8 août 2020Aloys Evina

Lexique biblique en grec

• kindunos en grec, est traduit par : un danger, un péril. … dans la Bible
  La signification de kindunos en grec est : un danger, un péril. … (n° 2794)
• kineo en grec, est traduit par : faire aller, c’est à dire déplacer, remuer,… dans la Bible
  La signification de kineo en grec est : faire aller, c’est à dire déplacer, remuer, mettre en mouvement. être remué, secoué ôter d’un lieu, enlever. métaphor… (n° 2795)
• kinesis en grec, est traduit par : un mouvement, une agitation. … dans la Bible
  La signification de kinesis en grec est : un mouvement, une agitation. … (n° 2796)
• Kis en grec, est traduit par : Kis (Kish) = « courbé, piège, oiseleur » … dans la Bible
  La signification de Kis en grec est : Kis (Kish) = « courbé, piège, oiseleur » le père de Saül, le premier roi d’Israël. … (n° 2797)
• klados en grec, est traduit par : un jeune et tendre rejeton, coupé pour le… dans la Bible
  La signification de klados en grec est : un jeune et tendre rejeton, coupé pour le greffage. une branche. les patriarches Juifs sont comme une racine, et donc leur postéri… (n° 2798)
• klaio en grec, est traduit par : pleurer, se lamenter, verser des larmes. pleurs… dans la Bible
  La signification de klaio en grec est : pleurer, se lamenter, verser des larmes. pleurs en signe de peine et de grief envers quelque chose. ceux qui pleurent pour un mort. … (n° 2799)
• klasis en grec, est traduit par : une brisure, rompre. … dans la Bible
  La signification de klasis en grec est : une brisure, rompre. … (n° 2800)
• klasma en grec, est traduit par : un fragment, une pièce brisée. restants de… dans la Bible
  La signification de klasma en grec est : un fragment, une pièce brisée. restants de nourriture. … (n° 2801)
• Klaude en grec, est traduit par : Clauda = « boiteux » petite île proche du… dans la Bible
  La signification de Klaude en grec est : Clauda = « boiteux » petite île proche du Cap de Malte, sur la côte sud de Crète, appelée aussi Cauda et Gaudos, Claudanesa… (n° 2802)
• Klaudia en grec, est traduit par : Claudia = « boiteuse » une femme… dans la Bible
  La signification de Klaudia en grec est : Claudia = « boiteuse » une femme chrétienne. … (n° 2803)
• Klaudios en grec, est traduit par : Claude = « boiteux » Claudius Caesar, le… dans la Bible
  La signification de Klaudios en grec est : Claude = « boiteux » Claudius Caesar, le nom du quatrième empereur Romain, qui vint au pouvoir en 41 ap. J.C et fut empoisonn�… (n° 2804)
• klauthmos en grec, est traduit par : des pleurs, lamentation. … dans la Bible
  La signification de klauthmos en grec est : des pleurs, lamentation. … (n° 2805)
• klao en grec, est traduit par : briser, rompre. utilisé dans le Nouveau… dans la Bible
  La signification de klao en grec est : briser, rompre. utilisé dans le Nouveau Testament pour rompre le pain de la communion. … (n° 2806)
• kleis en grec, est traduit par : une clef. le gardien des clefs avait le pouvoir… dans la Bible
  La signification de kleis en grec est : une clef. le gardien des clefs avait le pouvoir d’ouvrir et de fermer. métaphorique dans le Nouveau Testament, possède une idée… (n° 2807)
• kleio en grec, est traduit par : fermer, clore. métaphorique. les cieux fermés… dans la Bible
  La signification de kleio en grec est : fermer, clore. métaphorique. les cieux fermés qui refusent la pluie. se fermer à la compassion comme une chose inaccessible, ê… (n° 2808)
• klemma en grec, est traduit par : chose volée. l’action du voleur. … dans la Bible
  La signification de klemma en grec est : chose volée. l’action du voleur. … (n° 2809)
• Kleopas en grec, est traduit par : Cléopas = « d’un père renommé » un… dans la Bible
  La signification de Kleopas en grec est : Cléopas = « d’un père renommé » un des deux disciples qui allaient à Emmaüs le jour de la résurrection. … (n° 2810)
• kleos en grec, est traduit par : rumeur, rapport. gloire, louange. … dans la Bible
  La signification de kleos en grec est : rumeur, rapport. gloire, louange. … (n° 2811)
• kleptes en grec, est traduit par : celui qui détourne, un chapardeur. le nom est… dans la Bible
  La signification de kleptes en grec est : celui qui détourne, un chapardeur. le nom est transmis aux faux enseignants, qui n’ont pas soin d’instruire, mais abusent de la c… (n° 2812)
• klepto en grec, est traduit par : voler, dérober. commettre un vol. emporté par… dans la Bible
  La signification de klepto en grec est : voler, dérober. commettre un vol. emporté par un voleur, pris à la dérobée. … (n° 2813)
• klema en grec, est traduit par : branche tendre et flexible. spécialement un… dans la Bible
  La signification de klema en grec est : branche tendre et flexible. spécialement un sarment de vigne. … (n° 2814)
• Klemes en grec, est traduit par : Clément = « doux, miséricordieux,… dans la Bible
  La signification de Klemes en grec est : Clément = « doux, miséricordieux, bienveillant » compagnon de Paul et apparemment membre de l’église de Philippes. Selon l… (n° 2815)
• kleronomeo en grec, est traduit par : recevoir un lot, recevoir par tirage au sort. … dans la Bible
  La signification de kleronomeo en grec est : recevoir un lot, recevoir par tirage au sort. spécialement recevoir une part d’héritage, recevoir en héritage, obtenir par droit … (n° 2816)
• kleronomia en grec, est traduit par : un héritage, propriété reçue (ou à recevoir)… dans la Bible
  La signification de kleronomia en grec est : un héritage, propriété reçue (ou à recevoir) par héritage. ce qui est donné en possession. l’éternelle bénédiction du r… (n° 2817)
• kleronomos en grec, est traduit par : celui qui reçoit par lot, un héritier. un… dans la Bible
  La signification de kleronomos en grec est : celui qui reçoit par lot, un héritier. un héritier. dans l’usage Messianique, celui qui reçoit la possession attribuée par dr… (n° 2818)
• kleros en grec, est traduit par : objet utilisé pour le tirage au sort, qui était… dans la Bible
  La signification de kleros en grec est : objet utilisé pour le tirage au sort, qui était soit un caillou, ou un tesson, ou une pièce de bois. les lots de plusieurs personne… (n° 2819)
• kleroo en grec, est traduit par : déterminer par tirage. choisir par le hasard. … dans la Bible
  La signification de kleroo en grec est : déterminer par tirage. choisir par le hasard. accorder, répartir, assigner par tirage. dans le Nouveau Testament : devenir hérit… (n° 2820)
• klesis en grec, est traduit par : un appel, une vocation. un appel, une… dans la Bible
  La signification de klesis en grec est : un appel, une vocation. un appel, une invitation. à une fête. à l’invitation divine à recevoir le salut de Dieu. … (n° 2821)
• kletos en grec, est traduit par : appelé, invité (à un banquet). invité (par… dans la Bible
  La signification de kletos en grec est : appelé, invité (à un banquet). invité (par Dieu dans la proclamation de l’Évangile) à obtenir le salut éternel dans le royau… (n° 2822)
• klibanos en grec, est traduit par : un « clibanus », four familial privé,… dans la Bible
  La signification de klibanos en grec est : un « clibanus », four familial privé, était une grande jarre en terre, et transportable ; après l’avoir chauffée, on appli… (n° 2823)
• klima en grec, est traduit par : une inclinaison, une pente, une déclivité … dans la Bible
  La signification de klima en grec est : une inclinaison, une pente, une déclivité l’inclinaison de la terre de l’équateur vers les pôles, une zone. une portion de te… (n° 2824)
• kline en grec, est traduit par : un petit lit, une couche. un divan sur lequel on… dans la Bible
  La signification de kline en grec est : un petit lit, une couche. un divan sur lequel on prend le repas. une litière sur lequel un malade est transporté … (n° 2825)
• klinidion en grec, est traduit par : un petit lit, une couche. … dans la Bible
  La signification de klinidion en grec est : un petit lit, une couche. … (n° 2826)
• klino en grec, est traduit par : trans. incliner, courber. faire tomber, faire… dans la Bible
  La signification de klino en grec est : trans. incliner, courber. faire tomber, faire fuir. reposer. dans un lieu pour le repos. intrans. baisser, décliner. … (n° 2827)
• klisia en grec, est traduit par : une hutte érigée pour passer la nuit. une… dans la Bible
  La signification de klisia en grec est : une hutte érigée pour passer la nuit. une tente. toute chose pour se reposer. une chaise où on peut s’asseoir et reposer sa t… (n° 2828)
• klope en grec, est traduit par : vol, action du voleur. … dans la Bible
  La signification de klope en grec est : vol, action du voleur. … (n° 2829)
• kludon en grec, est traduit par : une grande vague déferlante, la houle, une violente… dans la Bible
  La signification de kludon en grec est : une grande vague déferlante, la houle, une violente agitation de la mer Pour les Synonymes voir entrée 5857 … (n° 2830)
• kludonizomai en grec, est traduit par : être emporté, ballotté par des vagues. … dans la Bible
  La signification de kludonizomai en grec est : être emporté, ballotté par des vagues. métaphorique être agité mentalement (comme les vagues). … (n° 2831)
• Klopas en grec, est traduit par : Clopas = « mes échanges » le père de… dans la Bible
  La signification de Klopas en grec est : Clopas = « mes échanges » le père de Jacques le Mineur, l’époux de Marie la sœur de la mère de Jésus. … (n° 2832)
• knetho en grec, est traduit par : gratter, chatouiller, donner la démangeaison. … dans la Bible
  La signification de knetho en grec est : gratter, chatouiller, donner la démangeaison. démanger. désireux d’entendre quelque chose d’agréable. … (n° 2833)
• Knidos en grec, est traduit par : Cnide = « voué à Vénus », « lieu des… dans la Bible
  La signification de Knidos en grec est : Cnide = « voué à Vénus », « lieu des orties » ville sur un promontoire de la côte sud-ouest de l’Asie Mineure, en… (n° 2834)
• kodrantes en grec, est traduit par : le quadrant, petite pièce de bronze équivalant au… dans la Bible
  La signification de kodrantes en grec est : le quadrant, petite pièce de bronze équivalant au quart de l’as ; au temps de Christ, à peu près le quart d’un sou. … (n° 2835)
• koilia en grec, est traduit par : tout le ventre, l’intérieur en entier. … dans la Bible
  La signification de koilia en grec est : tout le ventre, l’intérieur en entier. distinction entre le supérieur (estomac) et l’inférieur. le ventre inférieur, les i… (n° 2836)
• koimao en grec, est traduit par : ce qui fait dormir, s’endormir. … dans la Bible
  La signification de koimao en grec est : ce qui fait dormir, s’endormir. métaphorique. calmer, tranquilliser. tomber de sommeil, s’endormir. mourir. … (n° 2837)
• koimesis en grec, est traduit par : un repos, une prise de repos. une pause, un… dans la Bible
  La signification de koimesis en grec est : un repos, une prise de repos. une pause, un assoupissement. … (n° 2838)
• koinos en grec, est traduit par : commun. ordinaire, appartenant à la… dans la Bible
  La signification de koinos en grec est : commun. ordinaire, appartenant à la généralité pour le Juifs : profane, Lévitiquement impur, souillé … (n° 2839)
• koinoo en grec, est traduit par : rendre commun. rendre impur (selon la loi… dans la Bible
  La signification de koinoo en grec est : rendre commun. rendre impur (selon la loi Lévitique), profaner. … (n° 2840)
• koinoneo en grec, est traduit par : venir en communion ou camaraderie avec, devenir… dans la Bible
  La signification de koinoneo en grec est : venir en communion ou camaraderie avec, devenir membre du partage, être un partenaire. entrer en association, se joindre comme associ�… (n° 2841)
• koinonia en grec, est traduit par : communion : ce qui est commun à plusieurs… dans la Bible
  La signification de koinonia en grec est : communion : ce qui est commun à plusieurs personnes, association. contribution volontaire (Romains 15.2. assistance, libéralité (… (n° 2842)
• koinonikos en grec, est traduit par : social, sociable, prêt à former et maintenir la… dans la Bible
  La signification de koinonikos en grec est : social, sociable, prêt à former et maintenir la communion et l’entente. poussé à faire des autres des participants à ses biens, … (n° 2843)
• koinonos en grec, est traduit par : un partenaire, un associé, un camarade, un… dans la Bible
  La signification de koinonos en grec est : un partenaire, un associé, un camarade, un compagnon. celui qui partage en toute chose. l’autel de Jérusalem sur lequel les sacr… (n° 2844)
• koite en grec, est traduit par : un lieu pour se reposer, pour dormir. un lit, une… dans la Bible
  La signification de koite en grec est : un lieu pour se reposer, pour dormir. un lit, une couche. le lit conjugal. le lit de l’adultère. cohabitation, concubina… (n° 2845)
• koiton en grec, est traduit par : une chambre à coucher. l’intendant de la… dans la Bible
  La signification de koiton en grec est : une chambre à coucher. l’intendant de la chambre à coucher, le chambellan. … (n° 2846)
• kokkinos en grec, est traduit par : cramoisi, couleur écarlate. Provient de grappes… dans la Bible
  La signification de kokkinos en grec est : cramoisi, couleur écarlate. Provient de grappes d’œufs de la femelle d’un insecte hémiptère du groupe des cochenilles, que les Ar… (n° 2847)
• kokkos en grec, est traduit par : un grain. … dans la Bible
  La signification de kokkos en grec est : un grain. … (n° 2848)
• kolazo en grec, est traduit par : élaguer, ébrancher, comme les arbres et le vent. … dans la Bible
  La signification de kolazo en grec est : élaguer, ébrancher, comme les arbres et le vent. gourmer, modérer, restreindre. châtier, corriger, punir. être puni. … (n° 2849)
• kolakeia en grec, est traduit par : flatterie, discours flatteur, paroles flatteuses. … dans la Bible
  La signification de kolakeia en grec est : flatterie, discours flatteur, paroles flatteuses. … (n° 2850)
• kolasis en grec, est traduit par : correction, punition, châtiment, pénalité Pour… dans la Bible
  La signification de kolasis en grec est : correction, punition, châtiment, pénalité Pour les Synonymes voir entrée 5859 … (n° 2851)
• kolaphizo en grec, est traduit par : frapper avec le poing, donner une gifle à… dans la Bible
  La signification de kolaphizo en grec est : frapper avec le poing, donner une gifle à quelqu’un. maltraiter, traiter avec violence et insulte. … (n° 2852)
• kollao en grec, est traduit par : coller, lier, cimenter, assembler ensemble. … dans la Bible
  La signification de kollao en grec est : coller, lier, cimenter, assembler ensemble. joindre ou lier fermement ensemble. se joindre à, adhérer à … (n° 2853)
• kollourion en grec, est traduit par : préparation composée de produits divers et… dans la Bible
  La signification de kollourion en grec est : préparation composée de produits divers et utilisée comme remède pour les paupières collées. … (n° 2854)
• kollubistes en grec, est traduit par : un changeur de monnaie, un banquier. … dans la Bible
  La signification de kollubistes en grec est : un changeur de monnaie, un banquier. … (n° 2855)
• koloboo en grec, est traduit par : mutiler. dans le Nouveau Testament : raccourcir,… dans la Bible
  La signification de koloboo en grec est : mutiler. dans le Nouveau Testament : raccourcir, abréger, diminuer. … (n° 2856)
• Kolossai en grec, est traduit par : Colosses = « monstruosités » ville de… dans la Bible
  La signification de Kolossai en grec est : Colosses = « monstruosités » ville de l’Asie Mineure au sud-ouest de la Phrygie, sur le Lycos, non loin à l’est de la jon… (n° 2857)
• Kolossaeus en grec, est traduit par : un Colossien. … dans la Bible
  La signification de Kolossaeus en grec est : un Colossien. … (n° 2858)
• kolpos en grec, est traduit par : le devant du corps entre les bras. le sein d’un… dans la Bible
  La signification de kolpos en grec est : le devant du corps entre les bras. le sein d’un vêtement, le creux formé par la partie supérieure d’un vêtement plutôt large, … (n° 2859)
• kolumbao en grec, est traduit par : plonger, nager. … dans la Bible
  La signification de kolumbao en grec est : plonger, nager. … (n° 2860)
• kolumbethra en grec, est traduit par : lieu pour plonger, un réservoir ou bassin pour se… dans la Bible
  La signification de kolumbethra en grec est : lieu pour plonger, un réservoir ou bassin pour se baigner. … (n° 2861)
• kolonia en grec, est traduit par : une colonie. la cité de Philippes est ainsi… dans la Bible
  La signification de kolonia en grec est : une colonie. la cité de Philippes est ainsi appelée car Octavius y avait implanté une colonie Romaine. … (n° 2862)
• komao en grec, est traduit par : laisser les cheveux pousser, avoir une longue… dans la Bible
  La signification de komao en grec est : laisser les cheveux pousser, avoir une longue chevelure. … (n° 2863)
• kome en grec, est traduit par : cheveux, chevelure Pour les Synonymes voir… dans la Bible
  La signification de kome en grec est : cheveux, chevelure Pour les Synonymes voir entrée 5851 … (n° 2864)
• komizo en grec, est traduit par : aimer, prendre soin de, pourvoir à prendre et… dans la Bible
  La signification de komizo en grec est : aimer, prendre soin de, pourvoir à prendre et transporter pour prendre soin et préserver. apporter, emmener. porter, transporter … (n° 2865)
• kompsoteron en grec, est traduit par : en meilleur état, mieux, meilleur. … dans la Bible
  La signification de kompsoteron en grec est : en meilleur état, mieux, meilleur. … (n° 2866)
• koniao en grec, est traduit par : couvrir de chaux, plâtrer, blanchir par lavage. … dans la Bible
  La signification de koniao en grec est : couvrir de chaux, plâtrer, blanchir par lavage. les Juifs avaient coutume de blanchir l’entrée de leurs tombeaux en avertissement … (n° 2867)
• koniortos en grec, est traduit par : poussière qui s’élève, poussière qui vole. … dans la Bible
  La signification de koniortos en grec est : poussière qui s’élève, poussière qui vole. épousseter. … (n° 2868)
• kopazo en grec, est traduit par : devenir las ou fatigué cesser une violence, chose… dans la Bible
  La signification de kopazo en grec est : devenir las ou fatigué cesser une violence, chose furieuse qui cesse. … (n° 2869)
• kopetos en grec, est traduit par : lamentation en se frappant la poitrine en signe de… dans la Bible
  La signification de kopetos en grec est : lamentation en se frappant la poitrine en signe de douleur. … (n° 2870)
• kope en grec, est traduit par : l’action de couper, une coupure. être mis en… dans la Bible
  La signification de kope en grec est : l’action de couper, une coupure. être mis en morceaux, massacrer, abattre. … (n° 2871)
• kopiao en grec, est traduit par : être las, fatigué, épuisé (par un dur travail ou… dans la Bible
  La signification de kopiao en grec est : être las, fatigué, épuisé (par un dur travail ou des fardeaux, ou du chagrin). travailler avec un effort important, travailler dur.… (n° 2872)
• kopos en grec, est traduit par : battre. se frapper la poitrine de chagrin, de… dans la Bible
  La signification de kopos en grec est : battre. se frapper la poitrine de chagrin, de douleur. travail. inquiéter. faire de la peine, importuner. travail intense … (n° 2873)
• kopria en grec, est traduit par : fumier, engrais. … dans la Bible
  La signification de kopria en grec est : fumier, engrais. … (n° 2874)
• kopto en grec, est traduit par : couper, frapper, découper, arracher. se frapper… dans la Bible
  La signification de kopto en grec est : couper, frapper, découper, arracher. se frapper la poitrine de chagrin. … (n° 2875)
• korax en grec, est traduit par : un corbeau. … dans la Bible
  La signification de korax en grec est : un corbeau. … (n° 2876)
• korasion en grec, est traduit par : une fille, une demoiselle, une jeune fille. … dans la Bible
  La signification de korasion en grec est : une fille, une demoiselle, une jeune fille. … (n° 2877)
• korban et korbanas en grec, est traduit par : corban = « offrande » un don offert à… dans la Bible
  La signification de korban et korbanas en grec est : corban = « offrande » un don offert à Dieu. trésor sacré … (n° 2878)
• Kore en grec, est traduit par : Coré = « calvitie » un des hommes qui se… dans la Bible
  La signification de Kore en grec est : Coré = « calvitie » un des hommes qui se sont rebellés contre Moïse. … (n° 2879)
• korennumi en grec, est traduit par : rassasier, donner à satiété, satisfaire. … dans la Bible
  La signification de korennumi en grec est : rassasier, donner à satiété, satisfaire. … (n° 2880)
