le sabbat. … dans la Bible
  La signification de prosabbaton en grec est : le jour avant le sabbat. … (n° 4315)
• prosagoreuo en grec, est traduit par : parler à, s’adresser, aborder, saluer. … dans la Bible
  La signification de prosagoreuo en grec est : parler à, s’adresser, aborder, saluer. spécialement s’adresser par un nom, appeler par le nom. donner un nom en public, titrer,… (n° 4316)
• prosago en grec, est traduit par : mener, conduire, apporter. ouvrir une voie… dans la Bible
  La signification de prosago en grec est : mener, conduire, apporter. ouvrir une voie d’accès, pour quelqu’un à Dieu. rendre acceptable à Dieu. dans un sens judici… (n° 4317)
• prosagoge en grec, est traduit par : l’action d’apporter à, de se déplacer vers. … dans la Bible
  La signification de prosagoge en grec est : l’action d’apporter à, de se déplacer vers. accès, approche. à Dieu, c’est à dire cette relation avec Dieu par laquelle n… (n° 4318)
• prosaiteo en grec, est traduit par : demander pour obtenir. s’approcher de… dans la Bible
  La signification de prosaiteo en grec est : demander pour obtenir. s’approcher de quelqu’un avec supplications. demander l’aumône. … (n° 4319)
• prosanabaino en grec, est traduit par : aller plus loin. monter plus haut. … dans la Bible
  La signification de prosanabaino en grec est : aller plus loin. monter plus haut. … (n° 4320)
• prosanalisko en grec, est traduit par : dépenser en excès. … dans la Bible
  La signification de prosanalisko en grec est : dépenser en excès. … (n° 4321)
• prosanapleroo en grec, est traduit par : remplir par ajout à … dans la Bible
  La signification de prosanapleroo en grec est : remplir par ajout à … (n° 4322)
• prosanatithemi en grec, est traduit par : poser par dessus en addition à poser sur… dans la Bible
  La signification de prosanatithemi en grec est : poser par dessus en addition à poser sur soi-même en ajout. entreprendre en outre. s’imposer à un autre en allant vers lui. … (n° 4323)
• prosapeileo en grec, est traduit par : ajouter des menaces, menacer davantage. … dans la Bible
  La signification de prosapeileo en grec est : ajouter des menaces, menacer davantage. … (n° 4324)
• prosdapanao en grec, est traduit par : dépenser en outre. … dans la Bible
  La signification de prosdapanao en grec est : dépenser en outre. … (n° 4325)
• prosdeomai en grec, est traduit par : vouloir en outre, avoir besoin en plus. … dans la Bible
  La signification de prosdeomai en grec est : vouloir en outre, avoir besoin en plus. … (n° 4326)
• prosdechomai en grec, est traduit par : recevoir pour soi-même, laisser entrer, donner… dans la Bible
  La signification de prosdechomai en grec est : recevoir pour soi-même, laisser entrer, donner accès à soi-même. admettre, recevoir pour relation et camaraderie. recevoir quelq… (n° 4327)
• prosdokao en grec, est traduit par : s’attendre à (que ce soit en pensées, en… dans la Bible
  La signification de prosdokao en grec est : s’attendre à (que ce soit en pensées, en espérance, ou en crainte). chercher à, attendre. … (n° 4328)
• prosdokia en grec, est traduit par : attente, expectative (que ce soit en bien ou en… dans la Bible
  La signification de prosdokia en grec est : attente, expectative (que ce soit en bien ou en mal). … (n° 4329)
• proseao en grec, est traduit par : permettre à quelqu’un de s’approcher ou… dans la Bible
  La signification de proseao en grec est : permettre à quelqu’un de s’approcher ou d’arriver. … (n° 4330)
• proseggizo en grec, est traduit par : s’approcher de très près. … dans la Bible
  La signification de proseggizo en grec est : s’approcher de très près. … (n° 4331)
• prosedreuo en grec, est traduit par : être assis près de. servir assidûment. être… dans la Bible
  La signification de prosedreuo en grec est : être assis près de. servir assidûment. être au service de, ne pas quitter ses côtés. … (n° 4332)
• prosergazomai en grec, est traduit par : produire en outre. faire un gain plus élevé par… dans la Bible
  La signification de prosergazomai en grec est : produire en outre. faire un gain plus élevé par ouvrage ou commerce. … (n° 4333)
• proserchomai en grec, est traduit par : venir à, s’approcher de. aller près de. … dans la Bible
  La signification de proserchomai en grec est : venir à, s’approcher de. aller près de. consentir à … (n° 4334)
• proseuche en grec, est traduit par : prière adressée à Dieu. un lieu mis à part ou… dans la Bible
  La signification de proseuche en grec est : prière adressée à Dieu. un lieu mis à part ou convenable pour offrir la prière. une synagogue. un lieu en plein air où les J… (n° 4335)
• proseuchomai en grec, est traduit par : offrir des prières, prier. … dans la Bible
  La signification de proseuchomai en grec est : offrir des prières, prier. … (n° 4336)
• prosecho en grec, est traduit par : apporter, amener vers. amener un navire à la… dans la Bible
  La signification de prosecho en grec est : apporter, amener vers. amener un navire à la terre, toucher terre. fixer son esprit, être attentif. à une personne ou une ch… (n° 4337)
• proseloo en grec, est traduit par : fixer avec des clous, clouer à … dans la Bible
  La signification de proseloo en grec est : fixer avec des clous, clouer à … (n° 4338)
• proselutos en grec, est traduit par : « qui est venu s’ajouter » un nouveau… dans la Bible
  La signification de proselutos en grec est : « qui est venu s’ajouter » un nouveau venu. un étranger. un prosélyte. celui qui vient d’une autre religion a… (n° 4339)
• proskairos en grec, est traduit par : pour une saison. endurant seulement pour un… dans la Bible
  La signification de proskairos en grec est : pour une saison. endurant seulement pour un temps. temporaire. … (n° 4340)
• proskaleomai en grec, est traduit par : appeler. appeler à soi. inviter à venir à… dans la Bible
  La signification de proskaleomai en grec est : appeler. appeler à soi. inviter à venir à soi. métaphorique. Il est dit que Dieu appelle à lui les Gentils, les étrangers,… (n° 4341)
• proskartereo en grec, est traduit par : adhérer à quelqu’un, être son adhérent, être… dans la Bible
  La signification de proskartereo en grec est : adhérer à quelqu’un, être son adhérent, être dévoué ou constant à une cause. être constamment attentif à, donner un soin in… (n° 4342)
• proskarteresis en grec, est traduit par : persévérance. … dans la Bible
  La signification de proskarteresis en grec est : persévérance. … (n° 4343)
• proskephalaion en grec, est traduit par : un oreiller, un coussin. … dans la Bible
  La signification de proskephalaion en grec est : un oreiller, un coussin. … (n° 4344)
• proskleroo en grec, est traduit par : ajouter ou attribuer par lot, par tirage au sort,… dans la Bible
  La signification de proskleroo en grec est : ajouter ou attribuer par lot, par tirage au sort, accorder, répartir. … (n° 4345)
• prosklisis en grec, est traduit par : une inclination, un penchant de l’esprit. celui… dans la Bible
  La signification de prosklisis en grec est : une inclination, un penchant de l’esprit. celui qui rejoint un parti, qui donne sa faveur. partialité … (n° 4346)
• proskollao en grec, est traduit par : coller à, adhérer avec. se joindre étroitement,… dans la Bible
  La signification de proskollao en grec est : coller à, adhérer avec. se joindre étroitement, adhérer à, se coller avec. … (n° 4347)
• proskomma en grec, est traduit par : un bloc qui fait trébucher. un obstacle sur le… dans la Bible
  La signification de proskomma en grec est : un bloc qui fait trébucher. un obstacle sur le chemin, contre lequel bute le pied, ce qui fait trébucher ou tomber. ce qui fait tr… (n° 4348)
• proskope en grec, est traduit par : une occasion de trébucher. faire quelque chose… dans la Bible
  La signification de proskope en grec est : une occasion de trébucher. faire quelque chose qui fera trébucher les autres. c’est à dire les conduire dans l’erreur ou le p… (n° 4349)
• proskopto en grec, est traduit par : frapper contre. de ceux qui frappent contre une… dans la Bible
  La signification de proskopto en grec est : frapper contre. de ceux qui frappent contre une pierre ou autre obstacle dans le chemin, trébucher. frapper son pied contre une pie… (n° 4350)
• proskulio en grec, est traduit par : rouler, faire rouler une chose. … dans la Bible
  La signification de proskulio en grec est : rouler, faire rouler une chose. … (n° 4351)
• proskuneo en grec, est traduit par : baiser la main de quelqu’un, en signe de… dans la Bible
  La signification de proskuneo en grec est : baiser la main de quelqu’un, en signe de révérence. parmi les Orientaux, surtout les Perses, tomber sur les genoux et toucher le so… (n° 4352)
• proskunetes en grec, est traduit par : un adorateur. … dans la Bible
  La signification de proskunetes en grec est : un adorateur. … (n° 4353)
• proslaleo en grec, est traduit par : parler à … dans la Bible
  La signification de proslaleo en grec est : parler à … (n° 4354)
• proslambano en grec, est traduit par : prendre, prendre en addition, prendre pour soi. … dans la Bible
  La signification de proslambano en grec est : prendre, prendre en addition, prendre pour soi. prendre comme compagnon. prendre par la main pour amener ailleurs. prendre ou rece… (n° 4355)
• proslepsis ou proslempsis en grec, est traduit par : une réception : dans le royaume de Dieu. … dans la Bible
  La signification de proslepsis ou proslempsis en grec est : une réception : dans le royaume de Dieu. … (n° 4356)
• prosmeno en grec, est traduit par : rester avec, continuer avec quelqu’un. retenir :… dans la Bible
  La signification de prosmeno en grec est : rester avec, continuer avec quelqu’un. retenir : la grâce de Dieu reçue dans l’Évangile. rester tranquille, s’attarder, séj… (n° 4357)
• prosormizo en grec, est traduit par : amener un navire à l’amarrage. se mettre au… dans la Bible
  La signification de prosormizo en grec est : amener un navire à l’amarrage. se mettre au mouillage près de la côte. amarrer, venir à l’ancre. … (n° 4358)
• prosopheilo en grec, est traduit par : devoir à côté de. … dans la Bible
  La signification de prosopheilo en grec est : devoir à côté de. … (n° 4359)
• prosochthizo en grec, est traduit par : avoir du déplaisir avec. détester. rejeter. … dans la Bible
  La signification de prosochthizo en grec est : avoir du déplaisir avec. détester. rejeter. être dégoûté de. … (n° 4360)
• prospeinos en grec, est traduit par : très affamé … dans la Bible
  La signification de prospeinos en grec est : très affamé … (n° 4361)
• prospegnumi en grec, est traduit par : attacher. … dans la Bible
  La signification de prospegnumi en grec est : attacher. … (n° 4362)
• prospipto en grec, est traduit par : tomber en avant, se prosterner devant, en hommage ou… dans la Bible
  La signification de prospipto en grec est : tomber en avant, se prosterner devant, en hommage ou supplication : se jeter aux pieds. se précipiter sur, battre contre. des vents… (n° 4363)
• prospoieomai en grec, est traduit par : soutenir ou prétendre une chose à soi-même. se… dans la Bible
  La signification de prospoieomai en grec est : soutenir ou prétendre une chose à soi-même. se conformer à une chose, ou mieux se l’approprier. prétendre. … (n° 4364)
• prosporeuomai en grec, est traduit par : venir près de, s’approcher de. … dans la Bible
  La signification de prosporeuomai en grec est : venir près de, s’approcher de. … (n° 4365)
• prosregnumi en grec, est traduit par : se briser contre, rompre par des coups impétueux. … dans la Bible
  La signification de prosregnumi en grec est : se briser contre, rompre par des coups impétueux. … (n° 4366)
• prostasso en grec, est traduit par : assigner ou attribuer, joindre à enjoindre,… dans la Bible
  La signification de prostasso en grec est : assigner ou attribuer, joindre à enjoindre, ordonner, prescrire, commander. désigner, définir. … (n° 4367)
• prostatis en grec, est traduit par : une femme responsable des autres. une gardienne,… dans la Bible
  La signification de prostatis en grec est : une femme responsable des autres. une gardienne, protectrice, patronne, prenant soin des affaires des autres et les aidant par ses ress… (n° 4368)
• prostithemi en grec, est traduit par : poser dessus. ajouter, additionner. c’est à… dans la Bible
  La signification de prostithemi en grec est : poser dessus. ajouter, additionner. c’est à dire joindre à, rassembler dans une compagnie le nombre des suivants, ou compagnons.… (n° 4369)
• prostrecho en grec, est traduit par : courir à … dans la Bible
  La signification de prostrecho en grec est : courir à … (n° 4370)
• prosphagion en grec, est traduit par : toute chose mangée avec du pain. de dit de… dans la Bible
  La signification de prosphagion en grec est : toute chose mangée avec du pain. de dit de poissons bouillis ou grillés. … (n° 4371)
• prosphatos en grec, est traduit par : dernièrement abattu, fraîchement tué récemment… dans la Bible
  La signification de prosphatos en grec est : dernièrement abattu, fraîchement tué récemment fabriqué, nouveau, neuf. … (n° 4372)
• prosphatos en grec, est traduit par : dernièrement. … dans la Bible
  La signification de prosphatos en grec est : dernièrement. … (n° 4373)
• prosphero en grec, est traduit par : apporter, mener, conduire. quelqu’un à une… dans la Bible
  La signification de prosphero en grec est : apporter, mener, conduire. quelqu’un à une personne qui peut le guérir ou est prêt à lui manifester quelque bonté, ou à quelqu… (n° 4374)
• prosphiles en grec, est traduit par : acceptable, plaisant. … dans la Bible
  La signification de prosphiles en grec est : acceptable, plaisant. … (n° 4375)
• prosphora en grec, est traduit par : l’action d’offrir, d’apporter. ce qui est… dans la Bible
  La signification de prosphora en grec est : l’action d’offrir, d’apporter. ce qui est offert, un don, un présent. Dans le Nouveau Testament un sacrifice, qu’il soit avec … (n° 4376)
• prosphoneo en grec, est traduit par : appeler à, adresser la parole à appeler à soi,… dans la Bible
  La signification de prosphoneo en grec est : appeler à, adresser la parole à appeler à soi, convoquer. … (n° 4377)
• proschusis en grec, est traduit par : verser ou asperger sur, une effusion. … dans la Bible
  La signification de proschusis en grec est : verser ou asperger sur, une effusion. … (n° 4378)
• prospsauo en grec, est traduit par : toucher. … dans la Bible
  La signification de prospsauo en grec est : toucher. … (n° 4379)
• prosopolepteo en grec, est traduit par : considérer les personnes (c’est à dire la… dans la Bible
  La signification de prosopolepteo en grec est : considérer les personnes (c’est à dire la condition extérieure de l’homme). avoir de la considération pour certaines personnes,… (n° 4380)
• prosopoleptes en grec, est traduit par : celui qui considère les personnes. quelqu’un… dans la Bible
  La signification de prosopoleptes en grec est : celui qui considère les personnes. quelqu’un qui distingue, qui discerne, qui fait une différence. … (n° 4381)
• prosopolepsia en grec, est traduit par : considération pour les personnes. partialité … dans la Bible
  La signification de prosopolepsia en grec est : considération pour les personnes. partialité la faute de celui qui doit porter un jugement en considération des circonstances ext… (n° 4382)
• prosopon en grec, est traduit par : la face. le front du corps humain. contenance,… dans la Bible
  La signification de prosopon en grec est : la face. le front du corps humain. contenance, aspect. la face où se trouve l’organe de la vue, et par ses mouvements variés … (n° 4383)
• protasso en grec, est traduit par : placer avant. désigner avant, définir… dans la Bible
  La signification de protasso en grec est : placer avant. désigner avant, définir d’avance. … (n° 4384)
• proteino en grec, est traduit par : étendre, exposer. celui qui est étendu et lié… dans la Bible
  La signification de proteino en grec est : étendre, exposer. celui qui est étendu et lié d’une courroie c’est à dire prêt à recevoir les coups de fouet, (en étant li… (n° 4385)
• proteron en grec, est traduit par : avant, antérieur. de temps, précédent, le… dans la Bible
  La signification de proteron en grec est : avant, antérieur. de temps, précédent, le premier. … (n° 4386)
• proteros en grec, est traduit par : d’avant, antérieur. … dans la Bible
  La signification de proteros en grec est : d’avant, antérieur. … (n° 4387)
• protithemai en grec, est traduit par : placer devant, disposer, destiner. destiné à… dans la Bible
  La signification de protithemai en grec est : placer devant, disposer, destiner. destiné à être vu, exposé aux regards. exposer à la vue du public du corps d’un mort. … (n° 4388)
• protrepomai en grec, est traduit par : presser en avant, exhorter, encourager. … dans la Bible
  La signification de protrepomai en grec est : presser en avant, exhorter, encourager. … (n° 4389)
• protrecho en grec, est traduit par : courir au devant, dépasser. … dans la Bible
  La signification de protrecho en grec est : courir au devant, dépasser. … (n° 4390)
• prouparcho en grec, est traduit par : être avant que, exister antérieurement. … dans la Bible
  La signification de prouparcho en grec est : être avant que, exister antérieurement. … (n° 4391)
• prophasis en grec, est traduit par : un prétexte (une raison alléguée, une cause… dans la Bible
  La signification de prophasis en grec est : un prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue). montrer. sous les couleurs que l’on voudrait voir quelque chose. ave… (n° 4392)
• prophero en grec, est traduit par : amener, tirer. … dans la Bible
  La signification de prophero en grec est : amener, tirer. … (n° 4393)
• propheteia en grec, est traduit par : prophétie. discours émanant de l’inspiration… dans la Bible
  La signification de propheteia en grec est : prophétie. discours émanant de l’inspiration divine et déclarant les desseins de Dieu, soit pour reprendre et admonester le méch… (n° 4394)
• propheteuo en grec, est traduit par : prophétiser, être un prophète, parler sous… dans la Bible
  La signification de propheteuo en grec est : prophétiser, être un prophète, parler sous l’inspiration divine, prédire. prophétiser. avec l’idée de prévision des évé… (n° 4395)
• prophetes en grec, est traduit par : dans les écrits Grecs, celui qui interprète… dans la Bible