• Korinthios en grec, est traduit par : un Corinthien, et habitant de Corinthe. … dans la Bible
  La signification de Korinthios en grec est : un Corinthien, et habitant de Corinthe. … (n° 2881)
• Korinthos en grec, est traduit par : Corinthe = « rassasié » une ancienne et… dans la Bible
  La signification de Korinthos en grec est : Corinthe = « rassasié » une ancienne et fameuse cité de Grèce, sur l’Isthme de Corinthe, à environ 65 km à l’ouest d�… (n° 2882)
• Kornelios en grec, est traduit par : Corneille = « d’une corne » un centenier… dans la Bible
  La signification de Kornelios en grec est : Corneille = « d’une corne » un centenier Romain de la cohorte Italienne basée à Césarée qui se convertit au Christianisme… (n° 2883)
• koros en grec, est traduit par : un ’corus’ ou cor, ou Kor, la plus grande mesure… dans la Bible
  La signification de koros en grec est : un ’corus’ ou cor, ou Kor, la plus grande mesure pour des produits secs (blé, farine etc.) d’environ 11 boisseaux (350 à 400 litr… (n° 2884)
• kosmeo en grec, est traduit par : mettre en ordre, arranger, rendre prêt,… dans la Bible
  La signification de kosmeo en grec est : mettre en ordre, arranger, rendre prêt, préparer. orner, ornementer. métaphorique embellir en honorant, gagner de l’honneur. … (n° 2885)
• kosmikos en grec, est traduit par : du monde, ou appartenant au monde. relatif à… dans la Bible
  La signification de kosmikos en grec est : du monde, ou appartenant au monde. relatif à l’univers. terrestre. mondain, ayant le caractère de cette période présente cor… (n° 2886)
• kosmios en grec, est traduit par : bien arrangé, bienséant, modeste. … dans la Bible
  La signification de kosmios en grec est : bien arrangé, bienséant, modeste. … (n° 2887)
• kosmokrator en grec, est traduit par : seigneur du monde, prince de cet âge. le diable… dans la Bible
  La signification de kosmokrator en grec est : seigneur du monde, prince de cet âge. le diable et ses démons. … (n° 2888)
• kosmos en grec, est traduit par : un arrangement habile et harmonieux d’une… dans la Bible
  La signification de kosmos en grec est : un arrangement habile et harmonieux d’une constitution, d’un ordre, d’un gouvernement. ornement, décoration, parure : l’arrang… (n° 2889)
• Kouartos en grec, est traduit par : Quartus = « quatrième » chrétien de… dans la Bible
  La signification de Kouartos en grec est : Quartus = « quatrième » chrétien de Corinthe, qui joignit ses salutations à celles de Paul aux Romains. … (n° 2890)
• koumi en grec, est traduit par : se lever, s’élever. … dans la Bible
  La signification de koumi en grec est : se lever, s’élever. … (n° 2891)
• koustodia en grec, est traduit par : garde : utilisé pour les soldats romains gardant le… dans la Bible
  La signification de koustodia en grec est : garde : utilisé pour les soldats romains gardant le sépulcre du Christ. Une garde Romaine était constituée de quatre à seize soldats… (n° 2892)
• kouphizo en grec, est traduit par : être léger. alléger. un navire en jetant la… dans la Bible
  La signification de kouphizo en grec est : être léger. alléger. un navire en jetant la cargaison par dessus bord. … (n° 2893)
• kophinos en grec, est traduit par : un panier, un panier d’osier. … dans la Bible
  La signification de kophinos en grec est : un panier, un panier d’osier. … (n° 2894)
• krabbatos en grec, est traduit par : une paillasse, un grabat, un lit de camp, un lit… dans la Bible
  La signification de krabbatos en grec est : une paillasse, un grabat, un lit de camp, un lit plutôt simple ne pouvant contenir qu’une personne. … (n° 2895)
• krazo en grec, est traduit par : coasser, croasser. le cri du corbeau. de là :… dans la Bible
  La signification de krazo en grec est : coasser, croasser. le cri du corbeau. de là : crier, crier à haute voix, vociférer. crier ou prier pour une vengeance. crie… (n° 2896)
• kraipale en grec, est traduit par : le vertige et mal de tête causés en buvant du vin… dans la Bible
  La signification de kraipale en grec est : le vertige et mal de tête causés en buvant du vin à l’excès. … (n° 2897)
• kranion en grec, est traduit par : un crâne. … dans la Bible
  La signification de kranion en grec est : un crâne. … (n° 2898)
• kraspedon en grec, est traduit par : l’extrémité ou la partie proéminente d’une… dans la Bible
  La signification de kraspedon en grec est : l’extrémité ou la partie proéminente d’une chose, bord, marge, la frange d’un vêtement. dans le Nouveau Testament, un peti… (n° 2899)
• krataios en grec, est traduit par : puissant. du pouvoir puissant de Dieu. … dans la Bible
  La signification de krataios en grec est : puissant. du pouvoir puissant de Dieu. … (n° 2900)
• krataioo en grec, est traduit par : fortifier, rendre fort. être rendu fort,… dans la Bible
  La signification de krataioo en grec est : fortifier, rendre fort. être rendu fort, augmenter en force, se fortifier. … (n° 2901)
• krateo en grec, est traduit par : avoir le pouvoir, être puissant. être un chef,… dans la Bible
  La signification de krateo en grec est : avoir le pouvoir, être puissant. être un chef, être le maître, gouverner. prendre possession de. devenir le maître de, obt… (n° 2902)
• kratistos en grec, est traduit par : très puissant, très fort, le plus illustre, le… dans la Bible
  La signification de kratistos en grec est : très puissant, très fort, le plus illustre, le meilleur, très excellent. utilisé pour s’adresser à un homme de haut rang ou occ… (n° 2903)
• kratos en grec, est traduit par : force souveraine. pouvoir, puissance : fort d’un… dans la Bible
  La signification de kratos en grec est : force souveraine. pouvoir, puissance : fort d’un grand pouvoir. une œuvre puissante, une réalisation du pouvoir. domination … (n° 2904)
• kraugazo en grec, est traduit par : crier, s’écrier, crier avec force, crier à… dans la Bible
  La signification de kraugazo en grec est : crier, s’écrier, crier avec force, crier à quelqu’un Pour les Synonymes voir entrée 5823 … (n° 2905)
• krauge en grec, est traduit par : un cri, une clameur, d’une voix forte. … dans la Bible
  La signification de krauge en grec est : un cri, une clameur, d’une voix forte. … (n° 2906)
• kreas en grec, est traduit par : la chair (d’un animal sacrifié). … dans la Bible
  La signification de kreas en grec est : la chair (d’un animal sacrifié). … (n° 2907)
• kreisson en grec, est traduit par : mieux, meilleur. … dans la Bible
  La signification de kreisson en grec est : mieux, meilleur. … (n° 2908)
• kreitton en grec, est traduit par : plus utile, plus utilisable, plus avantageux. plus… dans la Bible
  La signification de kreitton en grec est : plus utile, plus utilisable, plus avantageux. plus excellent. … (n° 2909)
• kremannumi en grec, est traduit par : pendre, suspendre. être suspendu, dépendre. … dans la Bible
  La signification de kremannumi en grec est : pendre, suspendre. être suspendu, dépendre. utilisé pour celui qui est pendu à la croix. utilisé pour la Loi et les Prophète… (n° 2910)
• kremnos en grec, est traduit par : une pente très rude, un précipice. … dans la Bible
  La signification de kremnos en grec est : une pente très rude, un précipice. … (n° 2911)
• Kres en grec, est traduit par : un Crétois, un habitant de l’île de Crète. … dans la Bible
  La signification de Kres en grec est : un Crétois, un habitant de l’île de Crète. … (n° 2912)
• Kreskes en grec, est traduit par : Crescens = « qui croît, qui augmente » un… dans la Bible
  La signification de Kreskes en grec est : Crescens = « qui croît, qui augmente » un assistant de Paul, et dont il est dit qu’il fut l’un des soixante-dix disciples.… (n° 2913)
• Krete en grec, est traduit par : Crète = « charnu » l’île la plus… dans la Bible
  La signification de Krete en grec est : Crète = « charnu » l’île la plus grande et plus fertile de l’archipel Méditerranéen de la Mer Égée, la moderne Candie… (n° 2914)
• krithe en grec, est traduit par : orge. … dans la Bible
  La signification de krithe en grec est : orge. … (n° 2915)
• krithinos en grec, est traduit par : d’orge, fabriqué avec de l’orge. … dans la Bible
  La signification de krithinos en grec est : d’orge, fabriqué avec de l’orge. … (n° 2916)
• krima en grec, est traduit par : un décret, des jugements. jugement. … dans la Bible
  La signification de krima en grec est : un décret, des jugements. jugement. condamnation d’une faute, la décision qui est prise sur les fautes des autres (que cette dé… (n° 2917)
• krinon en grec, est traduit par : une fleur : le lis. … dans la Bible
  La signification de krinon en grec est : une fleur : le lis. … (n° 2918)
• krino en grec, est traduit par : séparer, mettre en morceaux, démonter, choisir,… dans la Bible
  La signification de krino en grec est : séparer, mettre en morceaux, démonter, choisir, sélectionner. approuver, estimer, préférer. être d’opinion, juger, penser. … (n° 2919)
• krisis en grec, est traduit par : une séparation. un procès, contester. … dans la Bible
  La signification de krisis en grec est : une séparation. un procès, contester. sélection. jugement. opinion ou décision donnée concernant toute chose. spécia… (n° 2920)
• Krispos en grec, est traduit par : Crispus = « frisé » chef de la synagogue… dans la Bible
  La signification de Krispos en grec est : Crispus = « frisé » chef de la synagogue de Corinthe, baptisé par Paul. … (n° 2921)
• kriterion en grec, est traduit par : l’instrument ou les moyens d’éprouver ou de… dans la Bible
  La signification de kriterion en grec est : l’instrument ou les moyens d’éprouver ou de juger une chose. la règle par laquelle quelqu’un est jugé le lieu où le juge… (n° 2922)
• krites en grec, est traduit par : celui qui laisse passer ou s’arroge, qui a un… dans la Bible
  La signification de krites en grec est : celui qui laisse passer ou s’arroge, qui a un jugement sur quelque chose. un arbitre. le procurateur Romain administrant la justic… (n° 2923)
• kritikos en grec, est traduit par : relatif au jugement, capable de juger, habile au… dans la Bible
  La signification de kritikos en grec est : relatif au jugement, capable de juger, habile au jugement. … (n° 2924)
• krouo en grec, est traduit par : frapper : à la porte. … dans la Bible
  La signification de krouo en grec est : frapper : à la porte. … (n° 2925)
• krupte en grec, est traduit par : crypte, une voie couverte, voûte, cave. … dans la Bible
  La signification de krupte en grec est : crypte, une voie couverte, voûte, cave. … (n° 2926)
• kruptos ou kruphaios en grec, est traduit par : caché, secret. … dans la Bible
  La signification de kruptos ou kruphaios en grec est : caché, secret. … (n° 2927)
• krupto en grec, est traduit par : cacher, être caché métaphorique cacher (ce qui… dans la Bible
  La signification de krupto en grec est : cacher, être caché métaphorique cacher (ce qui ne doit pas devenir connu). … (n° 2928)
• krustallizo en grec, est traduit par : être d’une brillance cristalline, transparent. … dans la Bible
  La signification de krustallizo en grec est : être d’une brillance cristalline, transparent. briller comme du cristal. … (n° 2929)
• krustallos en grec, est traduit par : cristal, une sorte de pierre précieuse. … dans la Bible
  La signification de krustallos en grec est : cristal, une sorte de pierre précieuse. … (n° 2930)
• kruphe en grec, est traduit par : secrètement, en secret. … dans la Bible
  La signification de kruphe en grec est : secrètement, en secret. … (n° 2931)
• ktaomai en grec, est traduit par : acquérir, obtenir, se procurer une chose pour soi,… dans la Bible
  La signification de ktaomai en grec est : acquérir, obtenir, se procurer une chose pour soi, posséder. épouser une femme. … (n° 2932)
• ktema en grec, est traduit par : une possession. propriétés, terres, biens. … dans la Bible
  La signification de ktema en grec est : une possession. propriétés, terres, biens. … (n° 2933)
• ktenos en grec, est traduit par : une bête. spécialement une bête de somme. … dans la Bible
  La signification de ktenos en grec est : une bête. spécialement une bête de somme. utilisé pour les animaux à quatre pattes par différence avec les oiseaux et poissons… (n° 2934)
• ktetor en grec, est traduit par : un possesseur. … dans la Bible
  La signification de ktetor en grec est : un possesseur. … (n° 2935)
• ktizo en grec, est traduit par : rendre habitable, peupler un lieu, une région, une… dans la Bible
  La signification de ktizo en grec est : rendre habitable, peupler un lieu, une région, une île. fonder une cité, une colonie, un état. créer. de Dieu créant le m… (n° 2936)
• ktisis en grec, est traduit par : l’action de fonder, d’établir, de construire,… dans la Bible
  La signification de ktisis en grec est : l’action de fonder, d’établir, de construire, etc. l’action de créer, création. création c’est à dire la chose créée.… (n° 2937)
• ktisma en grec, est traduit par : chose fondée. ce qui est créé … dans la Bible
  La signification de ktisma en grec est : chose fondée. ce qui est créé … (n° 2938)
• ktistes en grec, est traduit par : un fondateur. un créateur. … dans la Bible
  La signification de ktistes en grec est : un fondateur. un créateur. … (n° 2939)
• kubeia en grec, est traduit par : jeux de dés. métaphorique la déception des… dans la Bible
  La signification de kubeia en grec est : jeux de dés. métaphorique la déception des hommes, car les joueurs de dés trichaient quelquefois et trompaient leurs partenaires. … (n° 2940)
• kubernesis en grec, est traduit par : un gouvernant, un gouvernement. … dans la Bible
  La signification de kubernesis en grec est : un gouvernant, un gouvernement. … (n° 2941)
• kubernetes en grec, est traduit par : timonier, homme de barre, maître de navigation. … dans la Bible
  La signification de kubernetes en grec est : timonier, homme de barre, maître de navigation. … (n° 2942)
• kuklothen en grec, est traduit par : environner, de tous côtés, tout autour. … dans la Bible
  La signification de kuklothen en grec est : environner, de tous côtés, tout autour. … (n° 2943)
• kukloo en grec, est traduit par : faire le tour. entourer, encercler, environner. … dans la Bible
  La signification de kukloo en grec est : faire le tour. entourer, encercler, environner. de personnes se tenant autour. d’assiégeants. … (n° 2944)
• kuklo en grec, est traduit par : dans un cercle, autour de, de tous côtés. … dans la Bible
  La signification de kuklo en grec est : dans un cercle, autour de, de tous côtés. … (n° 2945)
• kulisma en grec, est traduit par : chose roulée, ce qui s’est vautré dans la… dans la Bible
  La signification de kulisma en grec est : chose roulée, ce qui s’est vautré dans la boue. … (n° 2946)
• kulioo en grec, est traduit par : se rouler, se vautrer. se rouler dans la boue. … dans la Bible
  La signification de kulioo en grec est : se rouler, se vautrer. se rouler dans la boue. se vautrer dans la fange. … (n° 2947)
• kullos en grec, est traduit par : tordu, crochu, tortueux. des membres du corps. … dans la Bible
  La signification de kullos en grec est : tordu, crochu, tortueux. des membres du corps. blessé, abîmé, invalide. estropié, mutilé … (n° 2948)
• kuma en grec, est traduit par : une grosse vague spécialement de la mer ou d’un… dans la Bible
  La signification de kuma en grec est : une grosse vague spécialement de la mer ou d’un lac. des hommes inquiets et impulsifs, balayés ici et là par leurs passions furie… (n° 2949)
• kumbalon en grec, est traduit par : une cymbale, c’est à dire une cuvette creuse en… dans la Bible
  La signification de kumbalon en grec est : une cymbale, c’est à dire une cuvette creuse en cuivre, produisant un son musical lorsqu’elle est frappée contre une autre. … (n° 2950)
• kuminon en grec, est traduit par : le cumin est une plante cultivée en Palestine avec… dans la Bible
  La signification de kuminon en grec est : le cumin est une plante cultivée en Palestine avec des graines au goût amer et d’un parfum aromatique. … (n° 2951)
• kunarion en grec, est traduit par : un petit chien. … dans la Bible
  La signification de kunarion en grec est : un petit chien. … (n° 2952)
• Kuprios en grec, est traduit par : un Chypriote : un natif de Chypre. … dans la Bible
  La signification de Kuprios en grec est : un Chypriote : un natif de Chypre. … (n° 2953)
• Kupros en grec, est traduit par : Chypre = « amour : une fleur » île… dans la Bible
  La signification de Kupros en grec est : Chypre = « amour : une fleur » île agréable et très fertile de la Méditerranée, située entre la Cilicie et la Syrie. … (n° 2954)
• kupto en grec, est traduit par : se pencher, plier en avant, courber la tête. … dans la Bible
  La signification de kupto en grec est : se pencher, plier en avant, courber la tête. … (n° 2955)
• Kurenaios en grec, est traduit par : un natif de Cyrène. … dans la Bible
  La signification de Kurenaios en grec est : un natif de Cyrène. … (n° 2956)
• Kurene en grec, est traduit par : Cyrène = « suprématie de la bride »,… dans la Bible
  La signification de Kurene en grec est : Cyrène = « suprématie de la bride », « qui gouverne, froid » grande et florissante cité de la Cyrénaïque libyenne,… (n° 2957)
• Kurenios en grec, est traduit par : Quirinius = « guerrier » forme grecque… dans la Bible
  La signification de Kurenios en grec est : Quirinius = « guerrier » forme grecque originale : Quirinius, forme grecque latinisée : Cyrénius. Romain, légat d’Auguste,… (n° 2958)
• Kuria en grec, est traduit par : une Chrétienne à qui est adressée la seconde… dans la Bible
  La signification de Kuria en grec est : une Chrétienne à qui est adressée la seconde Épître de Jean. … (n° 2959)
• kuriakos en grec, est traduit par : appartenant au Seigneur. relatif au Seigneur. … dans la Bible
  La signification de kuriakos en grec est : appartenant au Seigneur. relatif au Seigneur. … (n° 2960)
• kurieuo en grec, est traduit par : être seigneur de, gouverner, avoir la domination… dans la Bible
  La signification de kurieuo en grec est : être seigneur de, gouverner, avoir la domination sur. de choses et forces. exercer une influence sur, avoir du pouvoir sur. … (n° 2961)
• kurios en grec, est traduit par : celui à qui une personne ou une chose appartient,… dans la Bible
  La signification de kurios en grec est : celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur. celui qui possède et di… (n° 2962)
• kuriotes en grec, est traduit par : domination, pouvoir, seigneurie. dans le Nouveau… dans la Bible
  La signification de kuriotes en grec est : domination, pouvoir, seigneurie. dans le Nouveau Testament : celui qui possède la domination. … (n° 2963)
• kuroo en grec, est traduit par : rendre valide. confirmer publiquement, d’une… dans la Bible
  La signification de kuroo en grec est : rendre valide. confirmer publiquement, d’une façon solennelle, ratifier. … (n° 2964)
• kuon en grec, est traduit par : un chien. métaphorique un homme à l’esprit… dans la Bible
  La signification de kuon en grec est : un chien. métaphorique un homme à l’esprit impur, un insolent, impertinent. … (n° 2965)
• kolon en grec, est traduit par : un membre du corps, en particulier les membres les… dans la Bible
  La signification de kolon en grec est : un membre du corps, en particulier les membres les plus aux extrémités, tels les pieds. un corps mort, un cadavre, une carcasse, d’… (n° 2966)
• koluo en grec, est traduit par : empêcher, prévenir d’une défense. refuser une… dans la Bible
  La signification de koluo en grec est : empêcher, prévenir d’une défense. refuser une chose provenant de quelqu’un. dénier ou refuser une chose à quelqu’un. … (n° 2967)
• kome en grec, est traduit par : le lieu vers lequel les travailleurs des champs… dans la Bible
  La signification de kome en grec est : le lieu vers lequel les travailleurs des champs retournent pour dormir, un village. le nom de la cité proche des villages qui l’envi… (n° 2968)
• komopolis en grec, est traduit par : village dont la dimension et le nombre d’habitants… dans la Bible
  La signification de komopolis en grec est : village dont la dimension et le nombre d’habitants est proche de celui d’une cité, une bourgade, une petite ville. … (n° 2969)
• komos en grec, est traduit par : une orgie, ripaille. procession nocturne et… dans la Bible
  La signification de komos en grec est : une orgie, ripaille. procession nocturne et rituelle de gens à moitié ivres, à l’esprit folâtre après un souper, défilaient �… (n° 2970)
• konops en grec, est traduit par : un moucheron de la vigne utile pour la fermentation… dans la Bible
  La signification de konops en grec est : un moucheron de la vigne utile pour la fermentation du vin. … (n° 2971)
• Kos en grec, est traduit par : Cos = « prison publique » petite île de… dans la Bible
  La signification de Kos en grec est : Cos = « prison publique » petite île de la Mer Egée, proche des villes de Cnide et d’Halicarnasse, entre Milet et Rhodes. E… (n° 2972)
• Kosam en grec, est traduit par : Kosam = « celui qui devine » un ancêtre… dans la Bible
  La signification de Kosam en grec est : Kosam = « celui qui devine » un ancêtre de Christ. … (n° 2973)
• kophos en grec, est traduit par : émoussé, ennuyeux, obtus. émoussé ou… dans la Bible
  La signification de kophos en grec est : émoussé, ennuyeux, obtus. émoussé ou défectueux de la langue, muet. ayant des difficultés pour entendre. sourd, mal entendan… (n° 2974)
• lagchano en grec, est traduit par : obtenir par tirage au sort. recevoir par un… dans la Bible
  La signification de lagchano en grec est : obtenir par tirage au sort. recevoir par un partage divin, obtenir. tirer au sort, déterminer par tirage. … (n° 2975)
• Lazaros en grec, est traduit par : Lazare = « Dieu a secouru » (forme du nom… dans la Bible
  La signification de Lazaros en grec est : Lazare = « Dieu a secouru » (forme du nom Hébreu El’azar) un habitant de Béthanie, aimé du Christ et ressuscité de la mor… (n° 2976)
• lathra en grec, est traduit par : secrètement. … dans la Bible
  La signification de lathra en grec est : secrètement. … (n° 2977)
• lailaps en grec, est traduit par : un tourbillon de vent, un vent de tempête. une… dans la Bible
  La signification de lailaps en grec est : un tourbillon de vent, un vent de tempête. une violente poussée de vent, une rafale. jamais une simple rafale ni même un vent sou… (n° 2978)
• laktizo en grec, est traduit par : donner un coup de pied, frapper avec le talon. … dans la Bible
  La signification de laktizo en grec est : donner un coup de pied, frapper avec le talon. … (n° 2979)
• laleo en grec, est traduit par : faire entendre une voix, émettre un son. … dans la Bible
  La signification de laleo en grec est : faire entendre une voix, émettre un son. parler. utiliser la langue ou la faculté de parole. émettre des sons articulés. d… (n° 2980)
• lalia en grec, est traduit par : discours, c’est à dire une histoire. dialecte,… dans la Bible
  La signification de lalia en grec est : discours, c’est à dire une histoire. dialecte, mode de langage, prononciation. paroles qui font découvrir la contrée natale de … (n° 2981)
• lama ou lamma en grec, est traduit par : pourquoi. … dans la Bible
  La signification de lama ou lamma en grec est : pourquoi. … (n° 2982)
• lambano en grec, est traduit par : prendre. prendre avec la main, saisir, une… dans la Bible
  La signification de lambano en grec est : prendre. prendre avec la main, saisir, une personne ou une chose pour l’emmener. prendre une chose pour la transporter. prendre… (n° 2983)
• Lamech en grec, est traduit par : Lamech (AT : Lémec)= « puissant » le… dans la Bible
  La signification de Lamech en grec est : Lamech (AT : Lémec)= « puissant » le père de Noé … (n° 2984)
• lampas en grec, est traduit par : une torche. une lampe, dont la flamme est… dans la Bible
  La signification de lampas en grec est : une torche. une lampe, dont la flamme est maintenue avec de l’huile. … (n° 2985)
• lampros en grec, est traduit par : brillant. limpide. clair, transparent. … dans la Bible
  La signification de lampros en grec est : brillant. limpide. clair, transparent. splendide, magnifique. choses splendides : luxe ou élégance de l’habillement ou du… (n° 2986)
• lamprotes en grec, est traduit par : éclat, brillance. … dans la Bible
  La signification de lamprotes en grec est : éclat, brillance. … (n° 2987)
• lampros en grec, est traduit par : d’une façon splendide, magnifiquement. d’une… dans la Bible
  La signification de lampros en grec est : d’une façon splendide, magnifiquement. d’une vie somptueuse. … (n° 2988)
• lampo en grec, est traduit par : briller. … dans la Bible
  La signification de lampo en grec est : briller. … (n° 2989)
• lanthano en grec, est traduit par : être caché, secrètement, à l’insu de, sans… dans la Bible
  La signification de lanthano en grec est : être caché, secrètement, à l’insu de, sans savoir. … (n° 2990)
• laxeutos en grec, est traduit par : taillage d’une pierre. … dans la Bible
  La signification de laxeutos en grec est : taillage d’une pierre. … (n° 2991)
• laos en grec, est traduit par : un peuple, une tribu, une nation, tous ceux qui ont… dans la Bible
  La signification de laos en grec est : un peuple, une tribu, une nation, tous ceux qui ont un même langage. les populations rassemblées ensemble n’importe où Pour les… (n° 2992)
• Laodikeia en grec, est traduit par : Laodicée = « justice du peuple » cité de… dans la Bible
  La signification de Laodikeia en grec est : Laodicée = « justice du peuple » cité de Phrygie, située sur le fleuve Lycus non loin de Colosses. Détruite par un tremblem… (n° 2993)
• Lasaia en grec, est traduit par : Lasée = « poilu, hirsute » cité en… dans la Bible
  La signification de Lasaia en grec est : Lasée = « poilu, hirsute » cité en Crète sur la côte, non loin de Beaux-Ports. … (n° 2996)
• lascho en grec, est traduit par : casser, crépiter, tomber avec fracas. éclater en… dans la Bible
  La signification de lascho en grec est : casser, crépiter, tomber avec fracas. éclater en morceaux avec un craquement, éclater. … (n° 2997)
• latomeo en grec, est traduit par : tailler ou découper des pierres. … dans la Bible
  La signification de latomeo en grec est : tailler ou découper des pierres. … (n° 2998)
• latreia en grec, est traduit par : service ou culte rendu pour louer. tout service… dans la Bible
  La signification de latreia en grec est : service ou culte rendu pour louer. tout service ou ministère : le service de Dieu. le service et l’adoration de Dieu selon les … (n° 2999)
• latreuo en grec, est traduit par : servir pour des gages. servir, administrer, ou des… dans la Bible
  La signification de latreuo en grec est : servir pour des gages. servir, administrer, ou des dieux ou des hommes, et utilisé pour des esclaves ou des hommes libres. dans le … (n° 3000)
• lachanon en grec, est traduit par : toute plante comestible, légumes. … dans la Bible
  La signification de lachanon en grec est : toute plante comestible, légumes. … (n° 3001)
• Lebbaios en grec, est traduit par : Lebbée = « un homme de cœur » un des… dans la Bible
  La signification de Lebbaios en grec est : Lebbée = « un homme de cœur » un des noms de Jude, qui fut l’un des douze apôtres. appelé aussi Thaddée. … (n° 3002)
• legeon en grec, est traduit par : une légion, un corps de soldats dont le nombre a… dans la Bible
  La signification de legeon en grec est : une légion, un corps de soldats dont le nombre a varié selon les époques, et qui, du temps d’Auguste semble avoir été de 6826 homm… (n° 3003)
• lego en grec, est traduit par : dire, parler. affirmer, maintenir, soutenir. … dans la Bible
  La signification de lego en grec est : dire, parler. affirmer, maintenir, soutenir. enseigner. exhorter, conseiller, commander, adresser. annoncer par la parole, desti… (n° 3004)
• leimma en grec, est traduit par : un reste, le restant. … dans la Bible
  La signification de leimma en grec est : un reste, le restant. … (n° 3005)
• leios en grec, est traduit par : lisse, nivelé … dans la Bible
  La signification de leios en grec est : lisse, nivelé … (n° 3006)
• leipo en grec, est traduit par : laisser, quitter, laisser derrière, abandonner,… dans la Bible
  La signification de leipo en grec est : laisser, quitter, laisser derrière, abandonner, être laissé de côté traîner, être inférieur. être destitué, manquer de. … (n° 3007)
• leitourgeo en grec, est traduit par : servir l’état à son propre coût. assumer une… dans la Bible
  La signification de leitourgeo en grec est : servir l’état à son propre coût. assumer une fonction qui doit être administrée par ses propres dépenses. avoir la charge d�… (n° 3008)
• leitourgia en grec, est traduit par : fonction publique qu’un citoyen entreprend… dans la Bible
  La signification de leitourgia en grec est : fonction publique qu’un citoyen entreprend d’administrer avec ses propres fonds. tout service. du service militaire. du servic… (n° 3009)
• leitourgikos en grec, est traduit par : relatif à la réalisation d’un service, employé… dans la Bible
  La signification de leitourgikos en grec est : relatif à la réalisation d’un service, employé à administrer. … (n° 3010)
• leitourgos en grec, est traduit par : un ministère public, le serviteur de l’état. … dans la Bible
  La signification de leitourgos en grec est : un ministère public, le serviteur de l’état. ministre, serviteur. fonctionnaires militaires. du temple. de celui occupé au… (n° 3011)
• lention en grec, est traduit par : un tissu de lin, serviette. de la serviette ou… dans la Bible
  La signification de lention en grec est : un tissu de lin, serviette. de la serviette ou tablier que les serviteurs portaient pour accomplir leur travail. … (n° 3012)
• lepis en grec, est traduit par : une écaille. … dans la Bible
  La signification de lepis en grec est : une écaille. … (n° 3013)
• lepra en grec, est traduit par : lèpre. maladie cutanée très dangereuse,… dans la Bible
  La signification de lepra en grec est : lèpre. maladie cutanée très dangereuse, contagieuse, dont le virus peut généralement pénétrer tout le corps, commune en Égypte … (n° 3014)
• lepros en grec, est traduit par : couvert d’écailles, rude. lépreux, affecté de… dans la Bible
  La signification de lepros en grec est : couvert d’écailles, rude. lépreux, affecté de la lèpre. … (n° 3015)
• lepton en grec, est traduit par : mince, petit. petite pièce de cuivre,… dans la Bible
  La signification de lepton en grec est : mince, petit. petite pièce de cuivre, équivalente au huitième d’un « as », soit quelques centimes. … (n° 3016)
• Leui en grec, est traduit par : Lévi = « joindre, attacher » le 3ème… dans la Bible
  La signification de Leui en grec est : Lévi = « joindre, attacher » le 3ème fils du patriarche Jacob et de son épouse Léa, fondateur de la tribu des Lévites. l… (n° 3017)
• Leuis en grec, est traduit par : Lévi = « joindre, attacher » le fils… dans la Bible
  La signification de Leuis en grec est : Lévi = « joindre, attacher » le fils d’Alphée, un collecteur d’impôts (Matthieu l’apôtre). … (n° 3018)
• Leuites en grec, est traduit par : un membre de la tribu de Lévi. dans un sens plus… dans la Bible
  La signification de Leuites en grec est : un membre de la tribu de Lévi. dans un sens plus étroit, ceux qui étaient appelés Lévites bien que n’étant pas de la race d’A… (n° 3019)
• Leuitikos en grec, est traduit par : Lévitique, appartenant aux Lévites. … dans la Bible
  La signification de Leuitikos en grec est : Lévitique, appartenant aux Lévites. … (n° 3020)
• leukaino en grec, est traduit par : blanchir, rendre blanc. … dans la Bible
  La signification de leukaino en grec est : blanchir, rendre blanc. … (n° 3021)
• leukos en grec, est traduit par : lumière, vif, brillant. brillant de blancheur,… dans la Bible
  La signification de leukos en grec est : lumière, vif, brillant. brillant de blancheur, blanc (éblouissant). des vêtements des anges, et de ceux élevés à la splendeur… (n° 3022)
• leon en grec, est traduit par : un lion. un héros brave et puissant. Christ et… dans la Bible
  La signification de leon en grec est : un lion. un héros brave et puissant. Christ et Satan sont comparés tous les deux à un lion, ce qui implique une grande force, Satan … (n° 3023)
• lethe en grec, est traduit par : oubli, celui qui est oublieux. … dans la Bible
  La signification de lethe en grec est : oubli, celui qui est oublieux. … (n° 3024)
• lenos en grec, est traduit par : un bac ou réceptacle, cuve, où les grappes sont… dans la Bible
  La signification de lenos en grec est : un bac ou réceptacle, cuve, où les grappes sont foulées. la cuve inférieure dans le sol dans laquelle coule le vin nouveau qui vien… (n° 3025)
• leros en grec, est traduit par : parole futile, absurdité … dans la Bible
  La signification de leros en grec est : parole futile, absurdité … (n° 3026)
• lestes en grec, est traduit par : un voleur, pillard, maraudeur, brigand Pour les… dans la Bible
  La signification de lestes en grec est : un voleur, pillard, maraudeur, brigand Pour les Synonymes voir entrée 5856 … (n° 3027)
• lepsis en grec, est traduit par : celui qui reçoit. … dans la Bible
  La signification de lepsis en grec est : celui qui reçoit. … (n° 3028)
• lian en grec, est traduit par : excessivement, grandement, au delà de la mesure. … dans la Bible
  La signification de lian en grec est : excessivement, grandement, au delà de la mesure. … (n° 3029)
• libanos en grec, est traduit par : l’arbre à encens. le parfum, l’encens. … dans la Bible
  La signification de libanos en grec est : l’arbre à encens. le parfum, l’encens. … (n° 3030)
• libanotos en grec, est traduit par : la résine extraite de l’arbre à encens. un… dans la Bible
  La signification de libanotos en grec est : la résine extraite de l’arbre à encens. un encensoir. … (n° 3031)
• Libertinos en grec, est traduit par : celui qui a été libéré de l’esclavage, un… dans la Bible
  La signification de Libertinos en grec est : celui qui a été libéré de l’esclavage, un homme libre, ou le fils d’un homme libéré « Affranchis », « Libertins&q… (n° 3032)
• Libue en grec, est traduit par : Libye = « affligé ou pleurant » grande… dans la Bible
  La signification de Libue en grec est : Libye = « affligé ou pleurant » grande région d’Afrique du nord, bordant l’Égypte. c’est la partie qui avait Cyrène c… (n° 3033)
• lithazo en grec, est traduit par : frapper à coups de pierres. lapidation, mode de… dans la Bible
  La signification de lithazo en grec est : frapper à coups de pierres. lapidation, mode de châtiment chez les Juifs. jeter des pierres sur quelqu’un pour le blesser ou l… (n° 3034)
• lithinos en grec, est traduit par : de pierre. … dans la Bible
  La signification de lithinos en grec est : de pierre. … (n° 3035)
• lithoboleo en grec, est traduit par : tuer par lapidation, lapider. frapper quelqu’un… dans la Bible
  La signification de lithoboleo en grec est : tuer par lapidation, lapider. frapper quelqu’un à coups de pierres. … (n° 3036)
• lithos en grec, est traduit par : une pierre. de petites pierres. de pierres de… dans la Bible
  La signification de lithos en grec est : une pierre. de petites pierres. de pierres de construction. pierres précieuses. métaphorique de Christ. … (n° 3037)
• lithostrotos en grec, est traduit par : étendue (pavée de pierres). un pavé en… dans la Bible
  La signification de lithostrotos en grec est : étendue (pavée de pierres). un pavé en mosaïque. lieu proche du ’praetorium’ ou palais de Jérusalem. un appartement dont … (n° 3038)
• likmao en grec, est traduit par : vanner, séparer la menue paille du grain par… dans la Bible
  La signification de likmao en grec est : vanner, séparer la menue paille du grain par vannage. éparpiller. écraser en morceaux, moudre en poudre. … (n° 3039)
• limen en grec, est traduit par : un port, un havre, un port de refuge. … dans la Bible
  La signification de limen en grec est : un port, un havre, un port de refuge. … (n° 3040)
• limne en grec, est traduit par : un lac. … dans la Bible
  La signification de limne en grec est : un lac. … (n° 3041)
• limos en grec, est traduit par : disette de moisson, famine. … dans la Bible
  La signification de limos en grec est : disette de moisson, famine. … (n° 3042)
• linon en grec, est traduit par : tissus, linges faits de lin. … dans la Bible
  La signification de linon en grec est : tissus, linges faits de lin. … (n° 3043)
• Linos en grec, est traduit par : Linus = « un filet » Chrétien à Rome,… dans la Bible
  La signification de Linos en grec est : Linus = « un filet » Chrétien à Rome, connu de Paul et de Timothée, 2 Timothée 4.21, et qui fut le premier évêque de Rome… (n° 3044)
• liparos en grec, est traduit par : choses qui appartiennent à un somptueux et délicat… dans la Bible
  La signification de liparos en grec est : choses qui appartiennent à un somptueux et délicat style de vie. … (n° 3045)
• litra en grec, est traduit par : une livre, un poids de 12 onces (340 grammes). … dans la Bible
  La signification de litra en grec est : une livre, un poids de 12 onces (340 grammes). … (n° 3046)
• lips en grec, est traduit par : le vent du sud-ouest. la partie des cieux d’où… dans la Bible
  La signification de lips en grec est : le vent du sud-ouest. la partie des cieux d’où souffle le vent du sud-ouest. … (n° 3047)
• logia en grec, est traduit par : une collecte. argent rassemblé pour le secours… dans la Bible
  La signification de logia en grec est : une collecte. argent rassemblé pour le secours du pauvre. … (n° 3048)
• logizomai en grec, est traduit par : compter, décompter, supputer, estimer, calculer,… dans la Bible
  La signification de logizomai en grec est : compter, décompter, supputer, estimer, calculer, dénombrer. prendre en compte, faire le compte de. mettre au compte de quelqu’u… (n° 3049)
• logikos en grec, est traduit par : appartenant au discours ou à la parole. … dans la Bible
  La signification de logikos en grec est : appartenant au discours ou à la parole. appartenant à la raison ou la logique. spirituel, appartenant à l’esprit. agréable �… (n° 3050)
• logion en grec, est traduit par : une parole exprimée brièvement, un oracle divin… dans la Bible
  La signification de logion en grec est : une parole exprimée brièvement, un oracle divin (les oracles étant généralement brefs). dans le Nouveau Testament, les mots, la p… (n° 3051)
• logios en grec, est traduit par : instruit, un homme de lettres, expert en… dans la Bible
  La signification de logios en grec est : instruit, un homme de lettres, expert en littérature et arts, spécialement versé dans l’histoire et l’antiquité habile dans les… (n° 3052)
• logismos en grec, est traduit par : un calcul, une supposition. un raisonneur : tel… dans la Bible
  La signification de logismos en grec est : un calcul, une supposition. un raisonneur : tel quelqu’un hostile à la foi chrétienne. un jugement, une décision : suite à une … (n° 3053)
• logomacheo en grec, est traduit par : lutter à propos de mots. se quereller au sujet de… dans la Bible
  La signification de logomacheo en grec est : lutter à propos de mots. se quereller au sujet de choses vides et insignifiantes. … (n° 3054)
• logomachia en grec, est traduit par : lutter à propos de mots. se quereller au sujet de… dans la Bible
  La signification de logomachia en grec est : lutter à propos de mots. se quereller au sujet de choses vides et insignifiantes. … (n° 3055)
• logos en grec, est traduit par : parole. parole, émise de vive voix, implique… dans la Bible
  La signification de logos en grec est : parole. parole, émise de vive voix, implique conception ou idée. ce que quelqu’un a dit. une parole. les dires de Dieu. d… (n° 3056)
• logche en grec, est traduit par : la pointe de métal, le fer de lance. une lance… dans la Bible
  La signification de logche en grec est : la pointe de métal, le fer de lance. une lance (une flèche, un trait renforcé de métal). … (n° 3057)
• loidoreo en grec, est traduit par : faire des reproches, railler, insulter, accabler… dans la Bible
  La signification de loidoreo en grec est : faire des reproches, railler, insulter, accabler d’injures. … (n° 3058)
• loidoria en grec, est traduit par : raillerie, insulte. … dans la Bible
  La signification de loidoria en grec est : raillerie, insulte. … (n° 3059)
• loidoros en grec, est traduit par : un railleur, celui qui insulte. … dans la Bible
  La signification de loidoros en grec est : un railleur, celui qui insulte. … (n° 3060)
• loimos en grec, est traduit par : pestilence. peste, fléau, quelqu’un qui est une… dans la Bible
  La signification de loimos en grec est : pestilence. peste, fléau, quelqu’un qui est une peste. … (n° 3061)
• loipoy en grec, est traduit par : le reste, le restant. le reste de tout nombre ou… dans la Bible
  La signification de loipoy en grec est : le reste, le restant. le reste de tout nombre ou classe pris en considération. avec une certaine distinction et du contraste, le re… (n° 3062)
• loipon en grec, est traduit par : le restant, le reste. dorénavant, désormais,… dans la Bible