  La signification de prophetes en grec est : dans les écrits Grecs, celui qui interprète oracles ou autres choses cachées. quelqu’un qui, poussé par l’Esprit de Dieu et de … (n° 4396)
• prophetikos en grec, est traduit par : paroles venant d’un prophète. prophétique. … dans la Bible
  La signification de prophetikos en grec est : paroles venant d’un prophète. prophétique. … (n° 4397)
• prophetis en grec, est traduit par : une prophétesse. une femme à qui sont révélés… dans la Bible
  La signification de prophetis en grec est : une prophétesse. une femme à qui sont révélés les événements ou choses cachées, soit par l’inspiration, soit par des songes o… (n° 4398)
• prophthano en grec, est traduit par : venir avant, anticiper. … dans la Bible
  La signification de prophthano en grec est : venir avant, anticiper. … (n° 4399)
• procheirizomai en grec, est traduit par : remettre dans les mains. prendre dans les mains. … dans la Bible
  La signification de procheirizomai en grec est : remettre dans les mains. prendre dans les mains. déterminer. choisir, désigner, nommer. pour un usage. pour le salut. … (n° 4400)
• procheirotoneo en grec, est traduit par : choisir ou désigner d’avance. … dans la Bible
  La signification de procheirotoneo en grec est : choisir ou désigner d’avance. … (n° 4401)
• Prochoros en grec, est traduit par : Prochore = « qui dirige le chœur » un des… dans la Bible
  La signification de Prochoros en grec est : Prochore = « qui dirige le chœur » un des sept diacres choisis par l’église à Jérusalem. … (n° 4402)
• prumna en grec, est traduit par : la poupe ou partie arrière d’un navire. … dans la Bible
  La signification de prumna en grec est : la poupe ou partie arrière d’un navire. … (n° 4403)
• proi en grec, est traduit par : dès le matin, de bonne heure, tôt. la quatrième… dans la Bible
  La signification de proi en grec est : dès le matin, de bonne heure, tôt. la quatrième veille de la nuit, qui va approximativement de 3 à 6 heures. … (n° 4404)
• proia en grec, est traduit par : tôt dans la matinée, appartenant au matin, le… dans la Bible
  La signification de proia en grec est : tôt dans la matinée, appartenant au matin, le début de la journée. … (n° 4405)
• proimos en grec, est traduit par : premier, tôt. de la première pluie qui arrive… dans la Bible
  La signification de proimos en grec est : premier, tôt. de la première pluie qui arrive en Octobre. … (n° 4406)
• proinos en grec, est traduit par : qui appartient au matin. … dans la Bible
  La signification de proinos en grec est : qui appartient au matin. … (n° 4407)
• prora en grec, est traduit par : la proue ou partie avant d’un navire. … dans la Bible
  La signification de prora en grec est : la proue ou partie avant d’un navire. … (n° 4408)
• proteuo en grec, est traduit par : être le premier, tenir la première place. … dans la Bible
  La signification de proteuo en grec est : être le premier, tenir la première place. … (n° 4409)
• protokathedria en grec, est traduit par : s’asseoir dans le premier siège, le siège… dans la Bible
  La signification de protokathedria en grec est : s’asseoir dans le premier siège, le siège principal. … (n° 4410)
• protoklisia en grec, est traduit par : la première place de repos, la place principale à… dans la Bible
  La signification de protoklisia en grec est : la première place de repos, la place principale à table. le rang relatif entre plusieurs places à table variait selon les coutumes d… (n° 4411)
• proton en grec, est traduit par : premier en temps ou lieu. dans toute succession… dans la Bible
  La signification de proton en grec est : premier en temps ou lieu. dans toute succession de choses ou personnes. premier dans le rang. influence, honneur. chef. pri… (n° 4412)
• protos en grec, est traduit par : premier en temps ou lieu. dans toute succession… dans la Bible
  La signification de protos en grec est : premier en temps ou lieu. dans toute succession de choses ou de personnes. premier dans le rang. influence, honneur. chef. … (n° 4413)
• protostates en grec, est traduit par : quelqu’un qui se tient au premier rang. un… dans la Bible
  La signification de protostates en grec est : quelqu’un qui se tient au premier rang. un meneur, un chef, un champion. … (n° 4414)
• prototokia en grec, est traduit par : le droit ou les avantages du fils premier né … dans la Bible
  La signification de prototokia en grec est : le droit ou les avantages du fils premier né … (n° 4415)
• prototokos en grec, est traduit par : le premier-né d’un homme ou d’un animal. … dans la Bible
  La signification de prototokos en grec est : le premier-né d’un homme ou d’un animal. de Christ, le premier né de toute la création. … (n° 4416)
• ptaio en grec, est traduit par : faire que quelqu’un trébuche ou tombe. … dans la Bible
  La signification de ptaio en grec est : faire que quelqu’un trébuche ou tombe. trébucher, broncher. errer, faire une erreur, pécher. tomber dans la misère, devenir … (n° 4417)
• pterna en grec, est traduit par : le talon (du pied). lever le talon contre… dans la Bible
  La signification de pterna en grec est : le talon (du pied). lever le talon contre quelqu’un. nuire à quelqu’un par tromperie (figure empruntée soit à « donner u… (n° 4418)
• pterugion en grec, est traduit par : une aile, une petite aile. toute extrémité… dans la Bible
  La signification de pterugion en grec est : une aile, une petite aile. toute extrémité pointue. des nageoires de poissons. d’une partie de vêtement qui pend en forme d�… (n° 4419)
• pterux en grec, est traduit par : une aile : d’oiseau. … dans la Bible
  La signification de pterux en grec est : une aile : d’oiseau. … (n° 4420)
• ptenon en grec, est traduit par : qui a des ailes. ailé, volant. oiseaux. … dans la Bible
  La signification de ptenon en grec est : qui a des ailes. ailé, volant. oiseaux. … (n° 4421)
• ptoeo en grec, est traduit par : terrifier. être terrifié Pour les Synonymes… dans la Bible
  La signification de ptoeo en grec est : terrifier. être terrifié Pour les Synonymes voir entrée 5841 … (n° 4422)
• ptoesis en grec, est traduit par : être effrayé, dans la terreur. … dans la Bible
  La signification de ptoesis en grec est : être effrayé, dans la terreur. … (n° 4423)
• Ptolemais en grec, est traduit par : Ptolémaïs ou Acco = « guerrier » cité… dans la Bible
  La signification de Ptolemais en grec est : Ptolémaïs ou Acco = « guerrier » cité maritime de Phénicie, qui s’appelait Acco, et qui prit son nom d’un des premiers … (n° 4424)
• ptuon en grec, est traduit par : une pelle à vanner. … dans la Bible
  La signification de ptuon en grec est : une pelle à vanner. … (n° 4425)
• pturo en grec, est traduit par : effrayer, effroi. … dans la Bible
  La signification de pturo en grec est : effrayer, effroi. … (n° 4426)
• ptusma en grec, est traduit par : salive, crachat. … dans la Bible
  La signification de ptusma en grec est : salive, crachat. … (n° 4427)
• ptusso en grec, est traduit par : plier ensemble, rouler, enrouler. … dans la Bible
  La signification de ptusso en grec est : plier ensemble, rouler, enrouler. … (n° 4428)
• ptuo en grec, est traduit par : crachat, salive. … dans la Bible
  La signification de ptuo en grec est : crachat, salive. … (n° 4429)
• ptoma en grec, est traduit par : une chute, une chute à terre. métaphorique un… dans la Bible
  La signification de ptoma en grec est : une chute, une chute à terre. métaphorique un insuccès, une défaite, une calamité une erreur, tomber dans le péché ce qui… (n° 4430)
• ptosis en grec, est traduit par : une chute, une ruine. … dans la Bible
  La signification de ptosis en grec est : une chute, une ruine. … (n° 4431)
• ptocheia en grec, est traduit par : mendicité dans le Nouveau Testament pauvreté … dans la Bible
  La signification de ptocheia en grec est : mendicité dans le Nouveau Testament pauvreté la condition de quelqu’un privé de richesse et d’abondance. … (n° 4432)
• ptocheuo en grec, est traduit par : être un mendiant, mendier, être pauvre. … dans la Bible
  La signification de ptocheuo en grec est : être un mendiant, mendier, être pauvre. … (n° 4433)
• ptochos en grec, est traduit par : réduit à la mendicité, à demander l’aumône. … dans la Bible
  La signification de ptochos en grec est : réduit à la mendicité, à demander l’aumône. privé de richesse, d’influence, de position, d’honneur. humble, affligé, pr… (n° 4434)
• pugme en grec, est traduit par : le poing, la main serrée. jusqu’au coude. … dans la Bible
  La signification de pugme en grec est : le poing, la main serrée. jusqu’au coude. … (n° 4435)
• Puthon en grec, est traduit par : dans la mythologie Grecque, le nom du serpent ou… dans la Bible
  La signification de Puthon en grec est : dans la mythologie Grecque, le nom du serpent ou dragon qui demeurait au pied du Mont Parnasse, qui, dit-on, gardait l’oracle de Delphe… (n° 4436)
• puknos en grec, est traduit par : épais, dense, compact. en référence au… dans la Bible
  La signification de puknos en grec est : épais, dense, compact. en référence au temps. fréquemment, souvent, qui revient. vigoureusement, diligemment. souvent, p… (n° 4437)
• pukteuo en grec, est traduit par : être un boxeur, frapper. … dans la Bible
  La signification de pukteuo en grec est : être un boxeur, frapper. … (n° 4438)
• pule en grec, est traduit par : une porte. de grande dimension. dans le mur… dans la Bible
  La signification de pule en grec est : une porte. de grande dimension. dans le mur d’une cité d’un palais. d’une ville. du temple. d’une prison. l… (n° 4439)
• pulon en grec, est traduit par : une grande porte : d’un palais. la face avant… dans la Bible
  La signification de pulon en grec est : une grande porte : d’un palais. la face avant d’une maison, l’endroit où quelqu’un entre par la porte, le porche, le vestibule… (n° 4440)
• punthanomai en grec, est traduit par : s’enquérir, s’informer. s’assurer de, par… dans la Bible
  La signification de punthanomai en grec est : s’enquérir, s’informer. s’assurer de, par une interrogation. … (n° 4441)
• pur en grec, est traduit par : feu. … dans la Bible
  La signification de pur en grec est : feu. … (n° 4442)
• pura en grec, est traduit par : un feu, un tas de bois qui flambe. … dans la Bible
  La signification de pura en grec est : un feu, un tas de bois qui flambe. … (n° 4443)
• purgos en grec, est traduit par : une tour. une structure fortifiée, s’élevant… dans la Bible
  La signification de purgos en grec est : une tour. une structure fortifiée, s’élevant à une certaine hauteur, pour repousser une attaque hostile ou permettre à un veilleu… (n° 4444)
• puresso en grec, est traduit par : être malade avec de la fièvre. … dans la Bible
  La signification de puresso en grec est : être malade avec de la fièvre. … (n° 4445)
• puretos en grec, est traduit par : chaleur ardente. fièvre. … dans la Bible
  La signification de puretos en grec est : chaleur ardente. fièvre. … (n° 4446)
• purinos en grec, est traduit par : ardent. brillant comme du feu. … dans la Bible
  La signification de purinos en grec est : ardent. brillant comme du feu. … (n° 4447)
• puroo en grec, est traduit par : brûler avec feu, mettre en feu, allumer. être… dans la Bible
  La signification de puroo en grec est : brûler avec feu, mettre en feu, allumer. être en feu, brûler. être irrité, indigné produire de la chaleur. plein de fe… (n° 4448)
• purrhazo en grec, est traduit par : devenir embrasé, virer au rouge, être rouge. … dans la Bible
  La signification de purrhazo en grec est : devenir embrasé, virer au rouge, être rouge. … (n° 4449)
• purrhos en grec, est traduit par : ayant la couleur du feu, rouge. … dans la Bible
  La signification de purrhos en grec est : ayant la couleur du feu, rouge. … (n° 4450)
• purosis en grec, est traduit par : une combustion. le feu par lequel les métaux… dans la Bible
  La signification de purosis en grec est : une combustion. le feu par lequel les métaux sont fondus. par une figure provenant d’un feu d’affineur : calamités ou épreuve… (n° 4451)
• poleo en grec, est traduit par : troquer, vendre. vendeurs. … dans la Bible
  La signification de poleo en grec est : troquer, vendre. vendeurs. … (n° 4453)
• polos en grec, est traduit par : un poulain, le petit d’un cheval. une jeune… dans la Bible
  La signification de polos en grec est : un poulain, le petit d’un cheval. une jeune créature. d’un jeune âne, ânon. d’un poulain d’un âne. … (n° 4454)
• popote en grec, est traduit par : jamais. … dans la Bible
  La signification de popote en grec est : jamais. … (n° 4455)
• poroo en grec, est traduit par : recouvrir d’une peau épaisse, durci par le… dans la Bible
  La signification de poroo en grec est : recouvrir d’une peau épaisse, durci par le recouvrement d’une callosité métaphorique. rendre le cœur dur, aigri. devenir d… (n° 4456)
• porosis en grec, est traduit par : recouvert d’une callosité obstruction du… dans la Bible
  La signification de porosis en grec est : recouvert d’une callosité obstruction du discernement mental, perception émoussée. l’esprit de quelqu’un qui a été brusqu�… (n° 4457)
• pos en grec, est traduit par : comment, de quelle manière. … dans la Bible
  La signification de pos en grec est : comment, de quelle manière. … (n° 4459)
• phagos en grec, est traduit par : un homme vorace, un gourmand, un glouton. … dans la Bible
  La signification de phagos en grec est : un homme vorace, un gourmand, un glouton. … (n° 5314)
• phago en grec, est traduit par : manger. consommer une chose. prendre de la… dans la Bible
  La signification de phago en grec est : manger. consommer une chose. prendre de la nourriture, préparer un repas. métaphorique dévorer, avaler. … (n° 5315)
• phaino en grec, est traduit par : apporter à la lumière, faire briller, remplir de… dans la Bible
  La signification de phaino en grec est : apporter à la lumière, faire briller, remplir de clarté briller. briller, être brillant ou resplendissant. devenir évident, �… (n° 5316)
• Phalek en grec, est traduit par : Phalek (Peleg) = « division » le fils… dans la Bible
  La signification de Phalek en grec est : Phalek (Peleg) = « division » le fils d’Éber. … (n° 5317)
• phaneros en grec, est traduit par : apparent, manifeste, évident, connu. manifesté… dans la Bible
  La signification de phaneros en grec est : apparent, manifeste, évident, connu. manifesté c’est à dire être clairement reconnu ou connu. … (n° 5318)
• phaneroo en grec, est traduit par : rendre manifeste ou visible ou connu ce qui a été… dans la Bible
  La signification de phaneroo en grec est : rendre manifeste ou visible ou connu ce qui a été caché, manifester, que ce soit par des mots ou des faits ou toute autre manière. … (n° 5319)
• phaneros en grec, est traduit par : manifestement. pleinement, clairement. … dans la Bible
  La signification de phaneros en grec est : manifestement. pleinement, clairement. ouvertement. … (n° 5320)
• phanerosis en grec, est traduit par : une manifestation. … dans la Bible
  La signification de phanerosis en grec est : une manifestation. … (n° 5321)
• phanos en grec, est traduit par : une torche. … dans la Bible
  La signification de phanos en grec est : une torche. … (n° 5322)
• Phanouel en grec, est traduit par : Phanuel = « la face de Dieu » le père de… dans la Bible
  La signification de Phanouel en grec est : Phanuel = « la face de Dieu » le père de Anne, la prophétesse de la tribu d’Aser. … (n° 5323)
• phantazo en grec, est traduit par : faire apparaître, rendre visible, exposer à la… dans la Bible
  La signification de phantazo en grec est : faire apparaître, rendre visible, exposer à la vue, montrer. l’apparence, le spectacle. … (n° 5324)
• phantasia en grec, est traduit par : parade, grande apparence, étalage, (en grande)… dans la Bible
  La signification de phantasia en grec est : parade, grande apparence, étalage, (en grande) pompe. … (n° 5325)
• phantasma en grec, est traduit par : une apparence. une apparition, un spectre. … dans la Bible
  La signification de phantasma en grec est : une apparence. une apparition, un spectre. fantasme, fantôme. … (n° 5326)
• pharagx en grec, est traduit par : une vallée entourée de falaises et de… dans la Bible
  La signification de pharagx en grec est : une vallée entourée de falaises et de précipices. un ravin. … (n° 5327)
• Pharao en grec, est traduit par : Pharaon = « sa nudité » était le titre… dans la Bible
  La signification de Pharao en grec est : Pharaon = « sa nudité » était le titre commun des rois d’Égypte. … (n° 5328)
• Phares en grec, est traduit par : Pharès (Pharez) = « une brèche » le fils… dans la Bible
  La signification de Phares en grec est : Pharès (Pharez) = « une brèche » le fils de Juda et Thamar, sa belle-fille. … (n° 5329)
• Pharisaios en grec, est traduit par : Pharisien = « séparé » un des trois… dans la Bible
  La signification de Pharisaios en grec est : Pharisien = « séparé » un des trois partis Juifs, avec les Sadducéens, et les Ésséniens. Leur secte apparut semble-t-il pa… (n° 5330)
• pharmakeia en grec, est traduit par : l’usage ou l’administration de drogues. … dans la Bible
  La signification de pharmakeia en grec est : l’usage ou l’administration de drogues. empoisonnement. sorcellerie, arts magiques, souvent trouvés en liaison avec l’idolâtr… (n° 5331)
• pharmakeus en grec, est traduit par : quelqu’un qui prépare ou utilise des remèdes… dans la Bible
  La signification de pharmakeus en grec est : quelqu’un qui prépare ou utilise des remèdes magiques. un sorcier. … (n° 5332)
• pharmakos en grec, est traduit par : appartenant aux arts de la magie. … dans la Bible
  La signification de pharmakos en grec est : appartenant aux arts de la magie. … (n° 5333)
• phasis en grec, est traduit par : pour les orateurs Athéniens, l’exposé… dans la Bible
  La signification de phasis en grec est : pour les orateurs Athéniens, l’exposé d’information contre ceux qui avaient détourné la propriété de l’état, ou violé les l… (n° 5334)
• phasko en grec, est traduit par : affirmer, alléguer, présager ou professer. … dans la Bible
  La signification de phasko en grec est : affirmer, alléguer, présager ou professer. … (n° 5335)
• phatne en grec, est traduit par : une mangeoire, une crèche. … dans la Bible
  La signification de phatne en grec est : une mangeoire, une crèche. … (n° 5336)
• phaulos en grec, est traduit par : facile, léger, mince, ordinaire, un moyen indigne,… dans la Bible