  La signification de loipon en grec est : le restant, le reste. dorénavant, désormais, pour le futur. enfin, déjà pour le reste, en outre, de plus. … (n° 3063)
• loipou en grec, est traduit par : dorénavant, désormais, pour le futur. … dans la Bible
  La signification de loipou en grec est : dorénavant, désormais, pour le futur. … (n° 3064)
• Loukas en grec, est traduit par : Luc = « qui donne la lumière » un… dans la Bible
  La signification de Loukas en grec est : Luc = « qui donne la lumière » un Chrétien Gentil, le compagnon de Paul pour la prédication de l’évangile pendant de nomb… (n° 3065)
• Loukios en grec, est traduit par : Lucius = « lumière, vif, brillant,… dans la Bible
  La signification de Loukios en grec est : Lucius = « lumière, vif, brillant, blanc » un homme venant de Cyrène, qui fut prophète et enseignant dans l’église d’An… (n° 3066)
• loutron en grec, est traduit par : baignade, bain, l’action de baigner. … dans la Bible
  La signification de loutron en grec est : baignade, bain, l’action de baigner. … (n° 3067)
• louo en grec, est traduit par : baigner, laver. une personne morte. laver pour… dans la Bible
  La signification de louo en grec est : baigner, laver. une personne morte. laver pour nettoyer le sang des blessures. … (n° 3068)
• Ludda en grec, est traduit par : Lydde = « lutte » ville à environ 15 km… dans la Bible
  La signification de Ludda en grec est : Lydde = « lutte » ville à environ 15 km de Joppé, et la première ville sur la route la plus au nord des deux routes entre Jo… (n° 3069)
• Ludia en grec, est traduit par : Lydie = « travail » femme originaire de… dans la Bible
  La signification de Ludia en grec est : Lydie = « travail » femme originaire de Thyatire, vendeuse de pourpre, première Européenne convertie par Paul, puis ensuite s… (n° 3070)
• Lukaonia en grec, est traduit par : Lycaonie = « terre du loup » région… dans la Bible
  La signification de Lukaonia en grec est : Lycaonie = « terre du loup » région d’Asie Mineure, située entre Pisidie, Cilicie, Cappadoce, Galatie et Phrygie, dont les … (n° 3071)
• Lukaonisti en grec, est traduit par : dans des paroles ou une langue de la Lycaonie. … dans la Bible
  La signification de Lukaonisti en grec est : dans des paroles ou une langue de la Lycaonie. … (n° 3072)
• Lukia en grec, est traduit par : Lycie = « de loup » région montagneuse… dans la Bible
  La signification de Lukia en grec est : Lycie = « de loup » région montagneuse d’Asie Mineure, entourée par la Pamphylie, Phrygie, Carie, et la Mer Méditerranée.… (n° 3073)
• lukos en grec, est traduit par : un loup. métaphorique des hommes cruels,… dans la Bible
  La signification de lukos en grec est : un loup. métaphorique des hommes cruels, gourmands, rapaces, destructeurs. … (n° 3074)
• lumainomai en grec, est traduit par : apposer un stigmate, déshonorer, tacher,… dans la Bible
  La signification de lumainomai en grec est : apposer un stigmate, déshonorer, tacher, souiller. traiter honteusement ou avec préjudice, ravager, dévaster, ruiner. … (n° 3075)
• lupeo en grec, est traduit par : rendre affligé affecter de tristesse, jeter dans… dans la Bible
  La signification de lupeo en grec est : rendre affligé affecter de tristesse, jeter dans la douleur. chagriner, offenser. faire que quelqu’un soit gêné, lui causer un… (n° 3076)
• lupe en grec, est traduit par : douleur, peine, chagrin, contrariété,… dans la Bible
  La signification de lupe en grec est : douleur, peine, chagrin, contrariété, affliction. de personnes en deuil. … (n° 3077)
• Lusanias en grec, est traduit par : Lysanias = « qui chasse au loin la peine » … dans la Bible
  La signification de Lusanias en grec est : Lysanias = « qui chasse au loin la peine » un tétrarque d’Abilène (district autour d’Abila) dans la treizième année de … (n° 3078)
• Lusias en grec, est traduit par : Lysias = « libérateur » un tribun… dans la Bible
  La signification de Lusias en grec est : Lysias = « libérateur » un tribun militaire ou chiliarque (chef de 1000 soldats) d’une cohorte romaine, commandant la garnis… (n° 3079)
• lusis en grec, est traduit par : relâcher, rendre libre. un prisonnier. des… dans la Bible
  La signification de lusis en grec est : relâcher, rendre libre. un prisonnier. des liens du mariage, divorcer. libérer, rançonner, délivrer. liquidation d’une … (n° 3080)
• lusitelei en grec, est traduit par : acquitter ses impôts. revenir sur des… dans la Bible
  La signification de lusitelei en grec est : acquitter ses impôts. revenir sur des dépenses. être utile, avantageux, profitable. … (n° 3081)
• Lustra en grec, est traduit par : Lystre = « qui rançonne, qui rachète » … dans la Bible
  La signification de Lustra en grec est : Lystre = « qui rançonne, qui rachète » cité de la partie orientale de la grande plaine de Lycaonie. … (n° 3082)
• lutron en grec, est traduit par : le prix pour un rachat, une rançon. paiement… dans la Bible
  La signification de lutron en grec est : le prix pour un rachat, une rançon. paiement pour des esclaves, captifs. pour la rançon de la vie. pour en libérer plusieurs … (n° 3083)
• lutroo en grec, est traduit par : libérer à la réception d’une rançon. … dans la Bible
  La signification de lutroo en grec est : libérer à la réception d’une rançon. racheté, libéré par paiement de rançon. libérer. racheter. délivrer : des maux … (n° 3084)
• lutrosis en grec, est traduit par : un rachat, une rédemption. délivrance,… dans la Bible
  La signification de lutrosis en grec est : un rachat, une rédemption. délivrance, spécialement de la faute du péché … (n° 3085)
• lutrotes en grec, est traduit par : rédempteur. celui qui délivre, libérateur. … dans la Bible
  La signification de lutrotes en grec est : rédempteur. celui qui délivre, libérateur. … (n° 3086)
• luchnia en grec, est traduit par : un support de lampe (chandelier), candélabre. … dans la Bible
  La signification de luchnia en grec est : un support de lampe (chandelier), candélabre. … (n° 3087)
• luchnos en grec, est traduit par : une lampe, une bougie, une chandelle, ce qui est sur… dans la Bible
  La signification de luchnos en grec est : une lampe, une bougie, une chandelle, ce qui est sur un support de lampe ou chandelier. « Ton œil est comme la lampe… » (Lu… (n° 3088)
• luo en grec, est traduit par : relâcher une personne (ou une chose) attachée ou… dans la Bible
  La signification de luo en grec est : relâcher une personne (ou une chose) attachée ou liée. bandages des pieds, les chaussures. un mari et son épouse unis par les li… (n° 3089)
• Lois en grec, est traduit par : Loïs = « agréable » la grand’mère de… dans la Bible
  La signification de Lois en grec est : Loïs = « agréable » la grand’mère de Timothée. … (n° 3090)
• Lot en grec, est traduit par : Lot = « voile ou couverture » le fils de… dans la Bible
  La signification de Lot en grec est : Lot = « voile ou couverture » le fils de Haran et neveu d’Abraham. … (n° 3091)
• Maath en grec, est traduit par : Maath = « petit » le fils de Mattathias… dans la Bible
  La signification de Maath en grec est : Maath = « petit » le fils de Mattathias dans la généalogie de Jésus-Christ. … (n° 3092)
• Magdala en grec, est traduit par : Magadan = « une tour » lieu sur la côte… dans la Bible
  La signification de Magdala en grec est : Magadan = « une tour » lieu sur la côte ouest du Lac de Galilée, à 5 km de Tibériade. … (n° 3093)
• Magdalene en grec, est traduit par : Magdala = « une tour » nom donné à… dans la Bible
  La signification de Magdalene en grec est : Magdala = « une tour » nom donné à Marie-Madeleine, l’identifiant comme venant de Magdala (Magadan). … (n° 3094)
• mageia en grec, est traduit par : magie, actes de magie, sorcellerie. … dans la Bible
  La signification de mageia en grec est : magie, actes de magie, sorcellerie. … (n° 3095)
• mageuo en grec, est traduit par : être un magicien, pratiquer des actes de magie. … dans la Bible
  La signification de mageuo en grec est : être un magicien, pratiquer des actes de magie. … (n° 3096)
• magos en grec, est traduit par : un mage. le nom donné par les Babyloniens… dans la Bible
  La signification de magos en grec est : un mage. le nom donné par les Babyloniens (Chaldéens), Mèdes, Perses, et autres, aux hommes sages, enseignants, prêtres, médecins… (n° 3097)
• Magog en grec, est traduit par : Magog = « qui domine, territoire de… dans la Bible
  La signification de Magog en grec est : Magog = « qui domine, territoire de montagne » terre au nord d’Israël d’où vint le roi de Gog pour attaquer Israël. … (n° 3098)
• Madian en grec, est traduit par : Madian = « lutte, dispute » terre proche… dans la Bible
  La signification de Madian en grec est : Madian = « lutte, dispute » terre proche de la Mer Rouge, et qui prend son nom de l’un des fils d’Abraham par Ketura. … (n° 3099)
• matheteuo en grec, est traduit par : être un disciple de quelqu’un. suivre ses… dans la Bible
  La signification de matheteuo en grec est : être un disciple de quelqu’un. suivre ses préceptes et instructions. faire un disciple. enseigner, instruire. … (n° 3100)
• mathetes en grec, est traduit par : un étudiant, un élève, un disciple. … dans la Bible
  La signification de mathetes en grec est : un étudiant, un élève, un disciple. … (n° 3101)
• mathetria en grec, est traduit par : une femme disciple. une Chrétienne Actes 9.36 … dans la Bible
  La signification de mathetria en grec est : une femme disciple. une Chrétienne Actes 9.36 … (n° 3102)
• Mathousala en grec, est traduit par : Mathusala (Methuselah) = « ce qui sera envoyé… dans la Bible
  La signification de Mathousala en grec est : Mathusala (Methuselah) = « ce qui sera envoyé lors de sa mort » le fils d’Hénoc, grand-père de Noé, qui vécut le plus lo… (n° 3103)
• Mainan en grec, est traduit par : Menna = « devin, enchanteur » un des… dans la Bible
  La signification de Mainan en grec est : Menna = « devin, enchanteur » un des ancêtres de Joseph dans la généalogie de Jésus-Christ. … (n° 3104)
• mainomai en grec, est traduit par : être fou, délirer. de celui qui parle d’une… dans la Bible
  La signification de mainomai en grec est : être fou, délirer. de celui qui parle d’une manière qui fait penser qu’il n’a pas tout son esprit. … (n° 3105)
• makarizo en grec, est traduit par : qui est annoncé béni. … dans la Bible
  La signification de makarizo en grec est : qui est annoncé béni. … (n° 3106)
• makarios en grec, est traduit par : béni, heureux. … dans la Bible
  La signification de makarios en grec est : béni, heureux. … (n° 3107)
• makarismos en grec, est traduit par : déclaration de bénédiction. prononcer une… dans la Bible
  La signification de makarismos en grec est : déclaration de bénédiction. prononcer une bénédiction sur quelqu’un. annoncer que quelqu’un est béni. … (n° 3108)
• Makedonia en grec, est traduit par : Macédoine = « terre étendue » contrée… dans la Bible
  La signification de Makedonia en grec est : Macédoine = « terre étendue » contrée du nord de la Grèce, limitée au sud par la Thessalie et l’Epirée, à l’est par … (n° 3109)
• Makedon en grec, est traduit par : un Macédonien, habitant de la Macédoine. … dans la Bible
  La signification de Makedon en grec est : un Macédonien, habitant de la Macédoine. … (n° 3110)
• makellon en grec, est traduit par : lieu où sont vendus aliments et autres articles,… dans la Bible
  La signification de makellon en grec est : lieu où sont vendus aliments et autres articles, marché à viandes. … (n° 3111)
• makran en grec, est traduit par : loin, un long chemin. loin de là, éloigné … dans la Bible
  La signification de makran en grec est : loin, un long chemin. loin de là, éloigné … (n° 3112)
• makrothen en grec, est traduit par : venant de loin, éloigné … dans la Bible
  La signification de makrothen en grec est : venant de loin, éloigné … (n° 3113)
• makrothumeo en grec, est traduit par : être d’esprit persévérant, ne pas perdre… dans la Bible
  La signification de makrothumeo en grec est : être d’esprit persévérant, ne pas perdre courage. persévérer patiemment et bravement en endurant malheurs et troubles. être … (n° 3114)
• makrothumia en grec, est traduit par : patience, endurance, constance, persévérance. … dans la Bible
  La signification de makrothumia en grec est : patience, endurance, constance, persévérance. longanimité, lenteur à venger les fautes Pour les Synonymes voir entrée 5861 … (n° 3115)
• makrothumos en grec, est traduit par : avec longanimité, c’est à dire patiemment. … dans la Bible
  La signification de makrothumos en grec est : avec longanimité, c’est à dire patiemment. … (n° 3116)
• makros en grec, est traduit par : long, loin. d’un lieu : éloigné, distant,… dans la Bible
  La signification de makros en grec est : long, loin. d’un lieu : éloigné, distant, lointain. en temps : long, qui dure longtemps. … (n° 3117)
• makrochronios en grec, est traduit par : longue vie. … dans la Bible
  La signification de makrochronios en grec est : longue vie. … (n° 3118)
• malakia en grec, est traduit par : faiblesse. dans le Nouveau Testament infirmité,… dans la Bible
  La signification de malakia en grec est : faiblesse. dans le Nouveau Testament infirmité, débilité, faiblesse corporelle, maladie. … (n° 3119)
• malakos en grec, est traduit par : précieux, doux au toucher. métaphorique dans un… dans la Bible
  La signification de malakos en grec est : précieux, doux au toucher. métaphorique dans un mauvais sens. efféminé d’un garçon ayant des relations homosexuelles avec … (n° 3120)
• Maleleel en grec, est traduit par : Maléléel = « louange de Dieu » le… dans la Bible
  La signification de Maleleel en grec est : Maléléel = « louange de Dieu » le quatrième dans la descendance d’Adam, et fils de Kaïnan. … (n° 3121)
• malista en grec, est traduit par : spécialement, surtout, principalement, la plupart… dans la Bible
  La signification de malista en grec est : spécialement, surtout, principalement, la plupart de tous, par dessus tout. … (n° 3122)
• mallon en grec, est traduit par : plus, à plus forte raison, de plus en plus. … dans la Bible
  La signification de mallon en grec est : plus, à plus forte raison, de plus en plus. beaucoup plus, bien plus. mieux, plutôt, de préférence. plus volontiers, plus prom… (n° 3123)
• Malchos en grec, est traduit par : Malchus = « roi ou royaume » nom du… dans la Bible
  La signification de Malchos en grec est : Malchus = « roi ou royaume » nom du serviteur du souverain sacrificateur dont l’oreille droite fut coupée par Pierre au mome… (n° 3124)
• mamme en grec, est traduit par : mère, maman (mot que les enfants utilisent pour… dans la Bible
  La signification de mamme en grec est : mère, maman (mot que les enfants utilisent pour s’adresser à leur mère). grand’mère, aïeule. … (n° 3125)
• mammonas en grec, est traduit par : mamon = « richesse » mamon. trésor. … dans la Bible
  La signification de mammonas en grec est : mamon = « richesse » mamon. trésor. richesses (qui sont personnifiées et opposées à Dieu). … (n° 3126)
• Manaen en grec, est traduit par : Manahen = « consolateur » un des… dans la Bible
  La signification de Manaen en grec est : Manahen = « consolateur » un des enseignants et prophètes de l’église d’Antioche. … (n° 3127)
• Manasses en grec, est traduit par : Manassé (Manasseh) = « celui qui oublie » … dans la Bible
  La signification de Manasses en grec est : Manassé (Manasseh) = « celui qui oublie » le fils premier né de Joseph. le fils d’Ezéchias, roi de Juda. … (n° 3128)
• manthano en grec, est traduit par : apprendre, être enseigné accroître sa… dans la Bible
  La signification de manthano en grec est : apprendre, être enseigné accroître sa connaissance, être augmenté en savoir. entendre, être informé apprendre par usage et … (n° 3129)
• mania en grec, est traduit par : folie, frénésie. … dans la Bible
  La signification de mania en grec est : folie, frénésie. … (n° 3130)
• manna en grec, est traduit par : manne = « Qu’est-ce que cela ? » la… dans la Bible
  La signification de manna en grec est : manne = « Qu’est-ce que cela ? » la nourriture des Israélites pendant quarante ans dans le désert. de la manne gardée da… (n° 3131)
• manteuomai en grec, est traduit par : agir comme un voyant. délivrer un oracle,… dans la Bible
  La signification de manteuomai en grec est : agir comme un voyant. délivrer un oracle, prophétiser, deviner. … (n° 3132)
• maraino en grec, est traduit par : éteindre (une flamme, un feu, une lumière,… dans la Bible
  La signification de maraino en grec est : éteindre (une flamme, un feu, une lumière, etc.). rendre aride, consumer, périr. avoir une fin misérable. … (n° 3133)
• maran atha en grec, est traduit par : le Seigneur vient ! Seigneur, viens ! » … dans la Bible
  La signification de maran atha en grec est : le Seigneur vient ! Seigneur, viens ! » … (n° 3134)
• margarites en grec, est traduit par : une perle. un proverbe, c’est à dire un mot de… dans la Bible
  La signification de margarites en grec est : une perle. un proverbe, c’est à dire un mot de grande valeur. … (n° 3135)
• Martha en grec, est traduit par : Marthe = « dame, maîtresse » sœur de… dans la Bible
  La signification de Martha en grec est : Marthe = « dame, maîtresse » sœur de Lazare et de Marie de Béthanie. … (n° 3136)
• Maria ou Mariam en grec, est traduit par : Marie = « leur rébellion » Marie la mère… dans la Bible
  La signification de Maria ou Mariam en grec est : Marie = « leur rébellion » Marie la mère de Jésus. Marie Madeleine, femme venant de Magdala. Marie de Béthanie, sœur d… (n° 3137)
• Markos en grec, est traduit par : Marc = « une défense », « grand… dans la Bible
  La signification de Markos en grec est : Marc = « une défense », « grand marteau » évangéliste, auteur de l’Evangile de Marc. Marcus était son surnom Lati… (n° 3138)
• marmaros en grec, est traduit par : une pierre, un rocher. du marbre. … dans la Bible
  La signification de marmaros en grec est : une pierre, un rocher. du marbre. … (n° 3139)
• martureo en grec, est traduit par : être un témoin, porter témoignage, c’est à… dans la Bible
  La signification de martureo en grec est : être un témoin, porter témoignage, c’est à dire affirmer ce que l’on a vu ou entendu ou expérimenté, ou ce que l’on connaît … (n° 3140)
• marturia en grec, est traduit par : un témoignage. rôle affecté aux prophètes de… dans la Bible
  La signification de marturia en grec est : un témoignage. rôle affecté aux prophètes de témoigner en ce qui concerne les événements futurs. ce qui est témoigné, té… (n° 3141)
• marturion en grec, est traduit par : témoignage. … dans la Bible
  La signification de marturion en grec est : témoignage. … (n° 3142)
• marturomai en grec, est traduit par : citer un témoin, présenter un témoin, appeler à… dans la Bible
  La signification de marturomai en grec est : citer un témoin, présenter un témoin, appeler à témoin. affirmer être appelé par Dieu, déclarer solennellement, protester. … (n° 3143)
• martus en grec, est traduit par : un témoin. d’un sens légal. d’un sens… dans la Bible
  La signification de martus en grec est : un témoin. d’un sens légal. d’un sens historique. celui qui est spectateur d’une chose, exempl. d’une lutte. d’un… (n° 3144)
• massaomai en grec, est traduit par : mâcher, consommer, manger, dévorer. … dans la Bible
  La signification de massaomai en grec est : mâcher, consommer, manger, dévorer. … (n° 3145)
• mastigoo en grec, est traduit par : châtier (avec un fouet). … dans la Bible
  La signification de mastigoo en grec est : châtier (avec un fouet). … (n° 3146)
• mastizo en grec, est traduit par : fouet, fouetter, châtier avec un fouet. … dans la Bible
  La signification de mastizo en grec est : fouet, fouetter, châtier avec un fouet. … (n° 3147)
• mastix en grec, est traduit par : un fouet, un fléau à battre. métaphorique un… dans la Bible
  La signification de mastix en grec est : un fouet, un fléau à battre. métaphorique un fléau, une plaie, un mal. calamité, malheur, spécialement envoyé par Dieu pour d… (n° 3148)
• mastos en grec, est traduit par : les mamelles. la poitrine (mamelon). les seins… dans la Bible
  La signification de mastos en grec est : les mamelles. la poitrine (mamelon). les seins des femmes. … (n° 3149)
• mataiologia en grec, est traduit par : conversation vaine, parole vide. … dans la Bible
  La signification de mataiologia en grec est : conversation vaine, parole vide. … (n° 3150)
• mataiologos en grec, est traduit par : celui qui parle en vain, qui dit des choses vides et… dans la Bible
  La signification de mataiologos en grec est : celui qui parle en vain, qui dit des choses vides et insensées. … (n° 3151)
• mataios en grec, est traduit par : dépourvu de force, de vérité, de succès, de… dans la Bible
  La signification de mataios en grec est : dépourvu de force, de vérité, de succès, de résultat. inutile, sans but. … (n° 3152)
• mataiotes en grec, est traduit par : ce qui est dépourvu de vérité et de convenance. … dans la Bible
  La signification de mataiotes en grec est : ce qui est dépourvu de vérité et de convenance. perversité, dépravation. fragilité, manque de vigueur. … (n° 3153)
• mataioo en grec, est traduit par : rendre vide, vain, insensé … dans la Bible
  La signification de mataioo en grec est : rendre vide, vain, insensé … (n° 3154)
• maten en grec, est traduit par : en vain, d’une façon infructueuse. … dans la Bible
  La signification de maten en grec est : en vain, d’une façon infructueuse. … (n° 3155)
• Matthaios en grec, est traduit par : Matthieu = « don de l’Éternel » fils… dans la Bible
  La signification de Matthaios en grec est : Matthieu = « don de l’Éternel » fils d’Alphée, un des 12 disciples. … (n° 3156)
• Matthan en grec, est traduit par : Matthan = « don » un des ancêtres de… dans la Bible
  La signification de Matthan en grec est : Matthan = « don » un des ancêtres de Christ. … (n° 3157)
• Matthat en grec, est traduit par : Matthat = « don de Dieu » un fils de… dans la Bible
  La signification de Matthat en grec est : Matthat = « don de Dieu » un fils de Lévi, dans la généalogie de Christ. grand-père de Joseph. … (n° 3158)
• Matthias en grec, est traduit par : Matthias = « don de Dieu » l’apôtre… dans la Bible
  La signification de Matthias en grec est : Matthias = « don de Dieu » l’apôtre élu pour prendre la place du traître Judas. … (n° 3159)
• Mattatha en grec, est traduit par : Mattatha = « don » un ancêtre de… dans la Bible
  La signification de Mattatha en grec est : Mattatha = « don » un ancêtre de Christ. … (n° 3160)
• Mattathias en grec, est traduit par : Mattathias = « don de l’Éternel » le… dans la Bible
  La signification de Mattathias en grec est : Mattathias = « don de l’Éternel » le fils d’Amos, dans la généalogie de Christ. Mattathias était fils de Sémeï dans… (n° 3161)
• machaira en grec, est traduit par : grand couteau utilisé pour tuer les animaux et… dans la Bible
  La signification de machaira en grec est : grand couteau utilisé pour tuer les animaux et découper la chair. une petite épée. épée courbe, pour couper. une épée étr… (n° 3162)
• mache en grec, est traduit par : une lutte ou un combat. de ceux en armes : une… dans la Bible
  La signification de mache en grec est : une lutte ou un combat. de ceux en armes : une bataille. de personnes en différend : lutte, dispute. une querelle. … (n° 3163)
• machomai en grec, est traduit par : combat, lutte. de combattants armés, ou ceux… dans la Bible
  La signification de machomai en grec est : combat, lutte. de combattants armés, ou ceux qui engagent un combat corps à corps. de ceux qui s’engagent dans une guerre des m… (n° 3164)
• me en grec, est traduit par : Je, moi, mon, ma, etc. … dans la Bible
  La signification de me en grec est : Je, moi, mon, ma, etc. … (n° 3165)
• megalaucheo en grec, est traduit par : être grandiloquent. se glorifier de grandes… dans la Bible
  La signification de megalaucheo en grec est : être grandiloquent. se glorifier de grandes choses, se placer hautement en discours ou en action. … (n° 3166)
• megaleios en grec, est traduit par : magnifique, excellent, splendide, merveilleux. … dans la Bible
  La signification de megaleios en grec est : magnifique, excellent, splendide, merveilleux. … (n° 3167)
• megaleiotes en grec, est traduit par : grandeur, magnificence. de la majesté de Dieu. … dans la Bible
  La signification de megaleiotes en grec est : grandeur, magnificence. de la majesté de Dieu. de la splendeur visible de la majesté divine telle qu’elle apparaît dans la tran… (n° 3168)
• megaloprepes en grec, est traduit par : convenable à un grand homme, magnifique,… dans la Bible
  La signification de megaloprepes en grec est : convenable à un grand homme, magnifique, splendide. plein de majesté, majestueux. … (n° 3169)
• megaluno en grec, est traduit par : exalter, magnifier. métaphorique mettre en… dans la Bible
  La signification de megaluno en grec est : exalter, magnifier. métaphorique mettre en évidence. juger ou déclarer grand. estimer hautement, vanter, louer, célébrer. … (n° 3170)
• megalos en grec, est traduit par : grandement. … dans la Bible
  La signification de megalos en grec est : grandement. … (n° 3171)
• megalosune en grec, est traduit par : majesté de la majesté de Dieu. … dans la Bible
  La signification de megalosune en grec est : majesté de la majesté de Dieu. … (n° 3172)
• megas en grec, est traduit par : grand. de la forme extérieure ou de… dans la Bible
  La signification de megas en grec est : grand. de la forme extérieure ou de l’apparence des choses (ou des personnes). en particulier, espace et dimensions, selon : … (n° 3173)
• megethos en grec, est traduit par : grandeur. … dans la Bible
  La signification de megethos en grec est : grandeur. … (n° 3174)
• megistanes en grec, est traduit par : les grands, magnats, nobles, chefs, nobles. … dans la Bible
  La signification de megistanes en grec est : les grands, magnats, nobles, chefs, nobles. d’une cité ou d’un peuple. des associés ou courtisans d’un roi. … (n° 3175)
• megistos en grec, est traduit par : plus grand, très grand. … dans la Bible
  La signification de megistos en grec est : plus grand, très grand. … (n° 3176)
• methermeneuo en grec, est traduit par : traduire dans le langage de celui avec qui on veut… dans la Bible
  La signification de methermeneuo en grec est : traduire dans le langage de celui avec qui on veut communiquer, interpréter. … (n° 3177)
• methe en grec, est traduit par : intoxication. ivrognerie, ivresse. … dans la Bible
  La signification de methe en grec est : intoxication. ivrognerie, ivresse. … (n° 3178)
• methistemi ou (1 Corinthiens 13.2) methistano en grec, est traduit par : transposer, transférer, déplacer d’un lieu à un… dans la Bible
  La signification de methistemi ou (1 Corinthiens 13.2) methistano en grec est : transposer, transférer, déplacer d’un lieu à un autre. changement de situation ou de place. destituer d’une fonction. quitt… (n° 3179)
• methodeia en grec, est traduit par : ruse, tromperie, habileté, tricherie. … dans la Bible
  La signification de methodeia en grec est : ruse, tromperie, habileté, tricherie. … (n° 3180)
• methorios en grec, est traduit par : un bord, une frontière. … dans la Bible
  La signification de methorios en grec est : un bord, une frontière. … (n° 3181)
• methusko en grec, est traduit par : s’enivrer, être ivre. devenir ivre. … dans la Bible
  La signification de methusko en grec est : s’enivrer, être ivre. devenir ivre. … (n° 3182)
• methusos en grec, est traduit par : celui qui est ivre, qui s’est enivré … dans la Bible
  La signification de methusos en grec est : celui qui est ivre, qui s’est enivré … (n° 3183)
• methuo en grec, est traduit par : être ivre. métaphorique de celui qui a versé le… dans la Bible
  La signification de methuo en grec est : être ivre. métaphorique de celui qui a versé le sang ou a assassiné à profusion. … (n° 3184)
• meizon en grec, est traduit par : à un degré plus fort, bien plus. … dans la Bible
  La signification de meizon en grec est : à un degré plus fort, bien plus. … (n° 3185)
• meizoteros en grec, est traduit par : plus grand. … dans la Bible
  La signification de meizoteros en grec est : plus grand. … (n° 3186)
• meizon en grec, est traduit par : plus grand, plus large, plus vieux, plus fort. … dans la Bible
  La signification de meizon en grec est : plus grand, plus large, plus vieux, plus fort. … (n° 3187)
• melan en grec, est traduit par : encre. … dans la Bible
  La signification de melan en grec est : encre. … (n° 3188)
• melas en grec, est traduit par : noir. encre noire. … dans la Bible
  La signification de melas en grec est : noir. encre noire. … (n° 3189)
• Meleas en grec, est traduit par : Méléa = « mon cher ami, objet de soin » … dans la Bible
  La signification de Meleas en grec est : Méléa = « mon cher ami, objet de soin » le fils de Joseph dans la généalogie de Christ. … (n° 3190)
• meletao en grec, est traduit par : prendre soin de, s’occuper soigneusement,… dans la Bible
  La signification de meletao en grec est : prendre soin de, s’occuper soigneusement, s’exercer. méditer c’est à dire combiner, inventer. chez les Grecs : réflexion m�… (n° 3191)
• meli en grec, est traduit par : miel. … dans la Bible
  La signification de meli en grec est : miel. … (n° 3192)
• melissios en grec, est traduit par : des abeilles, fait par les abeilles. … dans la Bible
  La signification de melissios en grec est : des abeilles, fait par les abeilles. … (n° 3193)
• Melite en grec, est traduit par : Malte = « miel » le nom d’une île en… dans la Bible
  La signification de Melite en grec est : Malte = « miel » le nom d’une île en Méditerranée, située entre l’Afrique et la Sicile. … (n° 3194)
• mello en grec, est traduit par : ce qui va arriver. être sur le point de faire ou… dans la Bible
  La signification de mello en grec est : ce qui va arriver. être sur le point de faire ou de subir quelque chose. avoir l’intention de, avoir à l’esprit, penser à … (n° 3195)
• melos en grec, est traduit par : un membre, un des membres du corps humain. de… dans la Bible
  La signification de melos en grec est : un membre, un des membres du corps humain. de corps qui s’adonnent à des relations criminelles, car ils sont comme les membres du c… (n° 3196)
• Melchi en grec, est traduit par : Melchi = « mon roi, mon conseil »,… dans la Bible
  La signification de Melchi en grec est : Melchi = « mon roi, mon conseil », « l’Éternel est roi » ? le fils de Jannaï dans la généalogie de Christ. Melc… (n° 3197)
• Melchisedek en grec, est traduit par : Melchisédek = « roi de justice » le roi… dans la Bible
  La signification de Melchisedek en grec est : Melchisédek = « roi de justice » le roi de Salem et sacrificateur du Dieu le plus haut, et qui vivait du temps d’Abraham. … (n° 3198)
• melo en grec, est traduit par : prendre soin de. … dans la Bible
  La signification de melo en grec est : prendre soin de. … (n° 3199)
• membrana en grec, est traduit par : parchemins, faits au début de peaux tannées et… dans la Bible
  La signification de membrana en grec est : parchemins, faits au début de peaux tannées et préparées à Pergame, d’où l’origine du mot. … (n° 3200)
• memphomai en grec, est traduit par : blâme, blâmer, trouver une faute. … dans la Bible
  La signification de memphomai en grec est : blâme, blâmer, trouver une faute. … (n° 3201)
• mempsimoiros en grec, est traduit par : se plaindre de son sort, chercher querelle,… dans la Bible
  La signification de mempsimoiros en grec est : se plaindre de son sort, chercher querelle, mécontent. … (n° 3202)
• men en grec, est traduit par : vraiment, certainement, sûrement, en effet. … dans la Bible
  La signification de men en grec est : vraiment, certainement, sûrement, en effet. … (n° 3303)
• menounge en grec, est traduit par : non sûrement, plutôt. … dans la Bible
  La signification de menounge en grec est : non sûrement, plutôt. … (n° 3304)
• mentoi en grec, est traduit par : mais encore, néanmoins, quoi qu’il en soit. … dans la Bible
  La signification de mentoi en grec est : mais encore, néanmoins, quoi qu’il en soit. … (n° 3305)
• meno en grec, est traduit par : rester, demeurer. en référence à un lieu. … dans la Bible
  La signification de meno en grec est : rester, demeurer. en référence à un lieu. séjourner, s’attarder. ne pas partir. continuer à être présent. être ret… (n° 3306)
• merizo en grec, est traduit par : diviser. séparer en parts, couper en… dans la Bible
  La signification de merizo en grec est : diviser. séparer en parts, couper en morceaux. diviser en parties, être fendu en fractions. distribuer. une chose parmi le… (n° 3307)
• merimna en grec, est traduit par : souci, anxiété … dans la Bible
  La signification de merimna en grec est : souci, anxiété … (n° 3308)
• merimnao en grec, est traduit par : être inquiet. être troublé par des soucis. … dans la Bible
  La signification de merimnao en grec est : être inquiet. être troublé par des soucis. soigner, s’occuper de (une chose). chercher à promouvoir ses propres intérêt… (n° 3309)
• meris en grec, est traduit par : une part pour la distinguer de l’entier. une… dans la Bible
  La signification de meris en grec est : une part pour la distinguer de l’entier. une part attribuée, une portion, partage. … (n° 3310)
• merismos en grec, est traduit par : une division, un partage. distribution (de… dans la Bible
  La signification de merismos en grec est : une division, un partage. distribution (de manières variées). une séparation. comme fendu en morceaux ou séparé … (n° 3311)
• meristes en grec, est traduit par : une division. d’un héritage. … dans la Bible
  La signification de meristes en grec est : une division. d’un héritage. … (n° 3312)
• meros en grec, est traduit par : une part. la part due ou attribuée à… dans la Bible
  La signification de meros en grec est : une part. la part due ou attribuée à quelqu’un. lot, destinée. une des parties constitutives d’un entier. en part, par… (n° 3313)
• mesembria en grec, est traduit par : considération de temps : midi. considération… dans la Bible
  La signification de mesembria en grec est : considération de temps : midi. considération d’endroit. le sud, le midi. … (n° 3314)
• mesiteuo en grec, est traduit par : agir en médiateur entre des parties en litiges. … dans la Bible
  La signification de mesiteuo en grec est : agir en médiateur entre des parties en litiges. accomplir quelque chose en s’interposant entre deux parties. agir en médiateur. … (n° 3315)
• mesites en grec, est traduit par : celui qui intervient entre deux parties, soit pour… dans la Bible
  La signification de mesites en grec est : celui qui intervient entre deux parties, soit pour faire ou restaurer la paix et l’amitié, ou mettre en forme un accord, ou pour la ra… (n° 3316)
• mesonuktion en grec, est traduit par : minuit. … dans la Bible
  La signification de mesonuktion en grec est : minuit. … (n° 3317)
• Mesopotamia en grec, est traduit par : Mésopotamie = « entre deux fleuves » … dans la Bible
  La signification de Mesopotamia en grec est : Mésopotamie = « entre deux fleuves » toute la contrée entre les deux fleuves, le Tigre et l’Euphrate. … (n° 3318)
• mesos en grec, est traduit par : milieu, du milieu. au milieu de. parmi, entre. … dans la Bible
  La signification de mesos en grec est : milieu, du milieu. au milieu de. parmi, entre. … (n° 3319)
• mesotoichon en grec, est traduit par : un mur de partage, une cloison. … dans la Bible
  La signification de mesotoichon en grec est : un mur de partage, une cloison. … (n° 3320)
• mesouranema en grec, est traduit par : milieu du ciel, le zénith. le point le plus haut… dans la Bible
  La signification de mesouranema en grec est : milieu du ciel, le zénith. le point le plus haut des cieux, que le soleil atteint à midi, le point d’où tout ce qui est fait peut … (n° 3321)
• mesoo en grec, est traduit par : être dans le milieu, être à mi-chemin. … dans la Bible
  La signification de mesoo en grec est : être dans le milieu, être à mi-chemin. … (n° 3322)
• Messias en grec, est traduit par : Messie = « oint » forme Grecque de Messie… dans la Bible
  La signification de Messias en grec est : Messie = « oint » forme Grecque de Messie (Christos). un nom de Christ. … (n° 3323)
• mestos en grec, est traduit par : plein. en référence aux personnes, dont les… dans la Bible
  La signification de mestos en grec est : plein. en référence aux personnes, dont les esprits sont comme remplis de pensées et d’émotions, soit en bien, soit en mal. … (n° 3324)
• mestoo en grec, est traduit par : remplir, être rempli, plein. … dans la Bible
  La signification de mestoo en grec est : remplir, être rempli, plein. … (n° 3325)
• meta en grec, est traduit par : avec, après, derrière … … dans la Bible
  La signification de meta en grec est : avec, après, derrière … … (n° 3326)
• metabaino en grec, est traduit par : passer d’un lieu à un autre, enlever, s’en… dans la Bible
  La signification de metabaino en grec est : passer d’un lieu à un autre, enlever, s’en aller, quitter. … (n° 3327)
• metaballo en grec, est traduit par : se retourner, se détourner. se transformer. … dans la Bible
  La signification de metaballo en grec est : se retourner, se détourner. se transformer. changer son opinion. … (n° 3328)
• metago en grec, est traduit par : transférer, conduire. diriger. … dans la Bible
  La signification de metago en grec est : transférer, conduire. diriger. … (n° 3329)
• metadidomi en grec, est traduit par : donner, communiquer, transmettre. … dans la Bible
  La signification de metadidomi en grec est : donner, communiquer, transmettre. … (n° 3330)
• metathesis en grec, est traduit par : transfert : vient d’un lieu vers un autre. … dans la Bible
  La signification de metathesis en grec est : transfert : vient d’un lieu vers un autre. changement. de choses instituées ou établies. … (n° 3331)
• metairo en grec, est traduit par : lever, enlever d’un lieu vers un autre,… dans la Bible
  La signification de metairo en grec est : lever, enlever d’un lieu vers un autre, transférer. s’en aller, partir, quitter. … (n° 3332)
• metakaleo en grec, est traduit par : appeler d’un lieu à un autre, convoquer. … dans la Bible
  La signification de metakaleo en grec est : appeler d’un lieu à un autre, convoquer. s’appeler. … (n° 3333)
• metakineo en grec, est traduit par : quitter un lieu, se déplacer, se détourner. … dans la Bible
  La signification de metakineo en grec est : quitter un lieu, se déplacer, se détourner. … (n° 3334)
• metalambano en grec, est traduit par : être ou devenir partenaire. participer, prendre… dans la Bible
  La signification de metalambano en grec est : être ou devenir partenaire. participer, prendre de la nourriture. d’une chose : obtenir, trouver. … (n° 3335)
• metalepsis en grec, est traduit par : une prise, une participation. … dans la Bible
  La signification de metalepsis en grec est : une prise, une participation. … (n° 3336)
• metallasso en grec, est traduit par : échange, changement. … dans la Bible
  La signification de metallasso en grec est : échange, changement. … (n° 3337)
• metamellomai en grec, est traduit par : se repentir Pour les Synonymes voir entrée 5862 … dans la Bible
  La signification de metamellomai en grec est : se repentir Pour les Synonymes voir entrée 5862 … (n° 3338)
• metamorphoo en grec, est traduit par : changer dans une autre forme, transformer, être… dans la Bible
  La signification de metamorphoo en grec est : changer dans une autre forme, transformer, être transfiguré l’apparence de Christ fut changée et il fut resplendissant d’un éc… (n° 3339)
• metanoeo en grec, est traduit par : changer son esprit, se repentir. changer son… dans la Bible
  La signification de metanoeo en grec est : changer son esprit, se repentir. changer son esprit pour mieux, s’amender de bon cœur avec une aversion extrême pour ses péchés p… (n° 3340)
• metanoia en grec, est traduit par : changement de mentalité, d’intention. tristesse… dans la Bible
  La signification de metanoia en grec est : changement de mentalité, d’intention. tristesse qu’on éprouve de ses péchés, et la douleur d’avoir offensé Dieu. … (n° 3341)
• metaxu en grec, est traduit par : entre. sur ces entrefaites, pendant ce temps. … dans la Bible
  La signification de metaxu en grec est : entre. sur ces entrefaites, pendant ce temps. après, ensuite. … (n° 3342)
• metapempo en grec, est traduit par : envoyer quelqu’un en chercher un autre. faire… dans la Bible
  La signification de metapempo en grec est : envoyer quelqu’un en chercher un autre. faire appeler, convoquer. … (n° 3343)
• metastrepho en grec, est traduit par : se retourner, renverser. … dans la Bible
  La signification de metastrepho en grec est : se retourner, renverser. … (n° 3344)
• metaschematizo en grec, est traduit par : changer de figure, transformer Pour les Synonymes… dans la Bible
  La signification de metaschematizo en grec est : changer de figure, transformer Pour les Synonymes voir entrée 5863 … (n° 3345)
• metatithemi en grec, est traduit par : transposer (deux choses, une étant mise à la place… dans la Bible