  La signification de phaulos en grec est : facile, léger, mince, ordinaire, un moyen indigne, sans valeur. moralement : mauvais, bas, méchant. … (n° 5337)
• pheggos en grec, est traduit par : lumière. de la lune. d’une chandelle ou… dans la Bible
  La signification de pheggos en grec est : lumière. de la lune. d’une chandelle ou lampe. la lumière brillante du soleil, un rayon de lumière Pour les Synonymes vo… (n° 5338)
• pheidomai en grec, est traduit par : épargner. s’abstenir. … dans la Bible
  La signification de pheidomai en grec est : épargner. s’abstenir. … (n° 5339)
• pheidomenos en grec, est traduit par : économiquement. … dans la Bible
  La signification de pheidomenos en grec est : économiquement. … (n° 5340)
• phelones en grec, est traduit par : un manteau de voyage, utilisé pour se protéger en… dans la Bible
  La signification de phelones en grec est : un manteau de voyage, utilisé pour se protéger en temps d’orage. … (n° 5341)
• phero en grec, est traduit par : porter. porter quelque fardeau. porter avec… dans la Bible
  La signification de phero en grec est : porter. porter quelque fardeau. porter avec soi-même. déplacer par portage ; être transporté, ou porté, avec une suggesti… (n° 5342)
• pheugo en grec, est traduit par : s’enfuir, chercher la sécurité par la fuite. … dans la Bible
  La signification de pheugo en grec est : s’enfuir, chercher la sécurité par la fuite. métaphorique s’enfuir (fuir ou éviter par la fuite) quelque chose d’odieux, de r… (n° 5343)
• Phelix en grec, est traduit par : Félix = « heureux » procurateur Romain de… dans la Bible
  La signification de Phelix en grec est : Félix = « heureux » procurateur Romain de Judée nommé par l’empereur Claudius en 53 après J.C. Il a gouverné d’une man… (n° 5344)
• pheme en grec, est traduit par : renommée, bruit, rumeur. … dans la Bible
  La signification de pheme en grec est : renommée, bruit, rumeur. … (n° 5345)
• phemi en grec, est traduit par : faire connaître sa pensée, déclarer. dire. … dans la Bible
  La signification de phemi en grec est : faire connaître sa pensée, déclarer. dire. … (n° 5346)
• Phestos en grec, est traduit par : Festus [Porcius] = « en fête, joyeux » … dans la Bible
  La signification de Phestos en grec est : Festus [Porcius] = « en fête, joyeux » successeur de Félix comme procurateur de Judée. … (n° 5347)
• phthano en grec, est traduit par : venir avant, précéder, anticiper. venir à,… dans la Bible
  La signification de phthano en grec est : venir avant, précéder, anticiper. venir à, arriver à, parvenir à atteindre. … (n° 5348)
• phthartos en grec, est traduit par : corruptible, périssable … dans la Bible
  La signification de phthartos en grec est : corruptible, périssable … (n° 5349)
• phtheggomai en grec, est traduit par : émettre un son, un bruit ou un cri. toute sorte… dans la Bible
  La signification de phtheggomai en grec est : émettre un son, un bruit ou un cri. toute sorte de son ou voix, que ce soit humain, animal ou d’une chose telle que le tonnerre, un… (n° 5350)
• phtheiro en grec, est traduit par : corrompre, détruire. dans l’opinion des… dans la Bible
  La signification de phtheiro en grec est : corrompre, détruire. dans l’opinion des Juifs, le temple était corrompu ou « détruit » lorsque quelqu’un le souillait,… (n° 5351)
• phthinoporinos en grec, est traduit par : arbres d’automne. des arbres tels qu’ils le… dans la Bible
  La signification de phthinoporinos en grec est : arbres d’automne. des arbres tels qu’ils le sont à la fin de l’automne, secs, sans feuilles, et sans fruits. métaphorique de… (n° 5352)
• phthoggos en grec, est traduit par : son musical, qu’il soit vocal ou instrumental. … dans la Bible
  La signification de phthoggos en grec est : son musical, qu’il soit vocal ou instrumental. … (n° 5353)
• phthoneo en grec, est traduit par : envier. … dans la Bible
  La signification de phthoneo en grec est : envier. … (n° 5354)
• phthonos en grec, est traduit par : envie. porter envier, envier c’est à dire… dans la Bible
  La signification de phthonos en grec est : envie. porter envier, envier c’est à dire poussé à la jalousie. … (n° 5355)
• phthora en grec, est traduit par : corruption, destruction, action de périr. ce qui… dans la Bible
  La signification de phthora en grec est : corruption, destruction, action de périr. ce qui est sujet à la corruption, qui est périssable. dans le sens Chrétien, la misèr… (n° 5356)
• phiale en grec, est traduit par : une coupe large et peu profonde, une soucoupe… dans la Bible
  La signification de phiale en grec est : une coupe large et peu profonde, une soucoupe creuse. … (n° 5357)
• philagathos en grec, est traduit par : amoureux de la bonté … dans la Bible
  La signification de philagathos en grec est : amoureux de la bonté … (n° 5358)
• Philadelpheia en grec, est traduit par : Philadelphie = « amour fraternel » ville… dans la Bible
  La signification de Philadelpheia en grec est : Philadelphie = « amour fraternel » ville de Lydie, en Asie Mineure, à environ 45 km au S.E de Sardes, proche du Mont Tmolus. … (n° 5359)
• philadelphia en grec, est traduit par : amour des frères ou des sœurs, amour fraternel. … dans la Bible
  La signification de philadelphia en grec est : amour des frères ou des sœurs, amour fraternel. dans le Nouveau Testament, l’amour que les chrétiens portent à chacun comme étan… (n° 5360)
• philadelphos en grec, est traduit par : amour pour un frère ou une sœur. dans un sens… dans la Bible
  La signification de philadelphos en grec est : amour pour un frère ou une sœur. dans un sens plus large, aimer quelqu’un comme un frère, amour pour un compagnon du même pays. … (n° 5361)
• philandros en grec, est traduit par : amour pour son mari. … dans la Bible
  La signification de philandros en grec est : amour pour son mari. … (n° 5362)
• philanthropia en grec, est traduit par : amour pour le genre humain, bienveillance. notre… dans la Bible
  La signification de philanthropia en grec est : amour pour le genre humain, bienveillance. notre mot : philanthropie. … (n° 5363)
• philanthropos en grec, est traduit par : humainement, avec bonté, avec courtoisie. … dans la Bible
  La signification de philanthropos en grec est : humainement, avec bonté, avec courtoisie. … (n° 5364)
• philarguria en grec, est traduit par : amour de l’argent, avarice. … dans la Bible
  La signification de philarguria en grec est : amour de l’argent, avarice. … (n° 5365)
• philarguros en grec, est traduit par : amour de l’argent, avarice. … dans la Bible
  La signification de philarguros en grec est : amour de l’argent, avarice. … (n° 5366)
• philautos en grec, est traduit par : amour de soi-même. trop absorbé par son propre… dans la Bible
  La signification de philautos en grec est : amour de soi-même. trop absorbé par son propre intérêt, égoïste. … (n° 5367)
• phileo en grec, est traduit par : aimer. approuver. ce qui plaît. sanction. … dans la Bible
  La signification de phileo en grec est : aimer. approuver. ce qui plaît. sanction. traiter affectueusement ou avec bonté, accueillir, traiter en ami. montrer des s… (n° 5368)
• philedonos en grec, est traduit par : amour du plaisir. … dans la Bible
  La signification de philedonos en grec est : amour du plaisir. … (n° 5369)
• philema en grec, est traduit par : un baiser, l’action d’embrasser. le baiser par… dans la Bible
  La signification de philema en grec est : un baiser, l’action d’embrasser. le baiser par lequel, en signe d’affection fraternelle, les chrétiens avaient coutume d’accue… (n° 5370)
• Philemon en grec, est traduit par : Philémon = « attentionné, qui embrasse » … dans la Bible
  La signification de Philemon en grec est : Philémon = « attentionné, qui embrasse » résident de Colosses, converti au Christianisme par Paul, et destinataire de la let… (n° 5371)
• Philetos en grec, est traduit par : Philète = « bien-aimé, digne d’amour » … dans la Bible
  La signification de Philetos en grec est : Philète = « bien-aimé, digne d’amour » un hérétique et disciple d’Hyménée. … (n° 5372)
• philia en grec, est traduit par : amitié … dans la Bible
  La signification de philia en grec est : amitié … (n° 5373)
• Philippesios en grec, est traduit par : habitants de la ville de Philippes, ou qui en sont… dans la Bible
  La signification de Philippesios en grec est : habitants de la ville de Philippes, ou qui en sont originaires. … (n° 5374)
• Philippoi en grec, est traduit par : Philippes = « appartenant à Philippe » … dans la Bible
  La signification de Philippoi en grec est : Philippes = « appartenant à Philippe » ville de Macédoine située en Thrace, près de la côte nord de la mer Égée. … (n° 5375)
• Philippos en grec, est traduit par : Philippe = « aimant les chevaux » un… dans la Bible
  La signification de Philippos en grec est : Philippe = « aimant les chevaux » un apôtre de Christ. un évangéliste et un des sept diacres de l’église de Jérusalem.… (n° 5376)
• philotheos en grec, est traduit par : amour de Dieu. … dans la Bible
  La signification de philotheos en grec est : amour de Dieu. … (n° 5377)
• Philologos en grec, est traduit par : Philologue = « amateur de paroles, de… dans la Bible
  La signification de Philologos en grec est : Philologue = « amateur de paroles, de savoir » un chrétien de Rome que Paul salue dans l’épître aux Romains. … (n° 5378)
• philoneikia en grec, est traduit par : amour de la lutte, empressement à lutter. … dans la Bible
  La signification de philoneikia en grec est : amour de la lutte, empressement à lutter. dispute, lutte. dans un bon sens : émulation. … (n° 5379)
• philoneikos en grec, est traduit par : aimant la lutte, querelleur. dans un bon sens :… dans la Bible
  La signification de philoneikos en grec est : aimant la lutte, querelleur. dans un bon sens : plein d’émulation. … (n° 5380)
• philonexia en grec, est traduit par : amour pour les étrangers, hospitalité … dans la Bible
  La signification de philonexia en grec est : amour pour les étrangers, hospitalité … (n° 5381)
• philoxenos en grec, est traduit par : hospitalier, généreux pour ses invités. … dans la Bible
  La signification de philoxenos en grec est : hospitalier, généreux pour ses invités. … (n° 5382)
• philoproteuo en grec, est traduit par : aspirer à la prééminence, désirer être le… dans la Bible
  La signification de philoproteuo en grec est : aspirer à la prééminence, désirer être le premier. … (n° 5383)
• philos en grec, est traduit par : ami, être lié d’amitié avec quelqu’un, lui… dans la Bible
  La signification de philos en grec est : ami, être lié d’amitié avec quelqu’un, lui vouloir du bien. un ami. un associé celui qui est associé familièrement avec … (n° 5384)
• philosophia en grec, est traduit par : amour de la sagesse. utilisé pour le zèle ou… dans la Bible
  La signification de philosophia en grec est : amour de la sagesse. utilisé pour le zèle ou l’habileté dans tout art ou science, toute branche de la connaissance. Utilisé seul… (n° 5385)
• philosophos en grec, est traduit par : un philosophe, quelqu’un qui s’adonne à la… dans la Bible
  La signification de philosophos en grec est : un philosophe, quelqu’un qui s’adonne à la poursuite de la sagesse ou du savoir. dans un sens plus étroit, quelqu’un qui s’in… (n° 5386)
• philostorgos en grec, est traduit par : l’amour mutuel des parents et enfants, des maris… dans la Bible
  La signification de philostorgos en grec est : l’amour mutuel des parents et enfants, des maris et épouses. amour affectueux, promptitude à aimer, aimer tendrement. se dit sur… (n° 5387)
• philoteknos en grec, est traduit par : aimer sa descendance, ses enfants. … dans la Bible
  La signification de philoteknos en grec est : aimer sa descendance, ses enfants. … (n° 5388)
• philotimeomai en grec, est traduit par : être fondé sur l’honneur. être animé… dans la Bible
  La signification de philotimeomai en grec est : être fondé sur l’honneur. être animé l’amour de l’honneur. amour de l’honneur qui fait lutter pour qu’une chose se fas… (n° 5389)
• philophronos en grec, est traduit par : avec bonté, d’une manière amicale,… dans la Bible
  La signification de philophronos en grec est : avec bonté, d’une manière amicale, courtoisement. … (n° 5390)
• philophron en grec, est traduit par : amical, aimable. … dans la Bible
  La signification de philophron en grec est : amical, aimable. … (n° 5391)
• phimoo en grec, est traduit par : fermer la bouche par une muselière, museler, … dans la Bible
  La signification de phimoo en grec est : fermer la bouche par une muselière, museler, métaphorique. fermer la bouche, rendre sans voix, réduire au silence. devenir sile… (n° 5392)
• Phlegon en grec, est traduit par : Phlégon = « brûlant, mordant » un… dans la Bible
  La signification de Phlegon en grec est : Phlégon = « brûlant, mordant » un résident de Rome salué par Paul dans l’épître aux Romains. … (n° 5393)
• phlogizo en grec, est traduit par : allumer, mettre en feu. brûler, enflammer. … dans la Bible
  La signification de phlogizo en grec est : allumer, mettre en feu. brûler, enflammer. figuré agir d’une manière destructrice, avoir le pouvoir le plus pernicieux. de ce… (n° 5394)
• phlox en grec, est traduit par : une flamme. … dans la Bible
  La signification de phlox en grec est : une flamme. … (n° 5395)
• phluareo en grec, est traduit par : prononcer une absurdité, dire des paroles en… dans la Bible
  La signification de phluareo en grec est : prononcer une absurdité, dire des paroles en l’air, jaser. rapporter des accusations vaines, vides de sens. accuser quelqu’un fa… (n° 5396)
• phluaros en grec, est traduit par : de personnes prononçant ou faisant des choses… dans la Bible
  La signification de phluaros en grec est : de personnes prononçant ou faisant des choses sottes, bavardes, occupées à des babillages. de choses insensées, insignifiantes, vai… (n° 5397)
• phoberos en grec, est traduit par : inspirant la crainte, terrible, formidable. … dans la Bible
  La signification de phoberos en grec est : inspirant la crainte, terrible, formidable. affecté par la crainte, timide Pour les Synonymes voir entrée 5835 … (n° 5398)
• phobeo en grec, est traduit par : faire fuir en terrifiant (effrayer). pousser à… dans la Bible
  La signification de phobeo en grec est : faire fuir en terrifiant (effrayer). pousser à la fuite, s’enfuir. craindre, avoir peur. être frappé de crainte, saisi par l… (n° 5399)
• phobetron en grec, est traduit par : ce qui frappe de terreur, (cause d’) effroi. … dans la Bible
  La signification de phobetron en grec est : ce qui frappe de terreur, (cause d’) effroi. … (n° 5400)
• phobos en grec, est traduit par : peur, crainte, terreur. ce qui frappe de… dans la Bible
  La signification de phobos en grec est : peur, crainte, terreur. ce qui frappe de terreur. révérence envers son mari. … (n° 5401)
• Phoibe en grec, est traduit par : Phoebé = « radieuse, pure, brillante » … dans la Bible
  La signification de Phoibe en grec est : Phoebé = « radieuse, pure, brillante » une diaconesse de l’église de Cenchrées, près de Corinthe. … (n° 5402)
• Phoinike en grec, est traduit par : Phénicie = « pays du palmier » (phoinix, voir… dans la Bible
  La signification de Phoinike en grec est : Phénicie = « pays du palmier » (phoinix, voir 540 « pays de la pourpre » (phoinos : rouge sang) « pays des hommes au t… (n° 5403)
• phoinix en grec, est traduit par : un palmier, un palmier dattier, une palme. … dans la Bible
  La signification de phoinix en grec est : un palmier, un palmier dattier, une palme. … (n° 5404)
• Phoinix en grec, est traduit par : Phénix = « palmier » le nom d’un havre… dans la Bible
  La signification de Phoinix en grec est : Phénix = « palmier » le nom d’un havre en Crète, sur la côte sud. … (n° 5405)
• phoneus en grec, est traduit par : un meurtrier, un homicide Pour les Synonymes voir… dans la Bible
  La signification de phoneus en grec est : un meurtrier, un homicide Pour les Synonymes voir entrée 5811 … (n° 5406)
• phoneuo en grec, est traduit par : tuer, assassiner. commettre un meurtre. … dans la Bible
  La signification de phoneuo en grec est : tuer, assassiner. commettre un meurtre. … (n° 5407)
• phonos en grec, est traduit par : meurtre, massacre, assassinat. … dans la Bible
  La signification de phonos en grec est : meurtre, massacre, assassinat. … (n° 5408)
• phoreo en grec, est traduit par : porter constamment, être revêtu. d’habits,… dans la Bible
  La signification de phoreo en grec est : porter constamment, être revêtu. d’habits, vêtements, d’une armure. … (n° 5409)
• Phoron en grec, est traduit par : Forum = « place du marché » Appius (Forum… dans la Bible
  La signification de Phoron en grec est : Forum = « place du marché » Appius (Forum d’), ville d’Italie à environ 65 km de Rome sur la Voie Appienne. … (n° 5410)
• phoros en grec, est traduit par : le tribut, spécialement la taxe levée sur les… dans la Bible
  La signification de phoros en grec est : le tribut, spécialement la taxe levée sur les maisons, les terres et les personnes. … (n° 5411)
• phortizo en grec, est traduit par : placer un fardeau sur, charger. métaphorique… dans la Bible
  La signification de phortizo en grec est : placer un fardeau sur, charger. métaphorique charger quelqu’un avec un fardeau (de rites et de préceptes non garantis). … (n° 5412)
• phortion en grec, est traduit par : un fardeau, une charge. le fret ou chargement… dans la Bible
  La signification de phortion en grec est : un fardeau, une charge. le fret ou chargement d’un navire. métaphorique. des rites pesants. des obligations que Christ pos… (n° 5413)
• phortos en grec, est traduit par : une charge, un fardeau. le fret d’un navire, sa… dans la Bible
  La signification de phortos en grec est : une charge, un fardeau. le fret d’un navire, sa cargaison. … (n° 5414)
• Phortounatos en grec, est traduit par : Fortunatus = « bien chargé, fortuné,… dans la Bible
  La signification de Phortounatos en grec est : Fortunatus = « bien chargé, fortuné, heureux » un Chrétien de Corinthe. … (n° 5415)
• phragellion en grec, est traduit par : un fléau ou fouet. … dans la Bible
  La signification de phragellion en grec est : un fléau ou fouet. … (n° 5416)
• phragelloo en grec, est traduit par : châtier. … dans la Bible
  La signification de phragelloo en grec est : châtier. … (n° 5417)
• phragmos en grec, est traduit par : une haie, une clôture. ce qui sépare, qui… dans la Bible