  La signification de metatithemi en grec est : transposer (deux choses, une étant mise à la place de l’autre). transférer. changer. être transporté, être enlevé … (n° 3346)
• metepeita en grec, est traduit par : ensuite, après cela. … dans la Bible
  La signification de metepeita en grec est : ensuite, après cela. … (n° 3347)
• metecho en grec, est traduit par : être ou devenir participant. participer. … dans la Bible
  La signification de metecho en grec est : être ou devenir participant. participer. … (n° 3348)
• meteorizo en grec, est traduit par : se lever, élever. tirer un navire à la côte… dans la Bible
  La signification de meteorizo en grec est : se lever, élever. tirer un navire à la côte [hors de la mer] élever des fortifications. métaphorique. élever son âme,… (n° 3349)
• metoikesia en grec, est traduit par : enlèvement depuis une demeure vers une autre,… dans la Bible
  La signification de metoikesia en grec est : enlèvement depuis une demeure vers une autre, spécialement une déportation. … (n° 3350)
• metoikizo en grec, est traduit par : transférer des colons. occasionner un enlèvement… dans la Bible
  La signification de metoikizo en grec est : transférer des colons. occasionner un enlèvement vers une autre terre. … (n° 3351)
• metoche en grec, est traduit par : un partage, une communion, une camaraderie, un… dans la Bible
  La signification de metoche en grec est : un partage, une communion, une camaraderie, un rapport. … (n° 3352)
• metochos en grec, est traduit par : participants, ceux qui partagent. un associé, un… dans la Bible
  La signification de metochos en grec est : participants, ceux qui partagent. un associé, un partenaire (de travail, fonction, dignité). … (n° 3353)
• metreo en grec, est traduit par : mesurer, arpenter. tout espace ou distance avec… dans la Bible
  La signification de metreo en grec est : mesurer, arpenter. tout espace ou distance avec une canne à mesurer ou règle. métaphorique juger selon certaines règles ou un st… (n° 3354)
• metretes en grec, est traduit par : un ustensile pour mesurer, sorte d’amphore,… dans la Bible
  La signification de metretes en grec est : un ustensile pour mesurer, sorte d’amphore, servant à mesurer des liquides, et d’une contenance d’environ 40 litres. … (n° 3355)
• metriopatheo en grec, est traduit par : être modérément affecté ou dans une juste… dans la Bible
  La signification de metriopatheo en grec est : être modérément affecté ou dans une juste mesure. conserver la modération dans les passions, spécialement colère ou chagrin. … (n° 3356)
• metrios en grec, est traduit par : une juste mesure. modérément, extrêmement. … dans la Bible
  La signification de metrios en grec est : une juste mesure. modérément, extrêmement. … (n° 3357)
• metron en grec, est traduit par : mesure, un instrument pour mesurer. un vase pour… dans la Bible
  La signification de metron en grec est : mesure, un instrument pour mesurer. un vase pour recevoir et déterminer une quantité de produit, sec (solide), ou liquide. un bât… (n° 3358)
• metopon en grec, est traduit par : l’espace entre les yeux, le front. … dans la Bible
  La signification de metopon en grec est : l’espace entre les yeux, le front. … (n° 3359)
• mechri ou mechris en grec, est traduit par : aussi loin que, jusqu’à ce que. … dans la Bible
  La signification de mechri ou mechris en grec est : aussi loin que, jusqu’à ce que. … (n° 3360)
• me en grec, est traduit par : pas, ne pas, point. … dans la Bible
  La signification de me en grec est : pas, ne pas, point. … (n° 3361)
• medamos en grec, est traduit par : d’aucune façon. … dans la Bible
  La signification de medamos en grec est : d’aucune façon. … (n° 3365)
• mede en grec, est traduit par : et pas, mais pas, ni, non. … dans la Bible
  La signification de mede en grec est : et pas, mais pas, ni, non. … (n° 3366)
• medeis incluant le féminin medemia, et le neutre meden en grec, est traduit par : personne, aucun, rien. … dans la Bible
  La signification de medeis incluant le féminin medemia, et le neutre meden en grec est : personne, aucun, rien. … (n° 3367)
• medepote en grec, est traduit par : jamais. … dans la Bible
  La signification de medepote en grec est : jamais. … (n° 3368)
• medepo en grec, est traduit par : pas encore. … dans la Bible
  La signification de medepo en grec est : pas encore. … (n° 3369)
• Medos en grec, est traduit par : Mèdes = « terre du milieu » un Mède,… dans la Bible
  La signification de Medos en grec est : Mèdes = « terre du milieu » un Mède, natif ou habitant de Médie, région bien connue d’Asie dont Achmetha était la ville … (n° 3370)
• meketi en grec, est traduit par : pas plus longtemps, pas … dorénavant. … dans la Bible
  La signification de meketi en grec est : pas plus longtemps, pas … dorénavant. … (n° 3371)
• mekos en grec, est traduit par : longueur. … dans la Bible
  La signification de mekos en grec est : longueur. … (n° 3372)
• mekuno en grec, est traduit par : s’allonger, devenir long. dans la Bible :… dans la Bible
  La signification de mekuno en grec est : s’allonger, devenir long. dans la Bible : plantes qui poussent, qui croissent. … (n° 3373)
• melote en grec, est traduit par : une peau de brebis. un manteau ou vêtement de… dans la Bible
  La signification de melote en grec est : une peau de brebis. un manteau ou vêtement de dessus fait de peaux. … (n° 3374)
• men en grec, est traduit par : véritablement, certainement, vraiment. … dans la Bible
  La signification de men en grec est : véritablement, certainement, vraiment. … (n° 3375)
• men en grec, est traduit par : un mois. le temps entre deux nouvelles lunes, la… dans la Bible
  La signification de men en grec est : un mois. le temps entre deux nouvelles lunes, la nouvelle lune. Le premier jour de chaque mois, à l’apparition de la nouvelle lune s… (n° 3376)
• menuo en grec, est traduit par : révéler ou faire connaître une chose secrète. … dans la Bible
  La signification de menuo en grec est : révéler ou faire connaître une chose secrète. dans un sens judiciaire : informer, rapporter. déclarer, dire, rendre connu. … (n° 3377)
• me ouk en grec, est traduit par : pas, ne pas avoir. … dans la Bible
  La signification de me ouk en grec est : pas, ne pas avoir. … (n° 3378)
• mepote ou me pote en grec, est traduit par : de peur que …, soit que peut-être, soit que ou… dans la Bible
  La signification de mepote ou me pote en grec est : de peur que …, soit que peut-être, soit que ou non, d’aucune manière, peut-être. … (n° 3379)
• mepo en grec, est traduit par : pas encore. … dans la Bible
  La signification de mepo en grec est : pas encore. … (n° 3380)
• mepos ou me pos en grec, est traduit par : de peur que …, d’une manière ou d’une autre,… dans la Bible
  La signification de mepos ou me pos en grec est : de peur que …, d’une manière ou d’une autre, que peut-être. … (n° 3381)
• meros en grec, est traduit par : cuisse. … dans la Bible
  La signification de meros en grec est : cuisse. … (n° 3382)
• mete en grec, est traduit par : et pas, ni …ni …, pas ainsi. … dans la Bible
  La signification de mete en grec est : et pas, ni …ni …, pas ainsi. … (n° 3383)
• meter en grec, est traduit par : une mère. métaphorique la source de quelque… dans la Bible
  La signification de meter en grec est : une mère. métaphorique la source de quelque chose, la terre maternelle. … (n° 3384)
• meti en grec, est traduit par : soit que, du tout, par hasard. … dans la Bible
  La signification de meti en grec est : soit que, du tout, par hasard. … (n° 3385)
• metige en grec, est traduit par : ne rien dire de, ne pas mentionner. encore… dans la Bible
  La signification de metige en grec est : ne rien dire de, ne pas mentionner. encore moins. beaucoup plus. … (n° 3386)
• metis ou me tis en grec, est traduit par : que personne. quelqu’un. … dans la Bible
  La signification de metis ou me tis en grec est : que personne. quelqu’un. … (n° 3387)
• metra en grec, est traduit par : la matrice. … dans la Bible
  La signification de metra en grec est : la matrice. … (n° 3388)
• metraloas en grec, est traduit par : le meurtrier d’une mère. … dans la Bible
  La signification de metraloas en grec est : le meurtrier d’une mère. … (n° 3389)
• metropolis en grec, est traduit par : une métropole, une cité capitale. … dans la Bible
  La signification de metropolis en grec est : une métropole, une cité capitale. … (n° 3390)
• mia en grec, est traduit par : seulement un, quelqu’un. … dans la Bible
  La signification de mia en grec est : seulement un, quelqu’un. … (n° 3391)
• miaino en grec, est traduit par : teindre d’une autre couleur, teinter. souiller,… dans la Bible
  La signification de miaino en grec est : teindre d’une autre couleur, teinter. souiller, polluer, tacher, contaminer, infecter. souillé par les péchés Pour les Syn… (n° 3392)
• miasma en grec, est traduit par : ce qui souille, souillure. métaphorique, vices… dans la Bible
  La signification de miasma en grec est : ce qui souille, souillure. métaphorique, vices les plus infâmes qui contaminent celui qui est en relation avec la masse impie de l’… (n° 3393)
• miasmos en grec, est traduit par : l’action de souiller, souillure, pollution. … dans la Bible
  La signification de miasmos en grec est : l’action de souiller, souillure, pollution. … (n° 3394)
• migma en grec, est traduit par : ce qui a été produit par un mélange, une… dans la Bible
  La signification de migma en grec est : ce qui a été produit par un mélange, une « mixture » … (n° 3395)
• mignumi en grec, est traduit par : mêler, mélanger Pour les Synonymes voir entrée… dans la Bible
  La signification de mignumi en grec est : mêler, mélanger Pour les Synonymes voir entrée 5858 … (n° 3396)
• mikron en grec, est traduit par : petit, un peu. de taille : stature, longueur. … dans la Bible
  La signification de mikron en grec est : petit, un peu. de taille : stature, longueur. d’espace. d’âge : plus jeune. de temps : court, bref, un peu de temps. de q… (n° 3397)
• mikros incluant le comparatif mikroteros en grec, est traduit par : petit, un peu. de taille : stature, longueur. … dans la Bible
  La signification de mikros incluant le comparatif mikroteros en grec est : petit, un peu. de taille : stature, longueur. d’espace. d’âge : plus jeune. de temps : court, bref, un peu de temps, un pet… (n° 3398)
• Miletos en grec, est traduit par : Milet = « laine blanche pure et fine » … dans la Bible
  La signification de Miletos en grec est : Milet = « laine blanche pure et fine » ville importante de la Ionie, à environ 60 km au sud d’Ephèse, sur les confins de la… (n° 3399)
• milion en grec, est traduit par : un mille, chez les Romains la distance de mille pas… dans la Bible
  La signification de milion en grec est : un mille, chez les Romains la distance de mille pas ou huit stades (mesure grecque de 185, le mille faisant environ 1480 mètres, soit un… (n° 3400)
• mimeomai en grec, est traduit par : imiter, suivre. … dans la Bible
  La signification de mimeomai en grec est : imiter, suivre. … (n° 3401)
• mimetes en grec, est traduit par : un imitateur. … dans la Bible
  La signification de mimetes en grec est : un imitateur. … (n° 3402)
• mimnesko en grec, est traduit par : se rappeler, se souvenir. être rappelé ou… dans la Bible
  La signification de mimnesko en grec est : se rappeler, se souvenir. être rappelé ou revenir à l’esprit, se souvenir. avoir en mémoire. se rappeler d’une chose. ê… (n° 3403)
• miseo en grec, est traduit par : haïr, poursuivre avec haine, détester. être… dans la Bible
  La signification de miseo en grec est : haïr, poursuivre avec haine, détester. être haï, détesté … (n° 3404)
• misthapodosia en grec, est traduit par : payement de salaires dus, dédommagement. … dans la Bible
  La signification de misthapodosia en grec est : payement de salaires dus, dédommagement. … (n° 3405)
• misthapodotes en grec, est traduit par : celui qui paie le salaire, le rémunérateur. … dans la Bible
  La signification de misthapodotes en grec est : celui qui paie le salaire, le rémunérateur. … (n° 3406)
• misthios en grec, est traduit par : employés en louage, engagés. … dans la Bible
  La signification de misthios en grec est : employés en louage, engagés. … (n° 3407)
• misthos en grec, est traduit par : dû payé pour un travail. salaire, gages. … dans la Bible
  La signification de misthos en grec est : dû payé pour un travail. salaire, gages. récompense : utilisé pour le fruit qui résulte naturellement d’un dur travail et d… (n° 3408)
• misthoo en grec, est traduit par : prendre en location. louer, engager des… dans la Bible
  La signification de misthoo en grec est : prendre en location. louer, engager des ouvriers. … (n° 3409)
• misthoma en grec, est traduit par : le prix pour lequel une chose est laissée ou… dans la Bible
  La signification de misthoma en grec est : le prix pour lequel une chose est laissée ou louée. du prix d’une prostituée. ce qui est laissé ou loué pour un prix, telle… (n° 3410)
• misthotos en grec, est traduit par : celui qui est loué, un mercenaire. … dans la Bible
  La signification de misthotos en grec est : celui qui est loué, un mercenaire. … (n° 3411)
• Mitulene en grec, est traduit par : Mytilène = « mutilée » ville entre Assos… dans la Bible
  La signification de Mitulene en grec est : Mytilène = « mutilée » ville entre Assos et Chios, capitale de l’île grecque appelée autrefois Lesbos, dans la mer Egée.… (n° 3412)
• Michael en grec, est traduit par : Michel = « qui est comme Dieu » le premier… dans la Bible
  La signification de Michael en grec est : Michel = « qui est comme Dieu » le premier des archanges qui est supposé être l’ange gardien des Israélites. … (n° 3413)
• mna en grec, est traduit par : dans l’Ancien Testament, la mine avait un poids de… dans la Bible
  La signification de mna en grec est : dans l’Ancien Testament, la mine avait un poids de 300 sicles. Dans le Nouveau Testament, poids et somme d’argent d’une valeur de… (n° 3414)
• mnaomai en grec, est traduit par : se souvenir, se rappeler. être rappelé ou remis… dans la Bible
  La signification de mnaomai en grec est : se souvenir, se rappeler. être rappelé ou remis à l’esprit. avoir en mémoire. se rappeler d’une chose. être attentif à… (n° 3415)
• Mnason en grec, est traduit par : Mnason = « qui se souvient » un Chrétien… dans la Bible
  La signification de Mnason en grec est : Mnason = « qui se souvient » un Chrétien venant de Chypre, un nom commun en Grèce. … (n° 3416)
• mneia en grec, est traduit par : souvenir, mémoire, faire mention de. … dans la Bible
  La signification de mneia en grec est : souvenir, mémoire, faire mention de. … (n° 3417)
• mnema en grec, est traduit par : monument ou mémorial pour perpétuer le souvenir… dans la Bible
  La signification de mnema en grec est : monument ou mémorial pour perpétuer le souvenir d’une personne ou d’un événement. un monument funéraire. un sépulcre ou tom… (n° 3418)
• mnemeion en grec, est traduit par : tout objet visible pour préserver ou rappeler la… dans la Bible
  La signification de mnemeion en grec est : tout objet visible pour préserver ou rappeler la mémoire d’une personne ou d’un événement. mémorial, monument, spécifiquemen… (n° 3419)
• mneme en grec, est traduit par : mémoire, souvenir. faire mention : se souvenir… dans la Bible
  La signification de mneme en grec est : mémoire, souvenir. faire mention : se souvenir d’une chose, rappeler en mémoire. … (n° 3420)
• mnemoneuo en grec, est traduit par : être attentif à, se souvenir de, rappeler à… dans la Bible
  La signification de mnemoneuo en grec est : être attentif à, se souvenir de, rappeler à l’esprit. avoir en mémoire, garder à l’esprit. faire mention de. … (n° 3421)
• mnemosunon en grec, est traduit par : un mémorial (par lequel la mémoire est… dans la Bible
  La signification de mnemosunon en grec est : un mémorial (par lequel la mémoire est préservée), un souvenir. … (n° 3422)
• mnesteuo en grec, est traduit par : faire la cour à une fille et la demander en… dans la Bible
  La signification de mnesteuo en grec est : faire la cour à une fille et la demander en mariage. être promise en mariage, être fiancée. … (n° 3423)
• mogilalos en grec, est traduit par : parler avec difficulté … dans la Bible
  La signification de mogilalos en grec est : parler avec difficulté … (n° 3424)
• mogis en grec, est traduit par : durement, avec difficulté … dans la Bible
  La signification de mogis en grec est : durement, avec difficulté … (n° 3425)
• modios en grec, est traduit par : mesure de volume pour matière sèche d’environ 9… dans la Bible
  La signification de modios en grec est : mesure de volume pour matière sèche d’environ 9 litres. … (n° 3426)
• moi en grec, est traduit par : Je, moi, me. … dans la Bible
  La signification de moi en grec est : Je, moi, me. … (n° 3427)
• moichalis en grec, est traduit par : une femme adultère. l’alliance intime de Dieu… dans la Bible
  La signification de moichalis en grec est : une femme adultère. l’alliance intime de Dieu avec le peuple d’Israël étant comme un mariage, ceux qui rechutent dans l’idolâ… (n° 3428)
• moichao en grec, est traduit par : avoir une relation illicite avec une autre femme,… dans la Bible
  La signification de moichao en grec est : avoir une relation illicite avec une autre femme, commettre un adultère avec. … (n° 3429)
• moicheia en grec, est traduit par : adultère. … dans la Bible
  La signification de moicheia en grec est : adultère. … (n° 3430)
• moicheuo en grec, est traduit par : commettre un adultère. être un adultère. … dans la Bible
  La signification de moicheuo en grec est : commettre un adultère. être un adultère. avoir une relation illicite avec une autre femme. d’une épouse : être une femme ad… (n° 3431)
• moichos en grec, est traduit par : un adultère. métaphorique celui qui est… dans la Bible
  La signification de moichos en grec est : un adultère. métaphorique celui qui est infidèle envers Dieu, un impie. … (n° 3432)
• molis en grec, est traduit par : avec difficulté, à peine. non facilement,… dans la Bible
  La signification de molis en grec est : avec difficulté, à peine. non facilement, c’est à dire rarement. … (n° 3433)
• Moloch en grec, est traduit par : Moloch = « roi » le nom du dieu, idole des… dans la Bible
  La signification de Moloch en grec est : Moloch = « roi » le nom du dieu, idole des Ammonites, à qui des victimes humaines étaient offertes en sacrifice, particulièr… (n° 3434)
• moluno en grec, est traduit par : polluer, tacher, contaminer, souiller. utilisé… dans la Bible
  La signification de moluno en grec est : polluer, tacher, contaminer, souiller. utilisé dans le Nouveau Testament pour ceux qui ne se sont pas gardés purs de la souillure du… (n° 3435)
• molusmos en grec, est traduit par : souillure, l’action par laquelle une chose est… dans la Bible
  La signification de molusmos en grec est : souillure, l’action par laquelle une chose est souillée. … (n° 3436)
• momphe en grec, est traduit par : blâme. avoir une plainte à porter contre… dans la Bible
  La signification de momphe en grec est : blâme. avoir une plainte à porter contre quelqu’un. … (n° 3437)
• mone en grec, est traduit par : une demeure, une habitation, un logis. faire sa… dans la Bible
  La signification de mone en grec est : une demeure, une habitation, un logis. faire sa demeure. métaphorique du Saint-Esprit demeurant dans les croyants. … (n° 3438)
• monogenes en grec, est traduit par : seul de son espèce, unique. utilisé pour un… dans la Bible
  La signification de monogenes en grec est : seul de son espèce, unique. utilisé pour un fils ou une fille unique (en relation avec leurs parents). utilisé pour Christ, déno… (n° 3439)
• monon en grec, est traduit par : seulement, seul, ne …que. … dans la Bible
  La signification de monon en grec est : seulement, seul, ne …que. … (n° 3440)
• monos en grec, est traduit par : seul (sans un compagnon), abandonné, sans secours,… dans la Bible
  La signification de monos en grec est : seul (sans un compagnon), abandonné, sans secours, simplement. … (n° 3441)
• monophthalmos en grec, est traduit par : privé d’un œil, n’ayant qu’un œil. … dans la Bible
  La signification de monophthalmos en grec est : privé d’un œil, n’ayant qu’un œil. … (n° 3442)
• monoo en grec, est traduit par : être rendu seul, solitaire. laisser seul,… dans la Bible
  La signification de monoo en grec est : être rendu seul, solitaire. laisser seul, abandonner. … (n° 3443)
• morphe en grec, est traduit par : la forme par laquelle une personne ou une chose… dans la Bible