  La signification de phragmos en grec est : une haie, une clôture. ce qui sépare, qui empêche deux personnes de se réunir. … (n° 5418)
• phrazo en grec, est traduit par : indiquer clairement, rendre connu, déclarer, que ce… dans la Bible
  La signification de phrazo en grec est : indiquer clairement, rendre connu, déclarer, que ce soit par geste ou par écrit ou parole ou de n’importe quelle manière. explique… (n° 5419)
• phrasso en grec, est traduit par : enclore, bloquer, arrêter, fermer, sceller. … dans la Bible
  La signification de phrasso en grec est : enclore, bloquer, arrêter, fermer, sceller. réduire au silence. … (n° 5420)
• phrear en grec, est traduit par : un puits, une fosse. le puits de l’abîme (par… dans la Bible
  La signification de phrear en grec est : un puits, une fosse. le puits de l’abîme (par la pensée que le monde inférieur accroît sa dimension en s’éloignant de la surfa… (n° 5421)
• phrenapatao en grec, est traduit par : tromper, décevoir l’esprit de quelqu’un. … dans la Bible
  La signification de phrenapatao en grec est : tromper, décevoir l’esprit de quelqu’un. … (n° 5422)
• phrenapates en grec, est traduit par : un trompeur d’esprit, un séducteur. … dans la Bible
  La signification de phrenapates en grec est : un trompeur d’esprit, un séducteur. … (n° 5423)
• phren en grec, est traduit par : le diaphragme, les parties du cœur. … dans la Bible
  La signification de phren en grec est : le diaphragme, les parties du cœur. l’esprit. la faculté de perception et de jugement. … (n° 5424)
• phrisso en grec, est traduit par : se hérisser, se raidir. frissonner, être saisi… dans la Bible
  La signification de phrisso en grec est : se hérisser, se raidir. frissonner, être saisi d’une extrême crainte, être horrifié … (n° 5425)
• phroneo en grec, est traduit par : avoir de la compréhension, être sage. sentir,… dans la Bible
  La signification de phroneo en grec est : avoir de la compréhension, être sage. sentir, ressentir, penser. avoir une opinion de soi-même, penser de soi-même, être modest… (n° 5426)
• phronema en grec, est traduit par : ce que quelqu’un a dans l’esprit, les pensées… dans la Bible
  La signification de phronema en grec est : ce que quelqu’un a dans l’esprit, les pensées et les buts. … (n° 5427)
• phronesis en grec, est traduit par : compréhension. connaissance et saint amour de la… dans la Bible
  La signification de phronesis en grec est : compréhension. connaissance et saint amour de la volonté de Dieu Pour les Synonymes voir entrée 5826 … (n° 5428)
• phronimos en grec, est traduit par : intelligent, sage. prudent, c’est à dire… dans la Bible
  La signification de phronimos en grec est : intelligent, sage. prudent, c’est à dire attentif à ses intérêts Pour les Synonymes voir entrée 5872 … (n° 5429)
• phronimos en grec, est traduit par : prudemment, sagement. … dans la Bible
  La signification de phronimos en grec est : prudemment, sagement. … (n° 5430)
• phrontizo en grec, est traduit par : penser, être soigneux. être pensif ou inquiet,… dans la Bible
  La signification de phrontizo en grec est : penser, être soigneux. être pensif ou inquiet, anxieux. … (n° 5431)
• phroureo en grec, est traduit par : garder, protéger par une garde militaire, que ce… dans la Bible
  La signification de phroureo en grec est : garder, protéger par une garde militaire, que ce soit pour prévenir une invasion hostile ou pour empêcher les gens de s’enfuir d’u… (n° 5432)
• phruasso en grec, est traduit par : hennir, frapper le sol du pied, caracoler,… dans la Bible
  La signification de phruasso en grec est : hennir, frapper le sol du pied, caracoler, renâcler. être fougueux. de chevaux. d’hommes. qui prennent un air hautain. qu… (n° 5433)
• phruganon en grec, est traduit par : un bâton sec, une brindille. tout bois sec,… dans la Bible
  La signification de phruganon en grec est : un bâton sec, une brindille. tout bois sec, buissons, bois pour le feu, tout matériau utilisé comme combustible. de paille, chaum… (n° 5434)
• Phrugia en grec, est traduit par : Phrygie = « sec, stérile » région… dans la Bible
  La signification de Phrugia en grec est : Phrygie = « sec, stérile » région d’Asie Mineure limitée par la Bithynie, la Galatie, la Lycaonie, la Pisidie, la Lydie, l… (n° 5435)
• Phugellos en grec, est traduit par : Phygelle = « un petit fugitif » un… dans la Bible
  La signification de Phugellos en grec est : Phygelle = « un petit fugitif » un Chrétien qui était avec Paul et qui l’a abandonné … (n° 5436)
• phuge en grec, est traduit par : fuite. … dans la Bible
  La signification de phuge en grec est : fuite. … (n° 5437)
• phulake en grec, est traduit par : une garde, une veille. une surveillance, tenir… dans la Bible
  La signification de phulake en grec est : une garde, une veille. une surveillance, tenir sous garde. les personnes qui gardent, un garde, des sentinelles. le lieu où les c… (n° 5438)
• phulakizo en grec, est traduit par : jeter en prison, emprisonner. … dans la Bible
  La signification de phulakizo en grec est : jeter en prison, emprisonner. … (n° 5439)
• phulakterion en grec, est traduit par : un moyen de protection, amulette, talisman. Bande de… dans la Bible
  La signification de phulakterion en grec est : un moyen de protection, amulette, talisman. Bande de parchemin sur laquelle étaient inscrits de brefs passages de la loi de Moïse : Exo… (n° 5440)
• phulax en grec, est traduit par : un garde, un gardien. … dans la Bible
  La signification de phulax en grec est : un garde, un gardien. … (n° 5441)
• phulasso en grec, est traduit par : garder. veiller, tenir sous la garde. garder,… dans la Bible
  La signification de phulasso en grec est : garder. veiller, tenir sous la garde. garder, surveiller, avoir l’œil sur, de peur qu’il n’échappe. garder une personne (o… (n° 5442)
• phule en grec, est traduit par : une tribu. dans le Nouveau Testament toutes les… dans la Bible
  La signification de phule en grec est : une tribu. dans le Nouveau Testament toutes les personnes descendant de l’un des 12 fils du patriarche, Jacob. une race, une nat… (n° 5443)
• phullon en grec, est traduit par : une feuille. … dans la Bible
  La signification de phullon en grec est : une feuille. … (n° 5444)
• phurama en grec, est traduit par : toute substance mélangée à de l’eau et… dans la Bible
  La signification de phurama en grec est : toute substance mélangée à de l’eau et malaxée. une masse, un morceau. de pâte. d’argile, de glaise. … (n° 5445)
• phusikos en grec, est traduit par : produit par la nature, inné, naturel. agréable… dans la Bible
  La signification de phusikos en grec est : produit par la nature, inné, naturel. agréable à la nature. gouverné par (les instincts de) la nature. … (n° 5446)
• phusikos en grec, est traduit par : d’une manière naturelle, sous la direction de la… dans la Bible
  La signification de phusikos en grec est : d’une manière naturelle, sous la direction de la nature : par l’aide des sens corporels. … (n° 5447)
• phusioo en grec, est traduit par : rendre naturel, faire qu’une chose passe dans la… dans la Bible
  La signification de phusioo en grec est : rendre naturel, faire qu’une chose passe dans la nature. gonfler, souffler, faire enfler. enfler, rendre orgueilleux. éclater, … (n° 5448)
• phusis en grec, est traduit par : nature. la nature des choses, la force, les lois,… dans la Bible
  La signification de phusis en grec est : nature. la nature des choses, la force, les lois, l’ordre de la nature. opposé à ce qui est monstrueux, anormal, pervers. oppo… (n° 5449)
• phusiosis en grec, est traduit par : un gonflement de l’âme, hauteur, orgueil. … dans la Bible
  La signification de phusiosis en grec est : un gonflement de l’âme, hauteur, orgueil. … (n° 5450)
• phuteia en grec, est traduit par : une plantation. la chose plantée, une plante. … dans la Bible
  La signification de phuteia en grec est : une plantation. la chose plantée, une plante. … (n° 5451)
• phuteuo en grec, est traduit par : planter. … dans la Bible
  La signification de phuteuo en grec est : planter. … (n° 5452)
• phuo en grec, est traduit par : engendrer, produire, rapporter. être né,… dans la Bible
  La signification de phuo en grec est : engendrer, produire, rapporter. être né, jaillir, croître. pousser, grandir. … (n° 5453)
• pholeos en grec, est traduit par : un trou pour se cacher, un terrier. une tanière,… dans la Bible
  La signification de pholeos en grec est : un trou pour se cacher, un terrier. une tanière, un repaire. … (n° 5454)
• phoneo en grec, est traduit par : sonner, émettre un son, parler. d’un coq :… dans la Bible
  La signification de phoneo en grec est : sonner, émettre un son, parler. d’un coq : chanter. d’un homme : crier, s’écrier, crier à haute voix, parler d’une voix f… (n° 5455)
• phone en grec, est traduit par : un son, un ton. de choses inanimées, comme des… dans la Bible
  La signification de phone en grec est : un son, un ton. de choses inanimées, comme des instruments de musique. une voix. le son de paroles émises. parole. d�… (n° 5456)
• phos en grec, est traduit par : lumière. la lumière. émise par une lampe. … dans la Bible
  La signification de phos en grec est : lumière. la lumière. émise par une lampe. lumière céleste telle celle qui enveloppe les anges lorsqu’ils apparaissent sur … (n° 5457)
• phoster en grec, est traduit par : ce qui donne de la lumière, un luminaire. des… dans la Bible
  La signification de phoster en grec est : ce qui donne de la lumière, un luminaire. des étoiles, soleil et lune. lumière, éclat, brillance. … (n° 5458)
• phosphoros en grec, est traduit par : portant de la lumière, donnant de la lumière. la… dans la Bible
  La signification de phosphoros en grec est : portant de la lumière, donnant de la lumière. la planète Vénus, l’étoile du matin, l’étoile du jour, du berger. métaphoriq… (n° 5459)
• photeinos en grec, est traduit par : lumineux. composé de lumière. d’un… dans la Bible
  La signification de photeinos en grec est : lumineux. composé de lumière. d’un caractère brillant. plein de lumière. bien éclairé … (n° 5460)
• photizo en grec, est traduit par : donner de la lumière, briller. éclairer,… dans la Bible
  La signification de photizo en grec est : donner de la lumière, briller. éclairer, illuminer. apporter à la lumière, rendre évident. faire que quelque chose existe et … (n° 5461)
• photismos en grec, est traduit par : l’action d’éclairer, une illumination. … dans la Bible
  La signification de photismos en grec est : l’action d’éclairer, une illumination. éclat, brillance, lumière brillante. … (n° 5462)
• psallo en grec, est traduit par : arracher, retirer. faire vibrer en touchant,… dans la Bible
  La signification de psallo en grec est : arracher, retirer. faire vibrer en touchant, nasiller. toucher ou frapper des cordes, faire vibrer un instrument musical d’une fa�… (n° 5567)
• psalmos en grec, est traduit par : une frappe, un nasillement. la frappe ou le… dans la Bible
  La signification de psalmos en grec est : une frappe, un nasillement. la frappe ou le pincement des cordes d’un instrument de musique. d’un chant pieux, un psaume, un can… (n° 5568)
• pseudadelphos en grec, est traduit par : un faux frère. quelqu’un qui se présente avec… dans la Bible
  La signification de pseudadelphos en grec est : un faux frère. quelqu’un qui se présente avec ostentation comme chrétien, mais qui est dénué de connaissance chrétienne et de p… (n° 5569)
• pseudapostolos en grec, est traduit par : un faux apôtre, quelqu’un qui clame faussement… dans la Bible
  La signification de pseudapostolos en grec est : un faux apôtre, quelqu’un qui clame faussement être un ambassadeur de Christ. … (n° 5570)
• pseudes en grec, est traduit par : menteur, trompeur, faux. … dans la Bible
  La signification de pseudes en grec est : menteur, trompeur, faux. … (n° 5571)
• pseudodidaskalos en grec, est traduit par : un faux docteur, faux enseignant. … dans la Bible
  La signification de pseudodidaskalos en grec est : un faux docteur, faux enseignant. … (n° 5572)
• pseudologos en grec, est traduit par : parlant, enseignant faussement, parlant avec… dans la Bible
  La signification de pseudologos en grec est : parlant, enseignant faussement, parlant avec mensonges. … (n° 5573)
• pseudomai en grec, est traduit par : mentir, dire des choses fausses d’une façon… dans la Bible
  La signification de pseudomai en grec est : mentir, dire des choses fausses d’une façon délibérée. tromper quelqu’un par un mensonge, mentir à … (n° 5574)
• pseudomartur en grec, est traduit par : un faux témoin. … dans la Bible
  La signification de pseudomartur en grec est : un faux témoin. … (n° 5575)
• pseudomartureo en grec, est traduit par : dire des choses fausses dans un témoignage,… dans la Bible
  La signification de pseudomartureo en grec est : dire des choses fausses dans un témoignage, témoigner faussement, agir comme un faux témoin. … (n° 5576)
• pseudomarturia en grec, est traduit par : faux témoin, faux témoignage. … dans la Bible
  La signification de pseudomarturia en grec est : faux témoin, faux témoignage. … (n° 5577)
• pseudoprophetes en grec, est traduit par : quelqu’un qui, se faisant passer pour un prophète… dans la Bible
  La signification de pseudoprophetes en grec est : quelqu’un qui, se faisant passer pour un prophète divinement inspiré, annonce des choses fausses, les faisant passer pour des prophé… (n° 5578)
• pseudos en grec, est traduit par : un mensonge. fausseté consciente et… dans la Bible
  La signification de pseudos en grec est : un mensonge. fausseté consciente et intentionnelle. dans un sens large, tout ce qui ne semble pas être vrai. de préceptes perve… (n° 5579)
• pseudochristos en grec, est traduit par : un faux Christ (ou Messie). quelqu’un qui… dans la Bible
  La signification de pseudochristos en grec est : un faux Christ (ou Messie). quelqu’un qui réclame faussement le nom et la fonction de Messie. … (n° 5580)
• pseudonumos en grec, est traduit par : faussement nommée. … dans la Bible
  La signification de pseudonumos en grec est : faussement nommée. … (n° 5581)
• pseusma en grec, est traduit par : une fausseté, un mensonge. la perfidie par… dans la Bible
  La signification de pseusma en grec est : une fausseté, un mensonge. la perfidie par laquelle un homme pécheur brise sa foi envers Dieu. … (n° 5582)
• pseustes en grec, est traduit par : un menteur. quelqu’un qui casse la foi. un… dans la Bible
  La signification de pseustes en grec est : un menteur. quelqu’un qui casse la foi. un homme faux et infidèle (sans foi). … (n° 5583)
• pselaphao en grec, est traduit par : manier, toucher, tâter, sentir avec les doigts. … dans la Bible
  La signification de pselaphao en grec est : manier, toucher, tâter, sentir avec les doigts. métaphorique rechercher mentalement les signes d’une personne ou d’une chose. … (n° 5584)
• psephizo en grec, est traduit par : compter avec des cailloux, supputer, calculer,… dans la Bible
  La signification de psephizo en grec est : compter avec des cailloux, supputer, calculer, compter. donner son vote en mettant un caillou dans l’urne. décider par un vote. … (n° 5585)
• psephos en grec, est traduit par : une petite pierre usée et lisse, un caillou. … dans la Bible
  La signification de psephos en grec est : une petite pierre usée et lisse, un caillou. dans les anciennes cours de justice l’accusé était condamné par des cailloux noirs… (n° 5586)
• psithurismos en grec, est traduit par : un chuchotement, c’est à dire une calomnie… dans la Bible
  La signification de psithurismos en grec est : un chuchotement, c’est à dire une calomnie secrète. les murmures magiques d’un charmeur de serpents. … (n° 5587)
• psithuristes en grec, est traduit par : un chuchoteur, un calomniateur, un détracteur, un… dans la Bible
  La signification de psithuristes en grec est : un chuchoteur, un calomniateur, un détracteur, un rapporteur. … (n° 5588)
• psichion en grec, est traduit par : un petit morceau, une miette. … dans la Bible
  La signification de psichion en grec est : un petit morceau, une miette. … (n° 5589)
• psuche en grec, est traduit par : le souffle. le souffle de vie. la force… dans la Bible
  La signification de psuche en grec est : le souffle. le souffle de vie. la force vitale qui anime le corps et se montre dans la respiration. des animaux. des hommes.… (n° 5590)
• psuchikos en grec, est traduit par : ce qui respire. ayant la nature et les traits… dans la Bible
  La signification de psuchikos en grec est : ce qui respire. ayant la nature et les traits caractéristiques du souffle. le principe de la vie animale, ce que les hommes ont en… (n° 5591)
• psuchos en grec, est traduit par : froid. … dans la Bible
  La signification de psuchos en grec est : froid. … (n° 5592)
• psuchros en grec, est traduit par : froid, frais. de l’eau fraîche. … dans la Bible
  La signification de psuchros en grec est : froid, frais. de l’eau fraîche. métaphorique. froid c’est à dire paresseux, inerte, apathique. dans l’esprit : de qu… (n° 5593)
• psucho en grec, est traduit par : respirer, souffler, rafraîchir en soufflant. … dans la Bible
  La signification de psucho en grec est : respirer, souffler, rafraîchir en soufflant. être ou devenir frais ou froid. métaphorique d’un amour déclinant. … (n° 5594)
• psomizo en grec, est traduit par : nourrir en mettant un petit morceau, une miette de… dans la Bible
  La signification de psomizo en grec est : nourrir en mettant un petit morceau, une miette de nourriture dans la bouche. des enfants, des jeunes animaux etc. nourrir, alimen… (n° 5595)
• psomion en grec, est traduit par : un fragment, un morceau, un bout. … dans la Bible
  La signification de psomion en grec est : un fragment, un morceau, un bout. … (n° 5596)
• psocho en grec, est traduit par : frotter, frictionner. … dans la Bible
  La signification de psocho en grec est : frotter, frictionner. … (n° 5597)
• Pas de Temps ni de Mode Indiqué en grec, est traduit par : C’est le cas où « le Nouveau Lexique Analytique… dans la Bible
  La signification de Pas de Temps ni de Mode Indiqué en grec est : C’est le cas où « le Nouveau Lexique Analytique Grec » de Perschbacher n’indique ni le temps, ni le mode.Dans la plupart des c… (n° 5799)
• Rhaab en grec, est traduit par : Rahab = « large, spacieux, tumultueux » … dans la Bible
  La signification de Rhaab en grec est : Rahab = « large, spacieux, tumultueux » une prostituée de Jéricho. … (n° 4460)
• rhabbi en grec, est traduit par : Rabbi = « maître » un grand monsieur,… dans la Bible
  La signification de rhabbi en grec est : Rabbi = « maître » un grand monsieur, honorable. Rabbi, titre utilisé par les Juifs en s’adressant à leurs enseignants. … (n° 4461)
• rhabboni ou rhabbouni en grec, est traduit par : maître, chef, prince. Rabbouni est un titre… dans la Bible
  La signification de rhabboni ou rhabbouni en grec est : maître, chef, prince. Rabbouni est un titre d’honneur qu’adressent l’aveugle et Marie à Jésus. … (n° 4462)
• rhabdizo en grec, est traduit par : battre avec des verges. … dans la Bible
  La signification de rhabdizo en grec est : battre avec des verges. … (n° 4463)
• rhabdos en grec, est traduit par : un bâton, une canne pour la marche, un bout de… dans la Bible
  La signification de rhabdos en grec est : un bâton, une canne pour la marche, un bout de bois, une verge, une branche. une verge avec laquelle quelqu’un est battu. un bâto… (n° 4464)
• rhabdouchos en grec, est traduit par : quelqu’un qui porte les verges c’est à dire les… dans la Bible
  La signification de rhabdouchos en grec est : quelqu’un qui porte les verges c’est à dire les faisceaux. un licteur, officier public, qui porte les faisceaux bâton, et autres … (n° 4465)
• Rhagau en grec, est traduit par : Ragau (Rehu) = « associé, ami » un des… dans la Bible
  La signification de Rhagau en grec est : Ragau (Rehu) = « associé, ami » un des ancêtres de Christ. … (n° 4466)
• rhadiourgema en grec, est traduit par : une action de friponnerie, de coquin, une vilenie. … dans la Bible
  La signification de rhadiourgema en grec est : une action de friponnerie, de coquin, une vilenie. … (n° 4467)
• rhadiourgia en grec, est traduit par : aise dans l’action, faculté légèreté ou… dans la Bible
  La signification de rhadiourgia en grec est : aise dans l’action, faculté légèreté ou facilité dans la pensée ou l’action. amour d’une vie paresseuse et efféminée. … (n° 4468)
• rhaka en grec, est traduit par : Raca = « vaurien » vide, indigne,… dans la Bible
  La signification de rhaka en grec est : Raca = « vaurien » vide, indigne, vaurien… expression de mépris utilisée parmi les Juifs au temps de Christ. … (n° 4469)
• rhakos en grec, est traduit par : un morceau déchiré un morceau de tissu. … dans la Bible
  La signification de rhakos en grec est : un morceau déchiré un morceau de tissu. étoffe. … (n° 4470)
• Rhama en grec, est traduit par : Rama (Ramah) = « une colline, hauteur » … dans la Bible
  La signification de Rhama en grec est : Rama (Ramah) = « une colline, hauteur » une ville de la tribu de Benjamin, située à environ 8 km au nord de Jérusalem sur la… (n° 4471)
• rhantizo en grec, est traduit par : asperger. purifier par aspersion, de là purifier,… dans la Bible
  La signification de rhantizo en grec est : asperger. purifier par aspersion, de là purifier, nettoyer. … (n° 4472)
• rhantismos en grec, est traduit par : une aspersion (purification). sang… dans la Bible
  La signification de rhantismos en grec est : une aspersion (purification). sang d’aspersion. c’est à dire désigné pour l’aspersion (servant à purifier). … (n° 4473)
• rhapizo en grec, est traduit par : frapper avec une verge ou un bâton. frapper à la… dans la Bible
  La signification de rhapizo en grec est : frapper avec une verge ou un bâton. frapper à la face avec la paume de la main, souffleter. … (n° 4474)
• rhapisma en grec, est traduit par : un coup avec une verge ou un bâton ou un fléau. … dans la Bible
  La signification de rhapisma en grec est : un coup avec une verge ou un bâton ou un fléau. un coup avec le plat de la main, une claque dans la figure, un soufflet. … (n° 4475)
• rhaphis en grec, est traduit par : une aiguille. … dans la Bible
  La signification de rhaphis en grec est : une aiguille. … (n° 4476)
• Rhachab en grec, est traduit par : Rahab = « large, spacieux, tumultueux » … dans la Bible
  La signification de Rhachab en grec est : Rahab = « large, spacieux, tumultueux » une prostituée de Jéricho. … (n° 4477)
• Rhachel en grec, est traduit par : Rachel = « agnelle ou brebis » l’épouse… dans la Bible
  La signification de Rhachel en grec est : Rachel = « agnelle ou brebis » l’épouse de Jacob. … (n° 4478)
• Rhebekka en grec, est traduit par : Rebecca (Rebekah) = « ensorcelante, qui prend au… dans la Bible
  La signification de Rhebekka en grec est : Rebecca (Rebekah) = « ensorcelante, qui prend au piège » l’épouse d’Isaac. … (n° 4479)
• rheda en grec, est traduit par : un char, un chariot, un type de véhicule ayant… dans la Bible
  La signification de rheda en grec est : un char, un chariot, un type de véhicule ayant quatre roues. … (n° 4480)
• Rhemphan en grec, est traduit par : Remphan = « le diminué (comme sans vie) » … dans la Bible
  La signification de Rhemphan en grec est : Remphan = « le diminué (comme sans vie) » le nom d’une idole adorée secrètement par les Israélites dans le désert. … (n° 4481)
• rheo en grec, est traduit par : couler. … dans la Bible
  La signification de rheo en grec est : couler. … (n° 4482)
• rheo en grec, est traduit par : verser, prononcer. … dans la Bible
  La signification de rheo en grec est : verser, prononcer. … (n° 4483)
• Rhegion en grec, est traduit par : Reggio = « brèche » une ville Italienne… dans la Bible
  La signification de Rhegion en grec est : Reggio = « brèche » une ville Italienne située à l’entée sud du détroit de Messine. … (n° 4484)
• rhegma en grec, est traduit par : ce qui a été brisé ou mis en morceaux. une… dans la Bible
  La signification de rhegma en grec est : ce qui a été brisé ou mis en morceaux. une fracture, une brèche, une fente. chute, ruine. … (n° 4485)
• rhegnumi ou rhesso en grec, est traduit par : déchirer, éclater ou rompre en morceaux,… dans la Bible
  La signification de rhegnumi ou rhesso en grec est : déchirer, éclater ou rompre en morceaux, rompre. déchirer en pièces. éclater. de joie, d’enfants ou de muets commençant �… (n° 4486)
• rhema en grec, est traduit par : ce qui est ou a été émis par une voix humaine, la… dans la Bible
  La signification de rhema en grec est : ce qui est ou a été émis par une voix humaine, la chose dite, la parole. tout son produit par la voix et ayant un sens défini. p… (n° 4487)
• Rhesa en grec, est traduit par : Rhésa = « tête » le fils de Zorobabel… dans la Bible
  La signification de Rhesa en grec est : Rhésa = « tête » le fils de Zorobabel dans la généalogie de Christ. … (n° 4488)
• rhetor en grec, est traduit par : un orateur, celui qui fait des discours. d’un… dans la Bible
  La signification de rhetor en grec est : un orateur, celui qui fait des discours. d’un orateur judiciaire ou avocat. … (n° 4489)
• rhetos en grec, est traduit par : expressément, dans des paroles formelles. … dans la Bible
  La signification de rhetos en grec est : expressément, dans des paroles formelles. … (n° 4490)
• rhiza en grec, est traduit par : une racine. ce qui vient d’une racine, une… dans la Bible
  La signification de rhiza en grec est : une racine. ce qui vient d’une racine, une pousse, un rejeton. métaphorique descendant, progéniture. … (n° 4491)
• rhizoo en grec, est traduit par : renforcé par des racines, rendre ferme, fixer,… dans la Bible
  La signification de rhizoo en grec est : renforcé par des racines, rendre ferme, fixer, établir, faire qu’une personne ou une chose soit complètement enracinée. … (n° 4492)
• rhipe en grec, est traduit par : un jet, un coup, un battement, un clin d’œil. … dans la Bible
  La signification de rhipe en grec est : un jet, un coup, un battement, un clin d’œil. un court instant de temps. … (n° 4493)
• rhipizo en grec, est traduit par : mettre de l’air en mouvement, soit dans le but… dans la Bible
  La signification de rhipizo en grec est : mettre de l’air en mouvement, soit dans le but d’allumer un feu ou pour se rafraîchir. souffler sur un feu. ventiler, c’est �… (n° 4494)
• rhipteo en grec, est traduit par : jeter. jeter à terre. jeter en avant ou… dans la Bible
  La signification de rhipteo en grec est : jeter. jeter à terre. jeter en avant ou devant. poser (avec la suggestion de hâte et de manque de soin). se jeter au sol, se pr… (n° 4495)
• rhipto en grec, est traduit par : jeter, lancer. jeter à terre. jeter devant. … dans la Bible
  La signification de rhipto en grec est : jeter, lancer. jeter à terre. jeter devant. poser (avec la suggestion de hâte et de manque de soin). se jeter au sol, se proste… (n° 4496)
• Rhoboam en grec, est traduit par : Roboam = « qui affranchit le peuple » le… dans la Bible
  La signification de Rhoboam en grec est : Roboam = « qui affranchit le peuple » le fils de Salomon par Naama, princesse Ammonite. … (n° 4497)
• Rhode en grec, est traduit par : Rhode = « rose, ou rosier » le nom d’une… dans la Bible
  La signification de Rhode en grec est : Rhode = « rose, ou rosier » le nom d’une certaine servante de Marie, la mère de Jean-Marc. … (n° 4498)
• Rhodos en grec, est traduit par : Rhodes = « rosier » île bien connue de la… dans la Bible
  La signification de Rhodos en grec est : Rhodes = « rosier » île bien connue de la Méditerranée, vis à vis de la côte de Carie, et dont Rhodes est la capitale. … (n° 4499)
• rhoizedon en grec, est traduit par : avec un fort bruit. … dans la Bible
  La signification de rhoizedon en grec est : avec un fort bruit. … (n° 4500)
• rhomphaia en grec, est traduit par : une grande épée. en réalité un long javelot… dans la Bible
  La signification de rhomphaia en grec est : une grande épée. en réalité un long javelot des soldats de Thrace, également une sorte de longue épée destinée à être portée… (n° 4501)
• Rhouben en grec, est traduit par : Ruben = « voici un fils » enfant… dans la Bible
  La signification de Rhouben en grec est : Ruben = « voici un fils » enfant premier-né de Jacob par Léa. … (n° 4502)
• Rhouth en grec, est traduit par : Ruth = « une amie » l’ancêtre de David… dans la Bible
  La signification de Rhouth en grec est : Ruth = « une amie » l’ancêtre de David et de Christ. … (n° 4503)
• Rhouphos en grec, est traduit par : Rufus = « rouge » nom d’un certain… dans la Bible
  La signification de Rhouphos en grec est : Rufus = « rouge » nom d’un certain chrétien. fils de Simon de Cyrène qui porta la croix. peut-être le même que Paul f… (n° 4504)
• rhume en grec, est traduit par : le balancement, la ruée, la force, la trace, d’un… dans la Bible
  La signification de rhume en grec est : le balancement, la ruée, la force, la trace, d’un corps en mouvement. une étendue de voie dans une ville limitée par des construct… (n° 4505)
• rhoumai en grec, est traduit par : tirer à soi, délivrer, sauver. le libérateur. … dans la Bible
  La signification de rhoumai en grec est : tirer à soi, délivrer, sauver. le libérateur. … (n° 4506)
• rhuparia en grec, est traduit par : rendre sale, immonde. souiller, déshonorer. … dans la Bible
  La signification de rhuparia en grec est : rendre sale, immonde. souiller, déshonorer. … (n° 4507)
• rhuparos en grec, est traduit par : être sale, devenir immonde, obscène. … dans la Bible
  La signification de rhuparos en grec est : être sale, devenir immonde, obscène. métaphorique être souillé par l’iniquité … (n° 4508)
• rhupos en grec, est traduit par : ce qui est immonde, sale, obscène. … dans la Bible
  La signification de rhupos en grec est : ce qui est immonde, sale, obscène. … (n° 4509)
• rhupoo en grec, est traduit par : rendre sale, souillé, immonde. être souillé… dans la Bible
  La signification de rhupoo en grec est : rendre sale, souillé, immonde. être souillé (moralement). … (n° 4510)
• rhusis en grec, est traduit par : une perte, qui coule. … dans la Bible
  La signification de rhusis en grec est : une perte, qui coule. … (n° 4511)
• rhutis en grec, est traduit par : une ride. … dans la Bible
  La signification de rhutis en grec est : une ride. … (n° 4512)
• Rhomaikos en grec, est traduit par : Latin : « la force de Rome » le langage… dans la Bible
  La signification de Rhomaikos en grec est : Latin : « la force de Rome » le langage parlé par les Romains. … (n° 4513)
• Rhomaios en grec, est traduit par : un résident de la cité de Rome, un citoyen… dans la Bible
  La signification de Rhomaios en grec est : un résident de la cité de Rome, un citoyen Romain. … (n° 4514)
• Rhomaisti en grec, est traduit par : Latin : « la force de Rome » le langage… dans la Bible
  La signification de Rhomaisti en grec est : Latin : « la force de Rome » le langage parlé par les Romains. … (n° 4515)
• Rhome en grec, est traduit par : Rome = « force » la célèbre capitale de… dans la Bible
  La signification de Rhome en grec est : Rome = « force » la célèbre capitale de l’ancien monde. … (n° 4516)
• rhonnumi en grec, est traduit par : rendre fort, fortifier, renforcer. être fort,… dans la Bible
  La signification de rhonnumi en grec est : rendre fort, fortifier, renforcer. être fort, prospérer. formule usuelle pour terminer une lettre, adieu. … (n° 4517)
• sabachthani en grec, est traduit par : tu m’as abandonné … dans la Bible
  La signification de sabachthani en grec est : tu m’as abandonné … (n° 4518)
• sabaoth en grec, est traduit par : sabaoth : « des armées » Le Seigneur des… dans la Bible
  La signification de sabaoth en grec est : sabaoth : « des armées » Le Seigneur des armées. Seigneur des armées d’Israël, celles qui sont sous le haut commandeme… (n° 4519)
• sabbatismos en grec, est traduit par : un sabbat respecté (gardé). le repos béni sans… dans la Bible
  La signification de sabbatismos en grec est : un sabbat respecté (gardé). le repos béni sans labeur ni difficulté, considéré comme à venir par les vrais adorateurs de Dieu et… (n° 4520)
• sabbaton en grec, est traduit par : le septième jour de chaque semaine qui était une… dans la Bible
  La signification de sabbaton en grec est : le septième jour de chaque semaine qui était une fête sacrée, pour lequel les Israélites devaient s’abstenir de tout travail. l… (n° 4521)
• sagene en grec, est traduit par : un grand filet de pêche, un filet à draguer … dans la Bible
  La signification de sagene en grec est : un grand filet de pêche, un filet à draguer Pour les Synonymes voir entrée 5808 … (n° 4522)
• Saddoukaios en grec, est traduit par : Sadducéens = « les justes » un parti… dans la Bible
  La signification de Saddoukaios en grec est : Sadducéens = « les justes » un parti religieux parmi les Juifs du temps de Christ, qui niaient que la loi orale soit une rév�… (n° 4523)
• Sadok en grec, est traduit par : Sadok = « juste, droit » un descendant de… dans la Bible
  La signification de Sadok en grec est : Sadok = « juste, droit » un descendant de Zorobabel dans la généalogie de Christ. … (n° 4524)
• saino en grec, est traduit par : remuer la queue. de chiens. métaphorique. … dans la Bible
  La signification de saino en grec est : remuer la queue. de chiens. métaphorique. flatter, aduler, être servile. remuer (l’esprit de quelqu’un). agréableme… (n° 4525)
• sakkos en grec, est traduit par : un sac. un réceptacle pour garder ou transporter… dans la Bible
  La signification de sakkos en grec est : un sac. un réceptacle pour garder ou transporter diverses choses, telles argent, nourriture, etc. un tissu pour le voyage, une éto… (n° 4526)
• Sala en grec, est traduit par : Sala (Salah) = « pousse, bourgeon » le… dans la Bible
  La signification de Sala en grec est : Sala (Salah) = « pousse, bourgeon » le fils d’Arpacschad, et père d’Éber. … (n° 4527)
• Salathiel en grec, est traduit par : Salathiel (Shealtiel) = « j’ai demandé à… dans la Bible
  La signification de Salathiel en grec est : Salathiel (Shealtiel) = « j’ai demandé à Dieu » le fils de Jéchonias dans la généalogie de Christ. … (n° 4528)
• Salamis en grec, est traduit par : Salamine (Salmis) = « agité » une grande… dans la Bible
  La signification de Salamis en grec est : Salamine (Salmis) = « agité » une grande ville à l’extrémité est de l’île de Chypre. … (n° 4529)
• Saleim en grec, est traduit par : Salim = « agitation » un endroit proche… dans la Bible
  La signification de Saleim en grec est : Salim = « agitation » un endroit proche des eaux d’Enon. … (n° 4530)
• saleuo en grec, est traduit par : un mouvement produit par les vents, les orages, les… dans la Bible
  La signification de saleuo en grec est : un mouvement produit par les vents, les orages, les vagues, etc. agiter ou secouer. faire chanceler ou vaciller. secouer correctem… (n° 4531)
• Salem en grec, est traduit par : Salem = « paix » le lieu où Melchisédek… dans la Bible
  La signification de Salem en grec est : Salem = « paix » le lieu où Melchisédek fut roi, et semble-t-il, l’ancien nom de Jérusalem. … (n° 4532)
• Salmon en grec, est traduit par : Salmon = « un vêtement » le père de Boaz… dans la Bible
  La signification de Salmon en grec est : Salmon = « un vêtement » le père de Boaz dans la généalogie de Christ. … (n° 4533)
• Salmone en grec, est traduit par : Salmone = « vêtu » un promontoire à pic… dans la Bible
  La signification de Salmone en grec est : Salmone = « vêtu » un promontoire à pic sur la pointe est de l’île de Crète. … (n° 4534)
• salos en grec, est traduit par : l’agitation ou gonflement de la mer. … dans la Bible
  La signification de salos en grec est : l’agitation ou gonflement de la mer. … (n° 4535)
• salpigx en grec, est traduit par : une trompette. … dans la Bible
  La signification de salpigx en grec est : une trompette. … (n° 4536)
• salpizo en grec, est traduit par : sonner de la trompette. … dans la Bible
  La signification de salpizo en grec est : sonner de la trompette. … (n° 4537)
• salpistes en grec, est traduit par : un joueur de trompette, un trompettiste. … dans la Bible
  La signification de salpistes en grec est : un joueur de trompette, un trompettiste. … (n° 4538)
• Salome en grec, est traduit par : Salomé = « paisible » l’épouse de… dans la Bible
  La signification de Salome en grec est : Salomé = « paisible » l’épouse de Zébédée et la mère de l’apôtre Jacques le Majeur et Jean. … (n° 4539)
• Samareia en grec, est traduit par : Samarie = « montagne de gué » un… dans la Bible
  La signification de Samareia en grec est : Samarie = « montagne de gué » un territoire de Palestine, qui avait Samarie comme capitale. … (n° 4540)
• Samareites en grec, est traduit par : un Samaritain. un habitant de la ville de… dans la Bible