  La signification de morphe en grec est : la forme par laquelle une personne ou une chose frappe la vision. apparence externe Pour les Synonymes voir entrée 5865 … (n° 3444)
• morphoo en grec, est traduit par : former, être formé … dans la Bible
  La signification de morphoo en grec est : former, être formé … (n° 3445)
• morphosis en grec, est traduit par : une forme. former. la forme simple,… dans la Bible
  La signification de morphosis en grec est : une forme. former. la forme simple, l’apparence. la forme traduisant une chose ou exprimant réellement un fait, la règle. … (n° 3446)
• moschopoieo en grec, est traduit par : faire (l’image, la statue) d’un veau. … dans la Bible
  La signification de moschopoieo en grec est : faire (l’image, la statue) d’un veau. … (n° 3447)
• moschos en grec, est traduit par : une pousse tendre et juteuse. un rejeton, de… dans la Bible
  La signification de moschos en grec est : une pousse tendre et juteuse. un rejeton, de plante ou d’arbre. descendant. de l’homme : garçon ou jeune fille, spécialem… (n° 3448)
• mochthos en grec, est traduit par : un travail dur et difficile, dur labeur, privation,… dans la Bible
  La signification de mochthos en grec est : un travail dur et difficile, dur labeur, privation, détresse, peine Pour les Synonymes voir entrée 5860 … (n° 3449)
• mou en grec, est traduit par : Je, moi, mon, de moi. … dans la Bible
  La signification de mou en grec est : Je, moi, mon, de moi. … (n° 3450)
• mousikos en grec, est traduit par : dévoué et habile dans les arts sacrés des… dans la Bible
  La signification de mousikos en grec est : dévoué et habile dans les arts sacrés des muses. accomplis dans les arts libéraux. spécifiquement, habile en musique. joueur d… (n° 3451)
• muelos en grec, est traduit par : moelle. … dans la Bible
  La signification de muelos en grec est : moelle. … (n° 3452)
• mueo en grec, est traduit par : initié dans les mystères. enseigner pleinement,… dans la Bible
  La signification de mueo en grec est : initié dans les mystères. enseigner pleinement, instruire. accoutumer quelqu’un à une chose. donner à quelqu’un une connai… (n° 3453)
• muthos en grec, est traduit par : un discours, une parole, des dires. une narration,… dans la Bible
  La signification de muthos en grec est : un discours, une parole, des dires. une narration, une histoire. une histoire vraie. une fiction, une fable. une invention, une… (n° 3454)
• mukaomai en grec, est traduit par : beugler, mugir, comme des bêtes à cornes. rugir,… dans la Bible
  La signification de mukaomai en grec est : beugler, mugir, comme des bêtes à cornes. rugir, comme un lion. … (n° 3455)
• mukterizo en grec, est traduit par : « tourner le nez » ou ricaner. se moquer… dans la Bible
  La signification de mukterizo en grec est : « tourner le nez » ou ricaner. se moquer de, tourner en dérision. … (n° 3456)
• mulikos en grec, est traduit par : appartenant à un moulin. fait d’une meule de… dans la Bible
  La signification de mulikos en grec est : appartenant à un moulin. fait d’une meule de moulin. … (n° 3457)
• mulos en grec, est traduit par : une meule de moulin. grande meule faite de deux… dans la Bible
  La signification de mulos en grec est : une meule de moulin. grande meule faite de deux pierres, celle de dessus, celle de dessous. la pierre « basse » était fixe,… (n° 3458)
• mulon en grec, est traduit par : le lieu où tourne la meule. la maison de la… dans la Bible
  La signification de mulon en grec est : le lieu où tourne la meule. la maison de la meule, le moulin. … (n° 3459)
• Mura en grec, est traduit par : Myra = « myrrhe : jus de myrte » … dans la Bible
  La signification de Mura en grec est : Myra = « myrrhe : jus de myrte » importante ville de Lycie, sur la côte sud-ouest d’Asie Mineure, bâtie sur une falaise, à… (n° 3460)
• murias en grec, est traduit par : mille, milliers. une multitude innombrable, un… dans la Bible
  La signification de murias en grec est : mille, milliers. une multitude innombrable, un nombre illimité des guerriers en très grand nombre. … (n° 3461)
• murizo en grec, est traduit par : oindre, embaumer, parfumer. … dans la Bible
  La signification de murizo en grec est : oindre, embaumer, parfumer. … (n° 3462)
• murioi en grec, est traduit par : innombrable, qu’on ne peut compter. dix mille. … dans la Bible
  La signification de murioi en grec est : innombrable, qu’on ne peut compter. dix mille. … (n° 3463)
• muron en grec, est traduit par : onguent, parfum. … dans la Bible
  La signification de muron en grec est : onguent, parfum. … (n° 3464)
• Musia en grec, est traduit par : Mysie = « territoire des arbres de la… dans la Bible
  La signification de Musia en grec est : Mysie = « territoire des arbres de la plage » province d’Asie Mineure sur la côte de la Mer Egée, entre la Lydie et l’Hel… (n° 3465)
• musterion en grec, est traduit par : chose cachée, un secret, un mystère. … dans la Bible
  La signification de musterion en grec est : chose cachée, un secret, un mystère. généralement les mystères, les secrets de la religion, confiés seulement aux initiés, et … (n° 3466)
• muopazo en grec, est traduit par : voir faiblement, voir seulement ce qui est proche. … dans la Bible
  La signification de muopazo en grec est : voir faiblement, voir seulement ce qui est proche. … (n° 3467)
• molops en grec, est traduit par : une meurtrissure, une marque, blessure d’où coule… dans la Bible
  La signification de molops en grec est : une meurtrissure, une marque, blessure d’où coule du sang. … (n° 3468)
• momaomai en grec, est traduit par : blâmer, trouver une faute, se moquer de. … dans la Bible
  La signification de momaomai en grec est : blâmer, trouver une faute, se moquer de. … (n° 3469)
• momos en grec, est traduit par : souillure, tache, disgrâce. censure. … dans la Bible
  La signification de momos en grec est : souillure, tache, disgrâce. censure. insulte. des hommes qui sont en disgrâce de la société … (n° 3470)
• moraino en grec, est traduit par : être fou, agir follement. faire des folies. … dans la Bible
  La signification de moraino en grec est : être fou, agir follement. faire des folies. prouver qu’une personne ou une chose est folle. d’un goût plat et sans saveur… (n° 3471)
• moria en grec, est traduit par : folie. … dans la Bible
  La signification de moria en grec est : folie. … (n° 3472)
• morologia en grec, est traduit par : propos insensés. … dans la Bible
  La signification de morologia en grec est : propos insensés. … (n° 3473)
• moros en grec, est traduit par : folie. impie, sans Dieu. … dans la Bible
  La signification de moros en grec est : folie. impie, sans Dieu. … (n° 3474)
• Moseus ou Moses ou Mouses en grec, est traduit par : Moïse = « tiré de » le législateur du… dans la Bible
  La signification de Moseus ou Moses ou Mouses en grec est : Moïse = « tiré de » le législateur du peuple Juif et dans un certain sens le fondateur de la religion Juive. Il a écrit les… (n° 3475)
• Mode- Indicatif en grec, est traduit par : Le mode indicatif marque un simple état de fait. Si… dans la Bible
  La signification de Mode- Indicatif en grec est : Le mode indicatif marque un simple état de fait. Si une action se produit réellement, ou est arrivée, ou arrivera, elle est rendue par l… (n° 5791)
• Mode – Subjonctif en grec, est traduit par : Le « mode subjonctif » est le mode de la… dans la Bible
  La signification de Mode – Subjonctif en grec est : Le « mode subjonctif » est le mode de la probabilité et de la possibilité. L’action décrite peut ou non se produire, en foncti… (n° 5792)
• Mode – Optatif (Optionnel) en grec, est traduit par : Le mode « optatif » s’emploie généralement… dans la Bible
  La signification de Mode – Optatif (Optionnel) en grec est : Le mode « optatif » s’emploie généralement dans les conditions de « quatrième type », qui expriment un désir, un souh… (n° 5793)
• Mode- Impératif en grec, est traduit par : Le mode « impératif » exprime, comme en… dans la Bible
  La signification de Mode- Impératif en grec est : Le mode « impératif » exprime, comme en français, un ordre, qui doit être exécuté par celui qui le reçoit, de la part de l’… (n° 5794)
• Mode – Infinitif en grec, est traduit par : Le mode « infinitif » grec correspond dans la… dans la Bible
  La signification de Mode – Infinitif en grec est : Le mode « infinitif » grec correspond dans la majorité des cas à l’infinitif de la langue française. Il peut s’utiliser comm… (n° 5795)
• Mode – Participe en grec, est traduit par : Le « participe » grec correspond dans la… dans la Bible
  La signification de Mode – Participe en grec est : Le « participe » grec correspond dans la majorité des cas au participe présent ou passé de notre langue. Il peut s’employer so… (n° 5796)
• Mode – Impersonnel en grec, est traduit par : Le mode « impersonnel » n’est utilisé que… dans la Bible
  La signification de Mode – Impersonnel en grec est : Le mode « impersonnel » n’est utilisé que pour quelques verbes qui se conjuguent différemment. Le plus commun étant « dei&… (n° 5797)
• Mode- Participe à Sens Actif en grec, est traduit par : Cette forme reflète un participe grec qui suppose… dans la Bible
  La signification de Mode- Participe à Sens Actif en grec est : Cette forme reflète un participe grec qui suppose qu’un ordre de réaliser une action est implicite, même s’il n’est pas claireme… (n° 5798)
• Naasson en grec, est traduit par : Naasson = « enchanteur » un ancêtre de… dans la Bible
  La signification de Naasson en grec est : Naasson = « enchanteur » un ancêtre de Christ. … (n° 3476)
• Naggai en grec, est traduit par : Naggaï = « illumination » un ancêtre de… dans la Bible
  La signification de Naggai en grec est : Naggaï = « illumination » un ancêtre de Christ. … (n° 3477)
• Nazareth ou Nazaret en grec, est traduit par : Nazareth = « verdoyant, germe, rejeton  » ou… dans la Bible
  La signification de Nazareth ou Nazaret en grec est : Nazareth = « verdoyant, germe, rejeton  » ou « protectrice, gardienne » résidence habituelle et ville de Christ. … (n° 3478)
• Nazarenos en grec, est traduit par : un habitant de Nazareth. … dans la Bible
  La signification de Nazarenos en grec est : un habitant de Nazareth. … (n° 3479)
• Nazoraios en grec, est traduit par : Nazaréen = « séparé, consacré à… dans la Bible
  La signification de Nazoraios en grec est : Nazaréen = « séparé, consacré à Dieu » un habitant de Nazareth. un titre donné à Jésus dans le Nouveau Testament. n… (n° 3480)
• Nathan en grec, est traduit par : Nathan = « il a donné » un des quatre… dans la Bible
  La signification de Nathan en grec est : Nathan = « il a donné » un des quatre fils de David qui lui fut donné par Bath-Schua (0134. … (n° 3481)
• Nathanael en grec, est traduit par : Nathanaël = « Dieu a donné » Un disciple… dans la Bible
  La signification de Nathanael en grec est : Nathanaël = « Dieu a donné » Un disciple intime de Jésus Christ, il est communément pensé qu’il est également Barthéle… (n° 3482)
• nai en grec, est traduit par : oui, véritablement, vraiment, assurément, c’est… dans la Bible
  La signification de nai en grec est : oui, véritablement, vraiment, assurément, c’est cela. … (n° 3483)
• Nain en grec, est traduit par : Naïn = « beauté » village de Galilée… dans la Bible
  La signification de Nain en grec est : Naïn = « beauté » village de Galilée située sur le côté nord du Petit Hermon. … (n° 3484)
• naos en grec, est traduit par : utilisé pour le temple à Jérusalem, mais… dans la Bible
  La signification de naos en grec est : utilisé pour le temple à Jérusalem, mais seulement pour l’édifice sacré lui-même, (ou sanctuaire) constitué du Lieu Saint, et du… (n° 3485)
• Naoum en grec, est traduit par : Nahum = « consolation, qui a compassion » … dans la Bible
  La signification de Naoum en grec est : Nahum = « consolation, qui a compassion » fils d’Esli et père d’Amos, dans la généalogie de Christ. … (n° 3486)
• nardos en grec, est traduit par : nard, la tête ou pointe d’une plante parfumée de… dans la Bible
  La signification de nardos en grec est : nard, la tête ou pointe d’une plante parfumée de l’Inde de l’est, plante appartenant à la famille des Valériannes, produisant u… (n° 3487)
• Narkissos en grec, est traduit par : Narcisse = « stupidité » quelqu’un qui… dans la Bible
  La signification de Narkissos en grec est : Narcisse = « stupidité » quelqu’un qui avait une demeure à Rome, mentionné par Paul dans Romains 16.11 … (n° 3488)
• nauageo en grec, est traduit par : subir un naufrage. … dans la Bible
  La signification de nauageo en grec est : subir un naufrage. … (n° 3489)
• naukleros en grec, est traduit par : propriétaire d’un navire, maître d’un… dans la Bible
  La signification de naukleros en grec est : propriétaire d’un navire, maître d’un navire. celui qui loue son vaisseau, ou une partie, pour un transport. … (n° 3490)
• naus en grec, est traduit par : un navire, bateau de grande dimension. … dans la Bible
  La signification de naus en grec est : un navire, bateau de grande dimension. … (n° 3491)
• nautes en grec, est traduit par : un marin, un homme de mer, un matelot. … dans la Bible
  La signification de nautes en grec est : un marin, un homme de mer, un matelot. … (n° 3492)
• Nachor en grec, est traduit par : Nachor = « qui renâcle » un ancêtre de… dans la Bible
  La signification de Nachor en grec est : Nachor = « qui renâcle » un ancêtre de Christ, de la famille d’Abraham. … (n° 3493)
• neanias en grec, est traduit par : un jeune homme. … dans la Bible
  La signification de neanias en grec est : un jeune homme. … (n° 3494)
• neaniskos en grec, est traduit par : un jeune homme, un jeune. utilisé pour un jeune… dans la Bible
  La signification de neaniskos en grec est : un jeune homme, un jeune. utilisé pour un jeune serviteur. … (n° 3495)
• Neapolis en grec, est traduit par : Néapolis = « nouvelle ville » cité… dans la Bible
  La signification de Neapolis en grec est : Néapolis = « nouvelle ville » cité maritime de Macédoine, port de la ville de Philippes. … (n° 3496)
• Neeman en grec, est traduit par : Naaman le Syrien = « agréable » … dans la Bible
  La signification de Neeman en grec est : Naaman le Syrien = « agréable » commandant en chef de l’armée de Syrie. … (n° 3497)
• nekros en grec, est traduit par : réellement. celui qui a rendu son dernier… dans la Bible
  La signification de nekros en grec est : réellement. celui qui a rendu son dernier souffle, sans vie. décédé, parti, celui dont l’âme est dans le Hadès. sans vie, … (n° 3498)
• nekroo en grec, est traduit par : mettre à mort, pousser à la mort, tuer. usé de… dans la Bible
  La signification de nekroo en grec est : mettre à mort, pousser à la mort, tuer. usé de corps. d’un vieil homme impotent. priver de puissance, détruire la force de… (n° 3499)
• nekrosis en grec, est traduit par : installation dans la mort. être amené à la… dans la Bible
  La signification de nekrosis en grec est : installation dans la mort. être amené à la mort. l’état de mort, absolue paresse. des membres et des organes du corps. … (n° 3500)
• neos incluant le comparatif neoteros en grec, est traduit par : né récemment, jeune, jeunesse. nouveau,… dans la Bible
  La signification de neos incluant le comparatif neoteros en grec est : né récemment, jeune, jeunesse. nouveau, nouvelle Pour les Synonymes voir entrée 5852 … (n° 3501)
• neossos en grec, est traduit par : jeune (créature), jeune oiseau. … dans la Bible
  La signification de neossos en grec est : jeune (créature), jeune oiseau. … (n° 3502)
• neotes en grec, est traduit par : jeunesse, âge de la jeunesse. … dans la Bible
  La signification de neotes en grec est : jeunesse, âge de la jeunesse. … (n° 3503)
• neophutos en grec, est traduit par : nouvellement planté un nouveau converti,… dans la Bible
  La signification de neophutos en grec est : nouvellement planté un nouveau converti, néophyte (celui qui est devenu récemment un Chrétien). … (n° 3504)
• Neron en grec, est traduit par : Néron = « courageux » célèbre mais… dans la Bible
  La signification de Neron en grec est : Néron = « courageux » célèbre mais cruel empereur de Rome de 54 à 68 ap. J.C … (n° 3505)
• neuo en grec, est traduit par : donner un signe. signifier par un signe de la… dans la Bible
  La signification de neuo en grec est : donner un signe. signifier par un signe de la tête (ce que l’on veut voir exécuter). … (n° 3506)
• nephele en grec, est traduit par : la nuée. utilisé pour la nuée qui a conduit… dans la Bible
  La signification de nephele en grec est : la nuée. utilisé pour la nuée qui a conduit les Israélites dans le désert Pour les Synonymes voir entrée 5866 … (n° 3507)
• Nephthaleim en grec, est traduit par : Nephtali = « celui qui lutte » le sixième… dans la Bible
  La signification de Nephthaleim en grec est : Nephtali = « celui qui lutte » le sixième fils de Jacob, le second enfant par Bilha, esclave de Rachel. Sa postérité forma l… (n° 3508)
• nephos en grec, est traduit par : une nuée, une foule grande et dense, une… dans la Bible
  La signification de nephos en grec est : une nuée, une foule grande et dense, une multitude. dénote un grand volume de vapeur obscurcissant les cieux, au contraire d’une p… (n° 3509)
• nephros en grec, est traduit par : un rein. les reins. utilisé pour situer les… dans la Bible
  La signification de nephros en grec est : un rein. les reins. utilisé pour situer les pensées profondes, les sentiments, l’âme. … (n° 3510)
• neokoros en grec, est traduit par : celle qui balaye et nettoie un temple. celui qui a… dans la Bible
  La signification de neokoros en grec est : celle qui balaye et nettoie un temple. celui qui a charge d’un temple, le garde et le décore, un sacristain. l’adorateur d’une… (n° 3511)
• neoterikos en grec, est traduit par : particulier à un âge, de jeunesse, plus jeune. … dans la Bible
  La signification de neoterikos en grec est : particulier à un âge, de jeunesse, plus jeune. plus jeune (que maintenant). jeune, jeunesse. plus jeune (par la naissance). un… (n° 3512)
• ne en grec, est traduit par : par. utilisé pour l’affirmations de… dans la Bible
  La signification de ne en grec est : par. utilisé pour l’affirmations de serments. … (n° 3513)
• netho en grec, est traduit par : filer. … dans la Bible
  La signification de netho en grec est : filer. … (n° 3514)
• nepiazo en grec, est traduit par : être un enfant (très jeune enfant). … dans la Bible
  La signification de nepiazo en grec est : être un enfant (très jeune enfant). … (n° 3515)
• nepios en grec, est traduit par : un enfant, un petit enfant. un mineur, pas en… dans la Bible
  La signification de nepios en grec est : un enfant, un petit enfant. un mineur, pas en âge. métaphorique enfantin, ignorant, non habile. … (n° 3516)
• Nereus en grec, est traduit par : Nérée = « qui ne coule pas » un… dans la Bible
  La signification de Nereus en grec est : Nérée = « qui ne coule pas » un Chrétien à Rome salué par Paul. … (n° 3517)
• Neri en grec, est traduit par : Néri = « L’Éternel est ma lampe » le… dans la Bible
  La signification de Neri en grec est : Néri = « L’Éternel est ma lampe » le grand-père de Zorobabel. … (n° 3518)
• nesion en grec, est traduit par : une petite île. … dans la Bible
  La signification de nesion en grec est : une petite île. … (n° 3519)
• nesos en grec, est traduit par : une île. … dans la Bible
  La signification de nesos en grec est : une île. … (n° 3520)
• nesteia en grec, est traduit par : le jeûne. un exercice volontaire et… dans la Bible
  La signification de nesteia en grec est : le jeûne. un exercice volontaire et religieux. jeûne d’abstinence. le jeûne public fut prescrit par la Loi Mosaïque, observ… (n° 3521)
• nesteuo en grec, est traduit par : s’abstenir à titre religieux de nourriture et de… dans la Bible
  La signification de nesteuo en grec est : s’abstenir à titre religieux de nourriture et de boisson : soit totalement, si le jeûne dure seulement une journée, soit par une nou… (n° 3522)
• nestis en grec, est traduit par : à jeun, n’ayant pas mangé … dans la Bible
  La signification de nestis en grec est : à jeun, n’ayant pas mangé … (n° 3523)
• nephaleos ou nephalios en grec, est traduit par : sobre, tempéré, modéré abstinence de vin,… dans la Bible
  La signification de nephaleos ou nephalios en grec est : sobre, tempéré, modéré abstinence de vin, soit totalement, soit tout au moins ne pas en faire un usage immodéré … (n° 3524)
• nepho en grec, est traduit par : être sobre, être calme et concentré en esprit. … dans la Bible