  La signification de Samareites en grec est : un Samaritain. un habitant de la ville de Samarie. un habitant du district de Samarie, au centre de la Palestine. La plupart des… (n° 4541)
• Samareitis en grec, est traduit par : une femme de Samarie, une Samaritaine. … dans la Bible
  La signification de Samareitis en grec est : une femme de Samarie, une Samaritaine. … (n° 4542)
• Samothrake en grec, est traduit par : Samothrace = « la Samos de Thrace » île… dans la Bible
  La signification de Samothrake en grec est : Samothrace = « la Samos de Thrace » île à 60 km au large de Thrace, dont le point culminant est à 1524 m. … (n° 4543)
• Samos en grec, est traduit par : Samos = « une falaise sablonneuse » île… dans la Bible
  La signification de Samos en grec est : Samos = « une falaise sablonneuse » île au large de l’Asie Mineure, autonome quand Paul y aborda. … (n° 4544)
• Samouel en grec, est traduit par : Samuel = « entendu, ou exaucé de Dieu » … dans la Bible
  La signification de Samouel en grec est : Samuel = « entendu, ou exaucé de Dieu » le fils d’Elkana et Anne, le dernier des juges, un prophète renommé, et un fondate… (n° 4545)
• Sampson en grec, est traduit par : Samson = « comme le soleil, petit soleil » … dans la Bible
  La signification de Sampson en grec est : Samson = « comme le soleil, petit soleil » un juge célèbre d’Israël renommé pour sa force physique. … (n° 4546)
• sandalion en grec, est traduit par : une sandale, une semelle de bois ou de cuir,… dans la Bible
  La signification de sandalion en grec est : une sandale, une semelle de bois ou de cuir, protégeant la plante du pied et attachée par des lanières. … (n° 4547)
• sanis en grec, est traduit par : un panneau, une planche. … dans la Bible
  La signification de sanis en grec est : un panneau, une planche. … (n° 4548)
• Saoul en grec, est traduit par : Saul = « désiré, demandé (à Dieu) » le… dans la Bible
  La signification de Saoul en grec est : Saul = « désiré, demandé (à Dieu) » le nom Juif de l’apôtre Paul. … (n° 4549)
• sapros en grec, est traduit par : pourri, putréfié corrompu par quelqu’un et… dans la Bible
  La signification de sapros en grec est : pourri, putréfié corrompu par quelqu’un et plus bon à l’usage, usé de pauvre qualité, mauvais, peu propre à l’usage, sans… (n° 4550)
• Sappheire en grec, est traduit par : Saphira = « belle comme un saphir » … dans la Bible
  La signification de Sappheire en grec est : Saphira = « belle comme un saphir » l’épouse d’Ananias. … (n° 4551)
• sappheiros en grec, est traduit par : saphir : une pierre précieuse, variété de… dans la Bible
  La signification de sappheiros en grec est : saphir : une pierre précieuse, variété de corindon, gemme bleue transparente, de grande dureté … (n° 4552)
• sargane en grec, est traduit par : une corde tressée, une bande, un bandeau. un… dans la Bible
  La signification de sargane en grec est : une corde tressée, une bande, un bandeau. un panier, une corbeille faite de cordes, un couffin. … (n° 4553)
• Sardeis en grec, est traduit par : Sardes = « les rouges », « princes de… dans la Bible
  La signification de Sardeis en grec est : Sardes = « les rouges », « princes de joie » une cité luxuriante d’Asie Mineure, la capitale de la Lydie. … (n° 4554)
• sardinos en grec, est traduit par : sardoine, cornaline, sardius, variétés de… dans la Bible
  La signification de sardinos en grec est : sardoine, cornaline, sardius, variétés de calcédoine que les Grecs appelaient sardios et aussi sardion. Cette pierre précieuse est ap… (n° 4555)
• sardios en grec, est traduit par : une sardoine. Voir définition 4555 … dans la Bible
  La signification de sardios en grec est : une sardoine. Voir définition 4555 … (n° 4556)
• sardonux en grec, est traduit par : un sardonyx, sorte de calcédoine différente de la… dans la Bible
  La signification de sardonux en grec est : un sardonyx, sorte de calcédoine différente de la sardoine. De structure analogue à celle de l’onyx (agate fine), mais elle présent… (n° 4557)
• Sarepta en grec, est traduit par : Sarepta = « lieu du fondeur, de l’orfèvre,… dans la Bible
  La signification de Sarepta en grec est : Sarepta = « lieu du fondeur, de l’orfèvre, raffinerie » ville Phénicienne entre Tyr et Sidon, mais plus près de Sidon. … (n° 4558)
• sarkikos en grec, est traduit par : de la chair, charnel. ayant la nature de la… dans la Bible
  La signification de sarkikos en grec est : de la chair, charnel. ayant la nature de la chair, c’est à dire sous l’autorité de l’appétit animal. gouverné par la simp… (n° 4559)
• sarkinos en grec, est traduit par : de chair, constitué ou composé de chair. … dans la Bible
  La signification de sarkinos en grec est : de chair, constitué ou composé de chair. appartenant au corps (matériau terrestre et périssable). entièrement voué à la chair,… (n° 4560)
• sarx en grec, est traduit par : la chair (la substance du corps vivant, qui recouvre… dans la Bible
  La signification de sarx en grec est : la chair (la substance du corps vivant, qui recouvre les os, et qui est irriguée par le sang) de l’homme et des animaux. le corps. … (n° 4561)
• Sarouch en grec, est traduit par : Seruch (Serug) = « un scion, une jeune… dans la Bible
  La signification de Sarouch en grec est : Seruch (Serug) = « un scion, une jeune branche » le fils de Ragau (Rehu) dans la généalogie de Christ. … (n° 4562)
• saroo en grec, est traduit par : balayer, nettoyer par balayage. … dans la Bible
  La signification de saroo en grec est : balayer, nettoyer par balayage. … (n° 4563)
• Sarrha en grec, est traduit par : Sara (Sarah) = « princesse » l’épouse… dans la Bible
  La signification de Sarrha en grec est : Sara (Sarah) = « princesse » l’épouse d’Abraham. … (n° 4564)
• Saron en grec, est traduit par : Saron (Sharon) = « plaine ou plateau » une… dans la Bible
  La signification de Saron en grec est : Saron (Sharon) = « plaine ou plateau » une région de plateaux s’étendant de Césarée de Palestine à Joppé, abondante en … (n° 4565)
• Satan en grec, est traduit par : Satan = « adversaire, ennemi » adversaire… dans la Bible
  La signification de Satan en grec est : Satan = « adversaire, ennemi » adversaire (quelqu’un qui s’oppose à un autre par ses desseins ou son action), le nom donn�… (n° 4566)
• Satanas en grec, est traduit par : adversaire. Voir définition 4566 … dans la Bible
  La signification de Satanas en grec est : adversaire. Voir définition 4566 … (n° 4567)
• saton en grec, est traduit par : un type de mesure de produits secs (farine, grain… dans la Bible
  La signification de saton en grec est : un type de mesure de produits secs (farine, grain …), d’environ 12 litres. … (n° 4568)
• Saulos en grec, est traduit par : Saul = « désiré, demandé (à Dieu) » le… dans la Bible
  La signification de Saulos en grec est : Saul = « désiré, demandé (à Dieu) » le nom Juif de l’apôtre Paul. … (n° 4569)
• sbennumi en grec, est traduit par : éteindre, étancher. du feu ou de choses en… dans la Bible
  La signification de sbennumi en grec est : éteindre, étancher. du feu ou de choses en feu. être éteint. métaphorique éteindre, supprimer, étouffer. de l’influ… (n° 4570)
• se en grec, est traduit par : toi, tu. … dans la Bible
  La signification de se en grec est : toi, tu. … (n° 4571)
• seautou en grec, est traduit par : toi-même, te. … dans la Bible
  La signification de seautou en grec est : toi-même, te. … (n° 4572)
• sebazomai en grec, est traduit par : craindre, avoir peur. honorer religieusement,… dans la Bible
  La signification de sebazomai en grec est : craindre, avoir peur. honorer religieusement, adorer, rendre un culte. … (n° 4573)
• sebasma en grec, est traduit par : tout ce qui est honoré religieusement, objet… dans la Bible
  La signification de sebasma en grec est : tout ce qui est honoré religieusement, objet d’adoration, de culte. de temples, autels, statues, images idolâtres. … (n° 4574)
• sebastos en grec, est traduit par : Auguste : vénérable, qui impose le respect. Nom… dans la Bible
  La signification de sebastos en grec est : Auguste : vénérable, qui impose le respect. Nom du premier empereur romain. appelé César Auguste dans le Nouveau Testament. un… (n° 4575)
• sebomai en grec, est traduit par : révérer, adorer. … dans la Bible
  La signification de sebomai en grec est : révérer, adorer. … (n° 4576)
• seira en grec, est traduit par : un lien, une corde. une chaîne. … dans la Bible
  La signification de seira en grec est : un lien, une corde. une chaîne. … (n° 4577)
• seismos en grec, est traduit par : une secousse, une commotion. une tempête. un… dans la Bible
  La signification de seismos en grec est : une secousse, une commotion. une tempête. un tremblement de terre. … (n° 4578)
• seio en grec, est traduit par : secouer, agiter, faire trembler. des hommes :… dans la Bible
  La signification de seio en grec est : secouer, agiter, faire trembler. des hommes : être rempli de frémissements, trembler de peur. métaphorique agiter l’esprit. … (n° 4579)
• Sekoundos en grec, est traduit par : Second = « le deuxième » un Chrétien… dans la Bible
  La signification de Sekoundos en grec est : Second = « le deuxième » un Chrétien Thessalonicien. … (n° 4580)
• Seleukeia en grec, est traduit par : Séleucie = « lumière blanche » une cité… dans la Bible
  La signification de Seleukeia en grec est : Séleucie = « lumière blanche » une cité de Syrie proche de l’embouchure de l’Oronte, à environ 25 km d’Antioche. … (n° 4581)
• selene en grec, est traduit par : la lune. … dans la Bible
  La signification de selene en grec est : la lune. … (n° 4582)
• seleniazomai en grec, est traduit par : être influencé par la lune, ou lunatique. être… dans la Bible
  La signification de seleniazomai en grec est : être influencé par la lune, ou lunatique. être épileptique. l’épilepsie étant supposée influencée par les phases de la lun… (n° 4583)
• Semei en grec, est traduit par : Sémeï (Shimei) = « renommée, ou l’Éternel a… dans la Bible
  La signification de Semei en grec est : Sémeï (Shimei) = « renommée, ou l’Éternel a écouté » le père de Mattathias dans la généalogie de Christ. … (n° 4584)
• semidalis en grec, est traduit par : la plus fine farine de blé … dans la Bible
  La signification de semidalis en grec est : la plus fine farine de blé … (n° 4585)
• semnos en grec, est traduit par : vénérable, auguste, révérend. être vénéré… dans la Bible
  La signification de semnos en grec est : vénérable, auguste, révérend. être vénéré pour son caractère, honorable. de personnes. de faits. … (n° 4586)
• semnotes en grec, est traduit par : le trait caractéristique d’une chose ou personne… dans la Bible
  La signification de semnotes en grec est : le trait caractéristique d’une chose ou personne qui donne droit à révérence et respect, dignité, majesté, sainteté honneur, p… (n° 4587)
• Sergios en grec, est traduit par : Sergius = « né de la terre » surnommé… dans la Bible
  La signification de Sergios en grec est : Sergius = « né de la terre » surnommé Paulus, député ou proconsul de Chypre et converti par Paul au christianisme. … (n° 4588)
• Seth en grec, est traduit par : Seth = « une compensation, un substitut » … dans la Bible
  La signification de Seth en grec est : Seth = « une compensation, un substitut » le troisième fils d’Adam et le père d’Énos (Énosch de l’Ancien Testament). … (n° 4589)
• Sem en grec, est traduit par : Sem = « nom, renommée » le fils aîné de… dans la Bible
  La signification de Sem en grec est : Sem = « nom, renommée » le fils aîné de Noé … (n° 4590)
• semaino en grec, est traduit par : donner un signe, signifier, indiquer. faire… dans la Bible
  La signification de semaino en grec est : donner un signe, signifier, indiquer. faire connaître, rendre connu. … (n° 4591)
• semeion en grec, est traduit par : un signe, une marque, un témoignage. ce par quoi… dans la Bible
  La signification de semeion en grec est : un signe, une marque, un témoignage. ce par quoi une personne ou une chose se distingue des autres et qu’elle est connue. un sign… (n° 4592)
• semeioo en grec, est traduit par : marquer, noter, distinguer par un marquage. … dans la Bible
  La signification de semeioo en grec est : marquer, noter, distinguer par un marquage. marquer ou noter pour soi-même. … (n° 4593)
• semeron en grec, est traduit par : ce jour (actuel). ce qui est arrivé… dans la Bible
  La signification de semeron en grec est : ce jour (actuel). ce qui est arrivé aujourd’hui. … (n° 4594)
• sepo en grec, est traduit par : rendre corrompu, détruire. devenir corrompu,… dans la Bible
  La signification de sepo en grec est : rendre corrompu, détruire. devenir corrompu, pourri. … (n° 4595)
• serikos en grec, est traduit par : fait de soie. soie, c’est à dire le produit,… dans la Bible
  La signification de serikos en grec est : fait de soie. soie, c’est à dire le produit, des vêtements de soie. … (n° 4596)
• ses en grec, est traduit par : une mite, la mite des vêtements, la teigne,… dans la Bible
  La signification de ses en grec est : une mite, la mite des vêtements, la teigne, papillon destructeur, teigne des étoffes (tinea). … (n° 4597)
• setobrotos en grec, est traduit par : mangé des mites ou des teignes. … dans la Bible
  La signification de setobrotos en grec est : mangé des mites ou des teignes. … (n° 4598)
• sthenoo en grec, est traduit par : rendre fort, fortifier. de l’âme. … dans la Bible
  La signification de sthenoo en grec est : rendre fort, fortifier. de l’âme. … (n° 4599)
• siagon en grec, est traduit par : la mâchoire, l’os de la mâchoire, la joue. … dans la Bible
  La signification de siagon en grec est : la mâchoire, l’os de la mâchoire, la joue. … (n° 4600)
• sigao en grec, est traduit par : garder le silence, se tenir en paix. être mis au… dans la Bible
  La signification de sigao en grec est : garder le silence, se tenir en paix. être mis au silence, être enfermé, caché Pour les Synonymes voir entrée 5847 … (n° 4601)
• sige en grec, est traduit par : silence. … dans la Bible
  La signification de sige en grec est : silence. … (n° 4602)
• sidereos en grec, est traduit par : fait de fer. … dans la Bible
  La signification de sidereos en grec est : fait de fer. … (n° 4603)
• sideros en grec, est traduit par : fer. … dans la Bible
  La signification de sideros en grec est : fer. … (n° 4604)
• Sidon en grec, est traduit par : Sidon = « abondance de poisson, pêche » … dans la Bible
  La signification de Sidon en grec est : Sidon = « abondance de poisson, pêche » une ancienne et riche cité de Phénicie, sur la côte est de la mer Méditerranée, �… (n° 4605)
• Sidonios en grec, est traduit par : un habitant de Sidon, un Sidonien. … dans la Bible
  La signification de Sidonios en grec est : un habitant de Sidon, un Sidonien. … (n° 4606)
• sikarios en grec, est traduit par : un assassin. celui qui porte une dague ou courte… dans la Bible
  La signification de sikarios en grec est : un assassin. celui qui porte une dague ou courte épée sous son manteau, ce qui lui permet de tuer en secret sa victime. un coupe-j… (n° 4607)
• sikera en grec, est traduit par : boisson forte, breuvage qui intoxique, différent du… dans la Bible
  La signification de sikera en grec est : boisson forte, breuvage qui intoxique, différent du vin ; c’était un produit artificiel, fait d’un mélange d’ingrédients, dér… (n° 4608)
• Silas en grec, est traduit par : Silas = « de la forêt, demandé » un… dans la Bible
  La signification de Silas en grec est : Silas = « de la forêt, demandé » un citoyen Romain, le compagnon de l’apôtre Paul dans plusieurs de ses voyages missionnai… (n° 4609)
• Silouanos en grec, est traduit par : Silvain (Silas) = « de la forêt » un… dans la Bible
  La signification de Silouanos en grec est : Silvain (Silas) = « de la forêt » un citoyen Romain, le compagnon de l’apôtre Paul dans plusieurs de ses voyages missionnai… (n° 4610)
• Siloam en grec, est traduit par : Siloé = « envoyé » le Bassin de Siloé,… dans la Bible
  La signification de Siloam en grec est : Siloé = « envoyé » le Bassin de Siloé, une source d’eau dans Jérusalem. la Tour de Siloé, qui peut être une tour proc… (n° 4611)
• simikinthion en grec, est traduit par : un tablier étroit, ou linge qui recouvrait, porté… dans la Bible
  La signification de simikinthion en grec est : un tablier étroit, ou linge qui recouvrait, porté par les travailleurs et les serviteurs. … (n° 4612)
• Simon en grec, est traduit par : Simon = »qui écoute, qui entend » Simon… dans la Bible
  La signification de Simon en grec est : Simon = »qui écoute, qui entend » Simon Pierre était l’un des apôtres. Simon le Zélote, un des apôtres. Simon, père… (n° 4613)
• Sina en grec, est traduit par : Sinaï = « épineux » montagne ou plutôt… dans la Bible
  La signification de Sina en grec est : Sinaï = « épineux » montagne ou plutôt une région montagneuse, rendue célèbre par la loi donnée à Moïse au mont Horeb.… (n° 4614)
• sinapi en grec, est traduit par : sénevé, le nom d’une plante des régions… dans la Bible
  La signification de sinapi en grec est : sénevé, le nom d’une plante des régions orientales, qui provenait d’une toute petite graine puis atteignait la hauteur d’un arbr… (n° 4615)
• sindon en grec, est traduit par : étoffe de lin, spécialement la plus fine et… dans la Bible
  La signification de sindon en grec est : étoffe de lin, spécialement la plus fine et coûteuse, dans laquelle était enveloppé le corps d’un mort, un linceul. chose faite … (n° 4616)
• siniazo en grec, est traduit par : cribler, secouer dans un tamis. figuré par… dans la Bible
  La signification de siniazo en grec est : cribler, secouer dans un tamis. figuré par agitation interne, essayer de renverser la foi de quelqu’un. … (n° 4617)
• siteutos en grec, est traduit par : engraissé, gras. … dans la Bible
  La signification de siteutos en grec est : engraissé, gras. … (n° 4618)
• sitistos en grec, est traduit par : engraissé … dans la Bible
  La signification de sitistos en grec est : engraissé … (n° 4619)
• sitometron en grec, est traduit par : une « portion » mesurée de grain ou… dans la Bible
  La signification de sitometron en grec est : une « portion » mesurée de grain ou « nourriture » … (n° 4620)
• sitos en grec, est traduit par : blé, grain. … dans la Bible
  La signification de sitos en grec est : blé, grain. … (n° 4621)
• Sion en grec, est traduit par : Sion = « un lieu élevé » la colline sur… dans la Bible
  La signification de Sion en grec est : Sion = « un lieu élevé » la colline sur laquelle la plus ancienne partie de Jérusalem fut construite. souvent utilisé pou… (n° 4622)
• siopao en grec, est traduit par : être silencieux, se tenir en paix. utilisé pour… dans la Bible
  La signification de siopao en grec est : être silencieux, se tenir en paix. utilisé pour le silence d’un muet. métaphorique une mer calme, tranquille Pour les Syno… (n° 4623)
• skandalizo en grec, est traduit par : poser une pierre d’achoppement ou un obstacle dans… dans la Bible
  La signification de skandalizo en grec est : poser une pierre d’achoppement ou un obstacle dans le chemin, sur lequel un autre peut trébucher et tomber, métaphorique offenser. … (n° 4624)
• skandalon en grec, est traduit par : le bâton mobile ou détente d’un piège. une… dans la Bible
  La signification de skandalon en grec est : le bâton mobile ou détente d’un piège. une trappe, un piège. tout obstacle placé sur le chemin et faisant tomber quelqu’un … (n° 4625)
• skapto en grec, est traduit par : creuser. … dans la Bible
  La signification de skapto en grec est : creuser. … (n° 4626)
• skaphe en grec, est traduit par : toute chose creusée, un vase creux, une auge, un… dans la Bible
  La signification de skaphe en grec est : toute chose creusée, un vase creux, une auge, un plateau, une baignoire. d’un bateau. … (n° 4627)
• skelos en grec, est traduit par : la jambe, qui va de la hanche aux orteils. … dans la Bible
  La signification de skelos en grec est : la jambe, qui va de la hanche aux orteils. … (n° 4628)
• skepasma en grec, est traduit par : une couverture, spécialement des vêtements. … dans la Bible
  La signification de skepasma en grec est : une couverture, spécialement des vêtements. … (n° 4629)
• Skeuas en grec, est traduit par : Scéva = « lecteur de l’esprit »,… dans la Bible
  La signification de Skeuas en grec est : Scéva = « lecteur de l’esprit », « disposé » un des principaux sacrificateurs résidant à Ephèse. … (n° 4630)
• skeue en grec, est traduit par : tout appareil, équipement, ou fournitures. des… dans la Bible
  La signification de skeue en grec est : tout appareil, équipement, ou fournitures. des accessoires ou agrès d’un navire. … (n° 4631)
• skeuos en grec, est traduit par : un vase. un outil. au pluriel. ustensiles de… dans la Bible
  La signification de skeuos en grec est : un vase. un outil. au pluriel. ustensiles de cuisine, appareils domestiques. les agrès et l’armement de vaisseaux, utilisé … (n° 4632)
• skene en grec, est traduit par : tente, tabernacle, (de branches vertes, ou de peaux… dans la Bible
  La signification de skene en grec est : tente, tabernacle, (de branches vertes, ou de peaux ou d’autres matériaux). de ce bien connu temple de Dieu transportable d’après… (n° 4633)
• skenopegia en grec, est traduit par : la construction d’un tabernacle. la fête des… dans la Bible
  La signification de skenopegia en grec est : la construction d’un tabernacle. la fête des Tabernacles ; la dernière des 3 grandes fêtes annuelles auxquelles tout Israélite d… (n° 4634)
• skenopoios en grec, est traduit par : un fabricant de tente. quelqu’un qui fait de… dans la Bible
  La signification de skenopoios en grec est : un fabricant de tente. quelqu’un qui fait de petites tentes portables, de cuir ou de poils de chèvres, ou de lin, à l’usage des v… (n° 4635)
• skenos en grec, est traduit par : un tabernacle, une tente. métaphorique du corps… dans la Bible
  La signification de skenos en grec est : un tabernacle, une tente. métaphorique du corps humain, dans lequel demeure l’âme comme dans une tente, et qui s’écroule le jour… (n° 4636)
• skenoo en grec, est traduit par : fixer sa tente, avoir son tabernacle, demeurer (ou… dans la Bible
  La signification de skenoo en grec est : fixer sa tente, avoir son tabernacle, demeurer (ou vivre) dans un tabernacle (ou tente). habiter. … (n° 4637)
• skenoma en grec, est traduit par : une tente, un tabernacle. du temple comme… dans la Bible
  La signification de skenoma en grec est : une tente, un tabernacle. du temple comme habitation de Dieu. du tabernacle de l’alliance. métaphorique du corps humain qui est… (n° 4638)
• skia en grec, est traduit par : ombre. ombre causée par l’interception de la… dans la Bible
  La signification de skia en grec est : ombre. ombre causée par l’interception de la lumière. une image jetée par un objet et représentant la forme de cet objet. un… (n° 4639)
• skirtao en grec, est traduit par : sauter, sursauter, tressaillir. … dans la Bible
  La signification de skirtao en grec est : sauter, sursauter, tressaillir. … (n° 4640)
• sklerokardia en grec, est traduit par : la dureté de cœur. … dans la Bible
  La signification de sklerokardia en grec est : la dureté de cœur. … (n° 4641)
• skleros en grec, est traduit par : dur, rude, abrupt, raide. des hommes :… dans la Bible
  La signification de skleros en grec est : dur, rude, abrupt, raide. des hommes : métaphorique rude, sévère, dur. de choses : violent, rude, offensif, intolérable. … (n° 4642)
• sklerotes en grec, est traduit par : dureté obstination, opiniâtreté … dans la Bible
  La signification de sklerotes en grec est : dureté obstination, opiniâtreté … (n° 4643)
• sklerotrachelos en grec, est traduit par : au cou raide. opiniâtre, tête dure, obstiné … dans la Bible
  La signification de sklerotrachelos en grec est : au cou raide. opiniâtre, tête dure, obstiné … (n° 4644)
• skleruno en grec, est traduit par : rendre dur, durcir, endurcir. métaphorique. … dans la Bible
  La signification de skleruno en grec est : rendre dur, durcir, endurcir. métaphorique. rendre obstiné, opiniâtre. être endurci. devenir obstiné ou têtu. … (n° 4645)
• skolios en grec, est traduit par : tortueux, tordu, recourbé métaphorique. … dans la Bible
  La signification de skolios en grec est : tortueux, tordu, recourbé métaphorique. pervers, méchant. injuste, maussade, bourru. … (n° 4646)
• skolops en grec, est traduit par : un morceau de bois pointu, un pal, un pieu. un… dans la Bible
  La signification de skolops en grec est : un morceau de bois pointu, un pal, un pieu. un pieu pointu, un éclat, une écharde. … (n° 4647)
• skopeo en grec, est traduit par : regarder, observer, contempler. remarquer. fixer… dans la Bible
  La signification de skopeo en grec est : regarder, observer, contempler. remarquer. fixer les yeux sur, diriger son attention sur. « prends garde toi-même » Pou… (n° 4648)
• skopos en grec, est traduit par : un observateur, un veilleur. la marque distante… dans la Bible
  La signification de skopos en grec est : un observateur, un veilleur. la marque distante que l’on regarde, le but que quelqu’un a en vue. … (n° 4649)
• skorpizo en grec, est traduit par : éparpiller. de ceux qui, mis en déroute ou… dans la Bible
  La signification de skorpizo en grec est : éparpiller. de ceux qui, mis en déroute ou terrorisés ou conduits par leurs impulsions, fuient dans toutes les directions. disper… (n° 4650)
• skorpios en grec, est traduit par : un scorpion, le nom d’un petit animal, ressemblant… dans la Bible
  La signification de skorpios en grec est : un scorpion, le nom d’un petit animal, ressemblant un peu à un homard, qui se cache dans les régions chaudes, sous les pierres ; il … (n° 4651)
• skoteinos en grec, est traduit par : dans l’obscurité, couvert de ténèbres. … dans la Bible
  La signification de skoteinos en grec est : dans l’obscurité, couvert de ténèbres. … (n° 4652)
• skotia en grec, est traduit par : ténèbres. l’obscurité provenant d’un manque… dans la Bible
  La signification de skotia en grec est : ténèbres. l’obscurité provenant d’un manque de lumière. métaphorique utilisé pour l’ignorance des choses divines, la méc… (n° 4653)
• skotizo en grec, est traduit par : couvert par les ténèbres, obscurcir. être dans… dans la Bible
  La signification de skotizo en grec est : couvert par les ténèbres, obscurcir. être dans l’obscurité, être obscurci. des corps célestes qui sont privés de lumière. … (n° 4654)
• skotos en grec, est traduit par : ténèbres. de l’obscurité de la nuit. de la… dans la Bible
  La signification de skotos en grec est : ténèbres. de l’obscurité de la nuit. de la vue obscurcie ou cécité métaphorique. de l’ignorance concernant les chos… (n° 4655)
• skotoo en grec, est traduit par : obscurcir, couvrir de ténèbres. métaphorique… dans la Bible
  La signification de skotoo en grec est : obscurcir, couvrir de ténèbres. métaphorique obscurcir ou aveugler l’esprit. … (n° 4656)
• skubalon en grec, est traduit par : tout déchet, comme l’excrément des animaux, les… dans la Bible
  La signification de skubalon en grec est : tout déchet, comme l’excrément des animaux, les rebuts, la lie. de choses indignes, sans valeur et détestables. … (n° 4657)
• Skuthes en grec, est traduit par : Scythe = « grossier ou rude » un Scythe,… dans la Bible
  La signification de Skuthes en grec est : Scythe = « grossier ou rude » un Scythe, un habitant de la Scythie, l’actuelle Russie. pour la plupart des nations civilis… (n° 4658)
• skuthropos en grec, est traduit par : d’un aspect sombre et triste. … dans la Bible
  La signification de skuthropos en grec est : d’un aspect sombre et triste. … (n° 4659)
• skullo en grec, est traduit par : écorcher. déchirer, mutiler. vexer, affliger,… dans la Bible
  La signification de skullo en grec est : écorcher. déchirer, mutiler. vexer, affliger, ennuyer, importuner. se donner de la peine, s’inquiéter. … (n° 4660)
• skulon en grec, est traduit par : une peau de bête qui a été dépouillée, une… dans la Bible
  La signification de skulon en grec est : une peau de bête qui a été dépouillée, une fourrure. les armes et les biens de valeur saisis d’un ennemi, les dépouilles. … (n° 4661)
• skolekobrotos en grec, est traduit par : mangé de vers. … dans la Bible
  La signification de skolekobrotos en grec est : mangé de vers. … (n° 4662)
• skolex en grec, est traduit par : un ver, spécialement ceux qui rongent les… dans la Bible
  La signification de skolex en grec est : un ver, spécialement ceux qui rongent les cadavres. … (n° 4663)
• smaragdinos en grec, est traduit par : émeraude, fait avec de l’émeraude. … dans la Bible
  La signification de smaragdinos en grec est : émeraude, fait avec de l’émeraude. … (n° 4664)
• smaragdos en grec, est traduit par : une pierre précieuse transparente réputée… dans la Bible
  La signification de smaragdos en grec est : une pierre précieuse transparente réputée spécialement pour sa couleur verte lumineuse. … (n° 4665)
• smurna en grec, est traduit par : myrrhe, une résine amère et un parfum coûteux qui… dans la Bible
  La signification de smurna en grec est : myrrhe, une résine amère et un parfum coûteux qui sont extraits d’un arbre ou arbrisseau d’Arabie et d’Ethiopie, par incision da… (n° 4666)
• Smurna en grec, est traduit par : Smyrne = « myrrhe » cité de la côte… dans la Bible
  La signification de Smurna en grec est : Smyrne = « myrrhe » cité de la côte occidentale de l’Asie Mineure, à 65 km au nord d’Ephèse. … (n° 4667)
• Smurnaios en grec, est traduit par : venant de Smyrne, habitant de Smyrne. … dans la Bible
  La signification de Smurnaios en grec est : venant de Smyrne, habitant de Smyrne. … (n° 4668)
• smurnizo en grec, est traduit par : être comme la myrrhe. mélanger et ainsi… dans la Bible
  La signification de smurnizo en grec est : être comme la myrrhe. mélanger et ainsi aromatiser de myrrhe. vin mêlé de myrrhe : vin parfumé de myrrhe. Les anciens faisaient… (n° 4669)
• Sodoma en grec, est traduit par : Sodome = « qui brûle » une ville… dans la Bible
  La signification de Sodoma en grec est : Sodome = « qui brûle » une ville détruite par le Seigneur faisant pleuvoir le feu et le soufre sur elle. métaphorique Jér… (n° 4670)
• soi en grec, est traduit par : à toi. … dans la Bible
  La signification de soi en grec est : à toi. … (n° 4671)
• Solomon en grec, est traduit par : Salomon = « paisible » le fils de David et… dans la Bible
  La signification de Solomon en grec est : Salomon = « paisible » le fils de David et le roi le plus sage et le plus riche qui ait jamais vécu. … (n° 4672)
• soros en grec, est traduit par : une urne ou réceptacle pour conserver les os du… dans la Bible
  La signification de soros en grec est : une urne ou réceptacle pour conserver les os du mort. la civière de funérailles ou cercueil sur laquelle les Juifs portaient leur mo… (n° 4673)
• sos en grec, est traduit par : ton, à toi … … dans la Bible
  La signification de sos en grec est : ton, à toi … … (n° 4674)
• sou en grec, est traduit par : ton, tes, … … dans la Bible
  La signification de sou en grec est : ton, tes, … … (n° 4675)
• soudarion en grec, est traduit par : un mouchoir. un tissu pour essuyer la… dans la Bible
  La signification de soudarion en grec est : un mouchoir. un tissu pour essuyer la transpiration du visage et pour nettoyer le nez et également utilisé pour emmailloter la tête … (n° 4676)
• Sousanna en grec, est traduit par : Susanne = « un lis » une des femmes qui… dans la Bible
  La signification de Sousanna en grec est : Susanne = « un lis » une des femmes qui assistaient Jésus de leurs biens. … (n° 4677)
• sophia en grec, est traduit par : sagesse, largeur et plénitude de l’intelligence ;… dans la Bible
  La signification de sophia en grec est : sagesse, largeur et plénitude de l’intelligence ; mot utilisé pour la connaissance, le savoir, de manières très diverses. la sa… (n° 4678)
• sophizo en grec, est traduit par : rendre sage, enseigner. devenir sage, avoir de la… dans la Bible
  La signification de sophizo en grec est : rendre sage, enseigner. devenir sage, avoir de la compréhension. inventer, jouer le « sophiste » (celui qui développe des … (n° 4679)
• sophos en grec, est traduit par : sage. habile, expert : d’artificiers. sage,… dans la Bible
  La signification de sophos en grec est : sage. habile, expert : d’artificiers. sage, habile dans les lettres, cultivé, instruit. des philosophes et orateurs Grecs. d… (n° 4680)
• Spania en grec, est traduit par : Espagne = « rare, précieux » toute la… dans la Bible
  La signification de Spania en grec est : Espagne = « rare, précieux » toute la péninsule au sud des Pyrénées. … (n° 4681)
• sparasso en grec, est traduit par : convulser, bouleverser, déchirer. … dans la Bible
  La signification de sparasso en grec est : convulser, bouleverser, déchirer. … (n° 4682)
• sparganoo en grec, est traduit par : envelopper dans des langes. d’un enfant qui… dans la Bible
  La signification de sparganoo en grec est : envelopper dans des langes. d’un enfant qui vient de naître. … (n° 4683)
• spatalao en grec, est traduit par : vivre dans un grand luxe, mener une vie de volupté,… dans la Bible
  La signification de spatalao en grec est : vivre dans un grand luxe, mener une vie de volupté, s’adonner au plaisir). … (n° 4684)
• spao en grec, est traduit par : tirer. tirer l’épée. … dans la Bible
  La signification de spao en grec est : tirer. tirer l’épée. … (n° 4685)
• speira en grec, est traduit par : toute chose enroulée en cercle ou en boule,… dans la Bible
  La signification de speira en grec est : toute chose enroulée en cercle ou en boule, enroulé, choses reliées ensemble. une cohorte militaire. la dixième partie d’une l… (n° 4686)
• speiro en grec, est traduit par : semer, éparpiller, semence, graine. métaphorique… dans la Bible
  La signification de speiro en grec est : semer, éparpiller, semence, graine. métaphorique de dires proverbiaux. … (n° 4687)
• spekoulator en grec, est traduit par : un espion, un éclaireur. sous les empereurs un… dans la Bible
  La signification de spekoulator en grec est : un espion, un éclaireur. sous les empereurs un serviteur et membre du corps de garde, employé comme messager, veilleur, et comme char… (n° 4688)
• spendo en grec, est traduit par : verser comme une boisson d’offrande, faire une… dans la Bible
  La signification de spendo en grec est : verser comme une boisson d’offrande, faire une libation. dans le Nouveau Testament être offert comme une libation. figuré utilis�… (n° 4689)
• sperma en grec, est traduit par : de ce qui fera germer un plant. la semence… dans la Bible
  La signification de sperma en grec est : de ce qui fera germer un plant. la semence c’est à dire la graine ou noyau qui contient en lui-même le germe de la plante future. … (n° 4690)
• spermologos en grec, est traduit par : qui picore la semence. des oiseaux, en… dans la Bible
  La signification de spermologos en grec est : qui picore la semence. des oiseaux, en particulier corbeau ou choucas qui mangent les graines dans les champs. métaphorique. c… (n° 4691)
• speudo en grec, est traduit par : hâter, accélérer. désirer sérieusement,… dans la Bible
  La signification de speudo en grec est : hâter, accélérer. désirer sérieusement, sincèrement. … (n° 4692)
• spelaion en grec, est traduit par : une caverne, une antre, un repaire, une grotte. … dans la Bible
  La signification de spelaion en grec est : une caverne, une antre, un repaire, une grotte. … (n° 4693)
• spilas en grec, est traduit par : un rocher dans la mer, une barre, un récif. … dans la Bible
  La signification de spilas en grec est : un rocher dans la mer, une barre, un récif. métaphorique des hommes qui, par leur conduite, démoralisent les autres, font faire nauf… (n° 4694)
• spiloo en grec, est traduit par : souiller, tacher. … dans la Bible
  La signification de spiloo en grec est : souiller, tacher. … (n° 4695)
• spilos en grec, est traduit par : une tache. une faute, un défaut moral. des… dans la Bible
  La signification de spilos en grec est : une tache. une faute, un défaut moral. des hommes primitifs et gloutons. … (n° 4696)
• splagchnizomai en grec, est traduit par : être remué dans ses intestins, de là être ému… dans la Bible
  La signification de splagchnizomai en grec est : être remué dans ses intestins, de là être ému de compassion, avoir compassion (car les entrailles sont sensées être le siège de l… (n° 4697)
• splagchnon en grec, est traduit par : entrailles, intestins, (le cœur, les poumons, le… dans la Bible
  La signification de splagchnon en grec est : entrailles, intestins, (le cœur, les poumons, le foie, etc.). entrailles. les entrailles étaient considérées comme le siège des… (n° 4698)
• spoggos en grec, est traduit par : éponge. … dans la Bible
  La signification de spoggos en grec est : éponge. … (n° 4699)
• spodos en grec, est traduit par : cendres : placées sur un vêtement fait d’un sac… dans la Bible
  La signification de spodos en grec est : cendres : placées sur un vêtement fait d’un sac en signe de malheur. … (n° 4700)
• spora en grec, est traduit par : semence. … dans la Bible
  La signification de spora en grec est : semence. … (n° 4701)
• sporimos en grec, est traduit par : qui convient pour semer, semé champs ensemencés,… dans la Bible
  La signification de sporimos en grec est : qui convient pour semer, semé champs ensemencés, récolte qui pousse. … (n° 4702)
• sporos en grec, est traduit par : les semailles. la semence (utilisée dans les… dans la Bible
  La signification de sporos en grec est : les semailles. la semence (utilisée dans les semailles). … (n° 4703)
• spoudazo en grec, est traduit par : se hâter, faire en hâte. s’efforcer de,… dans la Bible
  La signification de spoudazo en grec est : se hâter, faire en hâte. s’efforcer de, tâcher, faire diligence. … (n° 4704)
• spoudaios en grec, est traduit par : actif, diligent, zélé, sérieux. très… dans la Bible
  La signification de spoudaios en grec est : actif, diligent, zélé, sérieux. très diligent. … (n° 4705)
• spoudaioteron en grec, est traduit par : très diligemment. … dans la Bible
  La signification de spoudaioteron en grec est : très diligemment. … (n° 4706)
• spoudaioteros en grec, est traduit par : actif, diligent, zélé, sérieux. très… dans la Bible
  La signification de spoudaioteros en grec est : actif, diligent, zélé, sérieux. très diligent. … (n° 4707)
• spoudaioteros en grec, est traduit par : hâtivement, à la hâte. diligemment,… dans la Bible
  La signification de spoudaioteros en grec est : hâtivement, à la hâte. diligemment, sérieusement. … (n° 4708)
• spoudaios en grec, est traduit par : hâtivement, à la hâte. diligemment. … dans la Bible
  La signification de spoudaios en grec est : hâtivement, à la hâte. diligemment. sérieusement, instamment, avec instances. … (n° 4709)
• spoude en grec, est traduit par : en hâte, avec empressement. le sérieux, la… dans la Bible
  La signification de spoude en grec est : en hâte, avec empressement. le sérieux, la gravité, de la diligence. sérieux dans l’accomplissement, la promotion, ou les effo… (n° 4710)
• spuris en grec, est traduit par : une corbeille de roseau, (corbeille à repas,… dans la Bible
  La signification de spuris en grec est : une corbeille de roseau, (corbeille à repas, panier). … (n° 4711)
• stadion ou masculin (pluriel) stadios en grec, est traduit par : un espace ou distance d’environ 185 mètres. une… dans la Bible
  La signification de stadion ou masculin (pluriel) stadios en grec est : un espace ou distance d’environ 185 mètres. une lutte à la course. lieu où les concurrents courraient, celui dépassant les aut… (n° 4712)
• stamnos en grec, est traduit par : parmi les Grecs, une jarre en terre, dans lequel se… dans la Bible
  La signification de stamnos en grec est : parmi les Grecs, une jarre en terre, dans lequel se conservait le vin, mais aussi utilisée à d’autres usages. du petit vase dans l… (n° 4713)
• stasis en grec, est traduit par : une position, un rang, une halte, un état. une… dans la Bible
  La signification de stasis en grec est : une position, un rang, une halte, un état. une insurrection. une lutte, une sédition. … (n° 4714)
• stater en grec, est traduit par : un statère, une pièce de monnaie. dans le… dans la Bible
  La signification de stater en grec est : un statère, une pièce de monnaie. dans le Nouveau Testament un statère d’argent équivalait à 4 drachmes grecques ou 4 deniers r… (n° 4715)
• stauros en grec, est traduit par : un pieu droit, spécialement pointu. une croix. … dans la Bible
  La signification de stauros en grec est : un pieu droit, spécialement pointu. une croix. l’instrument bien connu du châtiment le plus cruel et le plus ignominieux, emprun… (n° 4716)
• stauroo en grec, est traduit par : garnir de pieux, dresser des pieux. fortifier de… dans la Bible
  La signification de stauroo en grec est : garnir de pieux, dresser des pieux. fortifier de pieux dressés, monter une palissade. crucifier. crucifier quelqu’un. métaph… (n° 4717)
• staphule en grec, est traduit par : raisins, grappes de raisins. … dans la Bible
  La signification de staphule en grec est : raisins, grappes de raisins. … (n° 4718)
• stachus en grec, est traduit par : un épi de blé ou de grain qui pousse. … dans la Bible
  La signification de stachus en grec est : un épi de blé ou de grain qui pousse. … (n° 4719)
• Stachus en grec, est traduit par : Stachys = « un épi de blé » chrétien de… dans la Bible
  La signification de Stachus en grec est : Stachys = « un épi de blé » chrétien de Rome, au nom grec, salué par Paul ; il a peut-être été l’évêque de Byzance.… (n° 4720)
• stege en grec, est traduit par : un toit : d’une maison. … dans la Bible
  La signification de stege en grec est : un toit : d’une maison. … (n° 4721)
• stego en grec, est traduit par : toiture, toit, couverture. protéger ou garder en… dans la Bible
  La signification de stego en grec est : toiture, toit, couverture. protéger ou garder en recouvrant, préserver. couvrir du silence. garder secret. cacher, dissimul… (n° 4722)
• steiros en grec, est traduit par : difficile, rude. d’hommes ou d’animaux. … dans la Bible
  La signification de steiros en grec est : difficile, rude. d’hommes ou d’animaux. stérile. de femmes qui ne peuvent concevoir d’enfant. … (n° 4723)
• stello en grec, est traduit par : mettre, placer, mettre en ordre, arranger. … dans la Bible
  La signification de stello en grec est : mettre, placer, mettre en ordre, arranger. ajuster, préparer, équiper. se préparer. s’équiper pour son propre usage. ame… (n° 4724)
• stemma en grec, est traduit par : un filet, une guirlande, posée sur les victimes. … dans la Bible
  La signification de stemma en grec est : un filet, une guirlande, posée sur les victimes. … (n° 4725)
• stenagmos en grec, est traduit par : un gémissement, un soupir. … dans la Bible
  La signification de stenagmos en grec est : un gémissement, un soupir. … (n° 4726)
• stenazo en grec, est traduit par : soupirer, gémir Pour les Synonymes voir entrée… dans la Bible
  La signification de stenazo en grec est : soupirer, gémir Pour les Synonymes voir entrée 5804 … (n° 4727)
• stenos en grec, est traduit par : qui est étroit, un détroit. … dans la Bible
  La signification de stenos en grec est : qui est étroit, un détroit. … (n° 4728)
• stenochoreo en grec, est traduit par : être dans un lieu étroit. rétrécir, comprimer,… dans la Bible
  La signification de stenochoreo en grec est : être dans un lieu étroit. rétrécir, comprimer, entraver, réduire au plus étroit. être douloureusement rétréci en esprit. … (n° 4729)
• stenochoria en grec, est traduit par : étroitesse de place, un lieu étroit. … dans la Bible
  La signification de stenochoria en grec est : étroitesse de place, un lieu étroit. métaphorique affreuse calamité, extrême affliction. … (n° 4730)
• stereos en grec, est traduit par : fort, ferme, inébranlable, solide, dur, rigide. … dans la Bible
  La signification de stereos en grec est : fort, ferme, inébranlable, solide, dur, rigide. dans un mauvais sens, cruel, rude, têtu, difficile. dans un bon sens, ferme, const… (n° 4731)
• stereoo en grec, est traduit par : rendre solide, rendre ferme, fortifier,… dans la Bible
  La signification de stereoo en grec est : rendre solide, rendre ferme, fortifier, raffermir. du corps de quelqu’un. … (n° 4732)
• stereoma en grec, est traduit par : ce qui a été fait ferme. le firmament, la… dans la Bible
  La signification de stereoma en grec est : ce qui a été fait ferme. le firmament, la voûte du ciel, qui dans les temps anciens étaient considérés comme solides. une pla… (n° 4733)
• Stephanas en grec, est traduit par : Stéphanas = « couronné » un chrétien… dans la Bible
  La signification de Stephanas en grec est : Stéphanas = « couronné » un chrétien converti de Corinthe. … (n° 4734)
• stephanos en grec, est traduit par : une couronne. une marque de rang royal ou tout au… dans la Bible
  La signification de stephanos en grec est : une couronne. une marque de rang royal ou tout au moins élevé la tresse ou guirlande qui était donnée comme prix de la victoire… (n° 4735)
• Stephanos en grec, est traduit par : Étienne = « couronne » un des sept… dans la Bible
  La signification de Stephanos en grec est : Étienne = « couronne » un des sept diacres de Jérusalem et premier martyr chrétien. … (n° 4736)
• stephanoo en grec, est traduit par : encercler d’une couronne, couronner : le vainqueur… dans la Bible
  La signification de stephanoo en grec est : encercler d’une couronne, couronner : le vainqueur dans une lutte. orner, honorer. … (n° 4737)
• stethos en grec, est traduit par : la poitrine. … dans la Bible
  La signification de stethos en grec est : la poitrine. … (n° 4738)
• steko en grec, est traduit par : demeurer ferme. persévérer, persister. se… dans la Bible
  La signification de steko en grec est : demeurer ferme. persévérer, persister. se tenir debout. … (n° 4739)
• sterigmos en grec, est traduit par : ferme condition, constance : d’esprit. … dans la Bible
  La signification de sterigmos en grec est : ferme condition, constance : d’esprit. … (n° 4740)
• sterizo en grec, est traduit par : rendre stable, placer fermement, fixer. fortifier,… dans la Bible
  La signification de sterizo en grec est : rendre stable, placer fermement, fixer. fortifier, renforcer, rendre ferme. rendre constant, confirmer son esprit. … (n° 4741)
• stigma en grec, est traduit par : une marque collée ou tatouée sur le corps. Selon… dans la Bible
  La signification de stigma en grec est : une marque collée ou tatouée sur le corps. Selon l’usage oriental ancien, les esclaves et soldats portaient le nom ou la marque de le… (n° 4742)
• stigme en grec, est traduit par : un instant (c’est à dire un moment) de temps. … dans la Bible
  La signification de stigme en grec est : un instant (c’est à dire un moment) de temps. … (n° 4743)
• stilbo en grec, est traduit par : briller, étinceler. de vêtements. … dans la Bible
  La signification de stilbo en grec est : briller, étinceler. de vêtements. … (n° 4744)
• stoa en grec, est traduit par : un portique, une colonnade couverte où le peuple… dans la Bible
  La signification de stoa en grec est : un portique, une colonnade couverte où le peuple pouvait rester ou marcher, protégé du temps et de la chaleur du soleil. le portique… (n° 4745)
• stoibas en grec, est traduit par : branche, grosse branche feuillue. … dans la Bible
  La signification de stoibas en grec est : branche, grosse branche feuillue. … (n° 4746)
• stoicheion en grec, est traduit par : toute première chose, de laquelle les autres qui… dans la Bible
  La signification de stoicheion en grec est : toute première chose, de laquelle les autres qui appartiennent à des séries ou composent la totalité prennent leur source, un éléme… (n° 4747)
• stoicheo en grec, est traduit par : avancer en rang comme la marche d’un soldat, aller… dans la Bible
  La signification de stoicheo en grec est : avancer en rang comme la marche d’un soldat, aller en ordre. métaphorique aller en prospérant, bien se conduire. marcher. d… (n° 4748)
• stole en grec, est traduit par : un équipement. un équipement en vêtements,… dans la Bible
  La signification de stole en grec est : un équipement. un équipement en vêtements, habillement, une robe. spécialement un large vêtement pour hommes allant jusqu’aux… (n° 4749)
• stoma en grec, est traduit par : la bouche, comme partie du corps, de l’homme, des… dans la Bible
  La signification de stoma en grec est : la bouche, comme partie du corps, de l’homme, des animaux, des poissons, etc. les pensées de l’âme d’un homme peuvent s’expr… (n° 4750)
• stomachos en grec, est traduit par : la gorge. une ouverture, un orifice, spécialement… dans la Bible
  La signification de stomachos en grec est : la gorge. une ouverture, un orifice, spécialement l’estomac. l’estomac. … (n° 4751)
• strateia en grec, est traduit par : une expédition, une campagne, un service militaire,… dans la Bible
  La signification de strateia en grec est : une expédition, une campagne, un service militaire, un combat. métaphorique Paul compare sa lutte avec les difficultés qui s’oppos… (n° 4752)
• strateuma en grec, est traduit par : une armée. une bande de soldats. corps de… dans la Bible
  La signification de strateuma en grec est : une armée. une bande de soldats. corps de garde, hommes de garde. … (n° 4753)
• strateuomai en grec, est traduit par : faire une expédition militaire, conduire des… dans la Bible
  La signification de strateuomai en grec est : faire une expédition militaire, conduire des soldats à la guerre ou la bataille, (se dit d’un commandant). remplir ses devoirs mili… (n° 4754)
• strategos en grec, est traduit par : le commandant d’une armée. dans le Nouveau… dans la Bible
  La signification de strategos en grec est : le commandant d’une armée. dans le Nouveau Testament un commandant civil, un gouverneur. le nom du plus haut magistrat dans les … (n° 4755)
• stratia en grec, est traduit par : une armée, une bande de soldats. dans le Nouveau… dans la Bible
  La signification de stratia en grec est : une armée, une bande de soldats. dans le Nouveau Testament, les armées des cieux. les troupes d’anges. les corps célestes, é… (n° 4756)
• stratiotes en grec, est traduit par : un soldat (ordinaire). métaphorique un champion… dans la Bible
  La signification de stratiotes en grec est : un soldat (ordinaire). métaphorique un champion de la cause de Christ. … (n° 4757)
• stratologeo en grec, est traduit par : rassembler (rassembler) une armée, enrôler des… dans la Bible
  La signification de stratologeo en grec est : rassembler (rassembler) une armée, enrôler des soldats. du commandant. … (n° 4758)
• stratopedarches en grec, est traduit par : le commandant d’un camp et d’une armée, un… dans la Bible
  La signification de stratopedarches en grec est : le commandant d’un camp et d’une armée, un tribun militaire. préfet Prétorien, commandant des cohortes prétoriennes, capitaine … (n° 4759)
• stratopedon en grec, est traduit par : un camp militaire. des soldats dans un camp, une… dans la Bible
  La signification de stratopedon en grec est : un camp militaire. des soldats dans un camp, une armée. … (n° 4760)
• strebloo en grec, est traduit par : tordre, tourner de travers. torturer, mettre au… dans la Bible
  La signification de strebloo en grec est : tordre, tourner de travers. torturer, mettre au chevalet de torture. métaphorique pervertir, de quelqu’un qui tord ou torture le l… (n° 4761)
• strepho en grec, est traduit par : tourner, retourner. se détourner (c’est à dire… dans la Bible
  La signification de strepho en grec est : tourner, retourner. se détourner (c’est à dire tourner le dos à quelqu’un). de quelqu’un qui ne veut plus s’occuper d’u… (n° 4762)
• streniao en grec, est traduit par : être folâtre, vivre dans le luxe. … dans la Bible
  La signification de streniao en grec est : être folâtre, vivre dans le luxe. … (n° 4763)
• strenos en grec, est traduit par : luxe. ardent désir. … dans la Bible
  La signification de strenos en grec est : luxe. ardent désir. … (n° 4764)
• strouthion en grec, est traduit par : un petit oiseau, de l’espèce du moineau, un… dans la Bible
  La signification de strouthion en grec est : un petit oiseau, de l’espèce du moineau, un passereau. … (n° 4765)
• stronnumi ou stronnuo en grec, est traduit par : étendre. meubler. arranger, étendre sa couche… dans la Bible
  La signification de stronnumi ou stronnuo en grec est : étendre. meubler. arranger, étendre sa couche ou un divan. … (n° 4766)
• stugnetos en grec, est traduit par : haï, détesté … dans la Bible
  La signification de stugnetos en grec est : haï, détesté … (n° 4767)
• stugnazo en grec, est traduit par : être triste, affligé métaphorique du ciel… dans la Bible
  La signification de stugnazo en grec est : être triste, affligé métaphorique du ciel couvert de nuages. … (n° 4768)
• stulos en grec, est traduit par : un pilier. une colonne. colonnes de feu c’est… dans la Bible
  La signification de stulos en grec est : un pilier. une colonne. colonnes de feu c’est à dire flammes s’élevant comme des piliers. un appui ou support. … (n° 4769)
• Stoikos en grec, est traduit par : Stoïciens = « appartenant au portique » … dans la Bible
  La signification de Stoikos en grec est : Stoïciens = « appartenant au portique » une des écoles philosophiques que Paul rencontra à Athènes, fondée par Zénon de C… (n° 4770)
• su en grec, est traduit par : tu. … dans la Bible
  La signification de su en grec est : tu. … (n° 4771)
• suggeneia en grec, est traduit par : une relation, la parenté parenté, affinité,… dans la Bible
  La signification de suggeneia en grec est : une relation, la parenté parenté, affinité, relations collectives, famille. … (n° 4772)
• suggenes en grec, est traduit par : de même parent, allié, parent, lié par le sang. … dans la Bible
  La signification de suggenes en grec est : de même parent, allié, parent, lié par le sang. dans un sens plus large, même race, un compatriote. … (n° 4773)
• suggnome en grec, est traduit par : pardon, indulgence. … dans la Bible
  La signification de suggnome en grec est : pardon, indulgence. … (n° 4774)
• sugkathemai en grec, est traduit par : s’asseoir ensemble, s’asseoir avec quelqu’un… dans la Bible
  La signification de sugkathemai en grec est : s’asseoir ensemble, s’asseoir avec quelqu’un d’autre. … (n° 4775)
• sugkathizo en grec, est traduit par : faire asseoir ensemble, placer ensemble. être… dans la Bible
  La signification de sugkathizo en grec est : faire asseoir ensemble, placer ensemble. être assis ensemble. … (n° 4776)

🔥🔥🔥 Faire un don: https://donorbox.org/journal-chretien

🙏Nos applications chrétiennes : 
- Bible.audio: https://subsplash.com/journalchretien...
- Chrétiens TV: https://subsplash.com/journalchretien...

👍Nos sites web : 
- Journal Chrétien : https://www.chretiens.info
- Bible.audio: https://www.bible.audio
- Chretiens.com: https://chretiens.com
- Chretiens.TV: https://www.chretiens.tv

❤️ Abonnez-vous à notre chaîne Youtube: http://bit.ly/2Jhd0xQ ? 

🤔⛪💍💞// Réseaux sociaux: 
- Facebook: https://www.facebook.com/chretiens1
- Instagram: https://www.instagram.com/chretiens.tv/

❓️👇🤝 Une question? Ecrivez-nous à l'adresse admin@chretiens.info 

REJOIGNEZ NOUS !