  La signification de nepho en grec est : être sobre, être calme et concentré en esprit. être modéré, sans passion, circonspect. … (n° 3525)
• Niger en grec, est traduit par : Niger = « noir » surnom du prophète… dans la Bible
  La signification de Niger en grec est : Niger = « noir » surnom du prophète Siméon, d’Antioche. … (n° 3526)
• Nikanor en grec, est traduit par : Nicanor = « conquérant, victorieux » un… dans la Bible
  La signification de Nikanor en grec est : Nicanor = « conquérant, victorieux » un des sept diacres de l’église de Jérusalem. … (n° 3527)
• nikao en grec, est traduit par : conquérir. remporter la victoire, sortir… dans la Bible
  La signification de nikao en grec est : conquérir. remporter la victoire, sortir victorieux. de Christ, victorieux de tous Ses ennemis. des Chrétiens, qui font reposer… (n° 3528)
• nike en grec, est traduit par : victoire. … dans la Bible
  La signification de nike en grec est : victoire. … (n° 3529)
• Nikodemos en grec, est traduit par : Nicodème = « Victorieux du peuple » Un… dans la Bible
  La signification de Nikodemos en grec est : Nicodème = « Victorieux du peuple » Un membre du Sanhédrin qui a pris la défense de Jésus. … (n° 3530)
• Nikolaites en grec, est traduit par : Nicolaïtes = « destruction du peuple » … dans la Bible
  La signification de Nikolaites en grec est : Nicolaïtes = « destruction du peuple » secte mentionnée dans Apocalypse 2.6-15, qui, suivant la doctrine de Balaam, enseignai… (n° 3531)
• Nikolaos en grec, est traduit par : Nicolas = « victorieux du peuple » … dans la Bible
  La signification de Nikolaos en grec est : Nicolas = « victorieux du peuple » prosélyte d’Antioche et un des sept diacres de l’église de Jérusalem. … (n° 3532)
• Nikopolis en grec, est traduit par : Nicopolis = « cité de la victoire » il… dans la Bible
  La signification de Nikopolis en grec est : Nicopolis = « cité de la victoire » il existait plusieurs villes de ce nom, au gré des conquêtes. La localité où Paul esp�… (n° 3533)
• nikos en grec, est traduit par : victoire. vaincre totalement. … dans la Bible
  La signification de nikos en grec est : victoire. vaincre totalement. … (n° 3534)
• Nineui en grec, est traduit par : Ninive = « habitation de Ninus – demeure de la… dans la Bible
  La signification de Nineui en grec est : Ninive = « habitation de Ninus – demeure de la postérité » la capitale de l’ancien empire d’Assyrie, sur la rive gauche d… (n° 3535)
• Nineuites en grec, est traduit par : un Ninivite, un habitant de Ninive. … dans la Bible
  La signification de Nineuites en grec est : un Ninivite, un habitant de Ninive. … (n° 3536)
• nipter en grec, est traduit par : un vase pour se laver les mains et les pieds, un… dans la Bible
  La signification de nipter en grec est : un vase pour se laver les mains et les pieds, un bassin, une cuvette. … (n° 3537)
• nipto en grec, est traduit par : laver. se laver. … dans la Bible
  La signification de nipto en grec est : laver. se laver. … (n° 3538)
• noeo en grec, est traduit par : percevoir avec l’esprit, comprendre, avoir de la… dans la Bible
  La signification de noeo en grec est : percevoir avec l’esprit, comprendre, avoir de la compréhension. penser, faire attention à, réfléchir, considérer. … (n° 3539)
• noema en grec, est traduit par : une perception mentale, une pensée. un mauvais… dans la Bible
  La signification de noema en grec est : une perception mentale, une pensée. un mauvais dessein. l’esprit, l’entendement, l’intelligence. … (n° 3540)
• nothos en grec, est traduit par : enfant illégitime, bâtard, enfant naturel. celui… dans la Bible
  La signification de nothos en grec est : enfant illégitime, bâtard, enfant naturel. celui qui est né, non de l’épouse légitime mais d’une concubine ou d’une esclave.… (n° 3541)
• Nome en grec, est traduit par : pâturage, fourrage, nourriture. figuré il ne… dans la Bible
  La signification de Nome en grec est : pâturage, fourrage, nourriture. figuré il ne manquera pas du nécessaire pour la véritable vie. croissance, augmentation. de… (n° 3542)
• Nomizo en grec, est traduit par : retenir, posséder par coutume ou par usage, suivre… dans la Bible
  La signification de Nomizo en grec est : retenir, posséder par coutume ou par usage, suivre une coutume ou un usage. c’est la coutume, c’est d’un usage reconnu. jug… (n° 3543)
• Nomikos en grec, est traduit par : appartenant à la loi, celui qui est enseigné dans… dans la Bible
  La signification de Nomikos en grec est : appartenant à la loi, celui qui est enseigné dans la loi. dans le Nouveau Testament, celui qui interprète et enseigne la loi de Moï… (n° 3544)
• Nomimos en grec, est traduit par : légalement, agréable à la loi, convenablement,… dans la Bible
  La signification de Nomimos en grec est : légalement, agréable à la loi, convenablement, légitimement. … (n° 3545)
• Nomisma en grec, est traduit par : toute chose reçue et réglementée par l’usage ou… dans la Bible
  La signification de Nomisma en grec est : toute chose reçue et réglementée par l’usage ou la loi. monnaie, pièce de monnaie, valeur légale. … (n° 3546)
• Nomodidaskalos en grec, est traduit par : un enseignant et interprète de la loi parmi les… dans la Bible
  La signification de Nomodidaskalos en grec est : un enseignant et interprète de la loi parmi les Juifs. de ceux qui, parmi les Chrétiens défendaient et étaient des interprètes de… (n° 3547)
• Nomothesia en grec, est traduit par : ce qui donnent la loi, la législation, les… dans la Bible
  La signification de Nomothesia en grec est : ce qui donnent la loi, la législation, les législateurs. … (n° 3548)
• Nomotheteo en grec, est traduit par : décréter des lois. lois qui sont érigées ou… dans la Bible
  La signification de Nomotheteo en grec est : décréter des lois. lois qui sont érigées ou prescrites, avoir légiféré, avoir reçu des lois. sanctionner par la loi, décr… (n° 3549)
• Nomothetes en grec, est traduit par : un législateur. … dans la Bible
  La signification de Nomothetes en grec est : un législateur. … (n° 3550)
• Nomos en grec, est traduit par : toute chose établie, toute chose acceptée par… dans la Bible
  La signification de Nomos en grec est : toute chose établie, toute chose acceptée par l’usage, une coutume, une loi, un commandement. de toute loi. loi ou règle produ… (n° 3551)
• noseo en grec, est traduit par : être malade. métaphorique de toute indisposition… dans la Bible
  La signification de noseo en grec est : être malade. métaphorique de toute indisposition de l’esprit. être pris d’un soudain intérêt pour une chose comme si on ét… (n° 3552)
• nosema en grec, est traduit par : maladie. … dans la Bible
  La signification de nosema en grec est : maladie. … (n° 3553)
• nosos en grec, est traduit par : maladie. … dans la Bible
  La signification de nosos en grec est : maladie. … (n° 3554)
• nossia en grec, est traduit par : un nid d’oiseau. une couvée d’oiseaux, une… dans la Bible
  La signification de nossia en grec est : un nid d’oiseau. une couvée d’oiseaux, une nichée. … (n° 3555)
• nossion en grec, est traduit par : une couvée, une nichée d’oiseaux. … dans la Bible
  La signification de nossion en grec est : une couvée, une nichée d’oiseaux. … (n° 3556)
• nosphizomai en grec, est traduit par : mettre à part, séparer, diviser. séparer pour… dans la Bible
  La signification de nosphizomai en grec est : mettre à part, séparer, diviser. séparer pour soi-même. dérober, détourner, retirer secrètement et s’approprier pour son pro… (n° 3557)
• notos en grec, est traduit par : le vent du sud. le sud, le midi. … dans la Bible
  La signification de notos en grec est : le vent du sud. le sud, le midi. … (n° 3558)
• nouthesia en grec, est traduit par : admonition, avertissement, exhortation. … dans la Bible
  La signification de nouthesia en grec est : admonition, avertissement, exhortation. … (n° 3559)
• noutheteo en grec, est traduit par : réprimander, avertir, exhorter. … dans la Bible
  La signification de noutheteo en grec est : réprimander, avertir, exhorter. … (n° 3560)
• noumenia ou neomenia en grec, est traduit par : nouvelle lune. de la fête Juive de la nouvelle… dans la Bible
  La signification de noumenia ou neomenia en grec est : nouvelle lune. de la fête Juive de la nouvelle lune. … (n° 3561)
• nounechos en grec, est traduit par : sagement, discrètement, prudemment. … dans la Bible
  La signification de nounechos en grec est : sagement, discrètement, prudemment. … (n° 3562)
• nous en grec, est traduit par : l’esprit, c’est à dire toutes les facultés de… dans la Bible
  La signification de nous en grec est : l’esprit, c’est à dire toutes les facultés de perception et de compréhension et celles de sentiment, jugement, détermination. … (n° 3563)
• Numphas en grec, est traduit par : Nymphas = « marié, consacré aux… dans la Bible
  La signification de Numphas en grec est : Nymphas = « marié, consacré aux nymphes » un chrétien, ou chrétienne, riche et zélé de Laodicée. … (n° 3564)
• numphe en grec, est traduit par : une femme mariée, une épouse. une femme… dans la Bible
  La signification de numphe en grec est : une femme mariée, une épouse. une femme récemment mariée, une jeune épouse. une jeune femme. une belle-fille. … (n° 3565)
• numphios en grec, est traduit par : un époux, le marié … dans la Bible
  La signification de numphios en grec est : un époux, le marié … (n° 3566)
• numphon en grec, est traduit par : la chambre contenant le lit nuptial, la chambre… dans la Bible
  La signification de numphon en grec est : la chambre contenant le lit nuptial, la chambre nuptiale. des amis de l’époux dont le rôle et de veiller à tout ce qui compose la… (n° 3567)
• nun en grec, est traduit par : à ce moment, le présent, maintenant Pour les… dans la Bible
  La signification de nun en grec est : à ce moment, le présent, maintenant Pour les Synonymes voir entrée 5815 … (n° 3568)
• nuni en grec, est traduit par : maintenant, à cet instant. … dans la Bible
  La signification de nuni en grec est : maintenant, à cet instant. … (n° 3570)
• nux en grec, est traduit par : nuit. métaphorique la période où cesse le… dans la Bible
  La signification de nux en grec est : nuit. métaphorique la période où cesse le travail. le temps de la mort. le temps pour les faits de péché et de honte. le te… (n° 3571)
• nusso en grec, est traduit par : percer. transpercer. souvent des blessures… dans la Bible
  La signification de nusso en grec est : percer. transpercer. souvent des blessures sévères ou même mortelles. … (n° 3572)
• nustazo en grec, est traduit par : incliner la tête par le sommeil, s’endormir. … dans la Bible
  La signification de nustazo en grec est : incliner la tête par le sommeil, s’endormir. être vaincu ou saisi par le sommeil. tomber de sommeil. être négligent, insou… (n° 3573)
• nuchthemeron en grec, est traduit par : un jour et une nuit, l’espace de vingt quatre… dans la Bible
  La signification de nuchthemeron en grec est : un jour et une nuit, l’espace de vingt quatre heures. … (n° 3574)
• Noe en grec, est traduit par : Noé = « repos » le dixième dans la… dans la Bible
  La signification de Noe en grec est : Noé = « repos » le dixième dans la descendance d’Adam, le second père de la race humaine. … (n° 3575)
• nothros en grec, est traduit par : lent, paresseux, indolent, ennuyeux, languissant … dans la Bible
  La signification de nothros en grec est : lent, paresseux, indolent, ennuyeux, languissant Pour les Synonymes voir entrée 5814 … (n° 3576)
• notos en grec, est traduit par : le dos. … dans la Bible
  La signification de notos en grec est : le dos. … (n° 3577)
• ou me en grec, est traduit par : jamais, certainement pas, pas du tout, d’aucune… dans la Bible
  La signification de ou me en grec est : jamais, certainement pas, pas du tout, d’aucune façon. … (n° 3364)
• ogdoekonta en grec, est traduit par : quatre-vingts. … dans la Bible
  La signification de ogdoekonta en grec est : quatre-vingts. … (n° 3589)
• ogdoos en grec, est traduit par : le huitième. … dans la Bible
  La signification de ogdoos en grec est : le huitième. … (n° 3590)
• ogkos en grec, est traduit par : tout ce qui est saillant, une protubérance, masse,… dans la Bible
  La signification de ogkos en grec est : tout ce qui est saillant, une protubérance, masse, un volume. de là un fardeau, un poids Pour les Synonymes voir entrée 5819 … (n° 3591)
• odous en grec, est traduit par : une dent. … dans la Bible
  La signification de odous en grec est : une dent. … (n° 3599)
• odunao en grec, est traduit par : causer une peine intense. être dans l’angoisse,… dans la Bible
  La signification de odunao en grec est : causer une peine intense. être dans l’angoisse, être tourmenté se tourmenter ou s’affliger soi-même. … (n° 3600)
• odune en grec, est traduit par : grand chagrin, peine, douleur. … dans la Bible
  La signification de odune en grec est : grand chagrin, peine, douleur. … (n° 3601)
• odurmos en grec, est traduit par : gémissement, lamentation, deuil Pour les… dans la Bible
  La signification de odurmos en grec est : gémissement, lamentation, deuil Pour les Synonymes voir entrée 5804 … (n° 3602)
• Ozias en grec, est traduit par : Ozias = « force de l’Éternel » fils… dans la Bible
  La signification de Ozias en grec est : Ozias = « force de l’Éternel » fils d’Amatsia, roi de Juda de 810 à 758 avant Jésus-Christ … (n° 3604)
• ozo en grec, est traduit par : donner une odeur (bonne ou mauvaise), sentir,… dans la Bible
  La signification de ozo en grec est : donner une odeur (bonne ou mauvaise), sentir, émettre une senteur. d’un corps qui se décompose. … (n° 3605)
• othone en grec, est traduit par : toile de lin (ex : toile de fin lin blanc pour… dans la Bible
  La signification de othone en grec est : toile de lin (ex : toile de fin lin blanc pour vêtir les femmes). tissu de lin (drap, nappe ou voile). … (n° 3607)
• othonion en grec, est traduit par : un morceau de lin, petite étoffe de lin. bandes… dans la Bible
  La signification de othonion en grec est : un morceau de lin, petite étoffe de lin. bandes de tissu de lin pour envelopper un mort. … (n° 3608)
• oikeios en grec, est traduit par : appartenant à une maison ou une famille,… dans la Bible
  La signification de oikeios en grec est : appartenant à une maison ou une famille, domestique, intime. appartenant à sa maisonnée, lié par le sang, parenté appartenant �… (n° 3609)
• oiketes en grec, est traduit par : celui qui vit dans la même maison qu’un autre,… dans la Bible
  La signification de oiketes en grec est : celui qui vit dans la même maison qu’un autre, tous ce qui sont sous l’autorité de quelqu’un et de la même maisonnée. un ser… (n° 3610)
• oikeo en grec, est traduit par : demeurer dans, habiter. … dans la Bible
  La signification de oikeo en grec est : demeurer dans, habiter. … (n° 3611)
• oikema en grec, est traduit par : un lieu où l’on demeure, habitation. en… dans la Bible
  La signification de oikema en grec est : un lieu où l’on demeure, habitation. en euphémisme : une prison. … (n° 3612)
• oiketerion en grec, est traduit par : une demeure, une habitation. du corps qui est une… dans la Bible
  La signification de oiketerion en grec est : une demeure, une habitation. du corps qui est une demeure pour l’esprit. … (n° 3613)
• oikia en grec, est traduit par : une maison. un édifice habité, une demeure. … dans la Bible
  La signification de oikia en grec est : une maison. un édifice habité, une demeure. les hôtes d’une maison, la famille. la propriété, la richesse, les biens P… (n° 3614)
• oikiakos en grec, est traduit par : celui appartenant à la maison. celui qui est sous… dans la Bible
  La signification de oikiakos en grec est : celui appartenant à la maison. celui qui est sous le contrôle d’un maître de maison, que ce soit un fils ou un serviteur. … (n° 3615)
• oikodespoteo en grec, est traduit par : être maître (ou à la tête) d’une maison. … dans la Bible
  La signification de oikodespoteo en grec est : être maître (ou à la tête) d’une maison. diriger une maisonnée, gérer les affaires familiales. … (n° 3616)
• oikodespotes en grec, est traduit par : maître de la maison, chef de famille. … dans la Bible
  La signification de oikodespotes en grec est : maître de la maison, chef de famille. … (n° 3617)
• oikodomeo également oikodomos en grec, est traduit par : bâtir une maison, ériger un immeuble. bâtir… dans la Bible
  La signification de oikodomeo également oikodomos en grec est : bâtir une maison, ériger un immeuble. bâtir (depuis les fondations). remettre en état, rebâtir, réparer. métaphorique. … (n° 3618)
• oikodome en grec, est traduit par : (l’action de) construction. métaphorique… dans la Bible
  La signification de oikodome en grec est : (l’action de) construction. métaphorique édifier, édification. l’action de celui qui encourage à la croissance dans la sages… (n° 3619)
• oikodomia en grec, est traduit par : l’action de construire, d’ériger. … dans la Bible
  La signification de oikodomia en grec est : l’action de construire, d’ériger. … (n° 3620)
• oikonomeo en grec, est traduit par : être un intendant. gérer les affaires d’une… dans la Bible
  La signification de oikonomeo en grec est : être un intendant. gérer les affaires d’une maisonnée. diriger, gérer, dispenser, ordonner, régler. … (n° 3621)
• oikonomia en grec, est traduit par : la gestion d’une maisonnée ou des affaires… dans la Bible
  La signification de oikonomia en grec est : la gestion d’une maisonnée ou des affaires domestiques. spécifiquement, la gestion, la surveillance, l’administration des propri… (n° 3622)
• oikonomos en grec, est traduit par : le gestionnaire de la maisonnée ou des affaires… dans la Bible
  La signification de oikonomos en grec est : le gestionnaire de la maisonnée ou des affaires domestiques. spécialement intendant, gestionnaire, économe (qu’il soit un homme l… (n° 3623)
• oikos en grec, est traduit par : une maison. une maison habitée, le logis. … dans la Bible
  La signification de oikos en grec est : une maison. une maison habitée, le logis. toute construction. un palais. la maison de Dieu, le tabernacle. tout lieu d’h… (n° 3624)
• oikoumene en grec, est traduit par : la terre habitée. la portion de la terre… dans la Bible
  La signification de oikoumene en grec est : la terre habitée. la portion de la terre habitée par les Grecs, en opposition aux territoires des barbares. l’empire Romain, tou… (n° 3625)
• oikouros en grec, est traduit par : soins de la maison, le travail domestique. … dans la Bible
  La signification de oikouros en grec est : soins de la maison, le travail domestique. garder, veiller sur la maison. garder la maison en prenant soin des affaires domestiques.… (n° 3626)
• oikteiro également (à certains temps) oiktereo en grec, est traduit par : avoir pitié, avoir compassion. … dans la Bible
  La signification de oikteiro également (à certains temps) oiktereo en grec est : avoir pitié, avoir compassion. … (n° 3627)
• oiktirmos en grec, est traduit par : compassion, pitié, miséricorde. endroit où… dans la Bible
  La signification de oiktirmos en grec est : compassion, pitié, miséricorde. endroit où réside la compassion, un cœur de compassion. émotions, manifestations de pitié … (n° 3628)
• oiktirmon en grec, est traduit par : miséricordieux. … dans la Bible
  La signification de oiktirmon en grec est : miséricordieux. … (n° 3629)
• oinopotes en grec, est traduit par : un buveur de vin, qui est adonné au vin. … dans la Bible
  La signification de oinopotes en grec est : un buveur de vin, qui est adonné au vin. … (n° 3630)
• oinos en grec, est traduit par : vin. métaphorique le vin ardent du courroux de… dans la Bible
  La signification de oinos en grec est : vin. métaphorique le vin ardent du courroux de Dieu. … (n° 3631)
• oinophlugia en grec, est traduit par : ivresse, ivrognerie. … dans la Bible
  La signification de oinophlugia en grec est : ivresse, ivrognerie. … (n° 3632)
• oiomai ou (raccourci) oimai en grec, est traduit par : supposer, penser Pour les Synonymes voir entrée… dans la Bible
  La signification de oiomai ou (raccourci) oimai en grec est : supposer, penser Pour les Synonymes voir entrée 5837 … (n° 3633)
• okneo en grec, est traduit par : se sentir peiné, être lent. tarder, hésiter. … dans la Bible
  La signification de okneo en grec est : se sentir peiné, être lent. tarder, hésiter. … (n° 3635)
• okneros en grec, est traduit par : paresseux, en arrière (qui traîne). … dans la Bible
  La signification de okneros en grec est : paresseux, en arrière (qui traîne). … (n° 3636)
• oktaemeros en grec, est traduit par : âgé de huit jours. passant le huitième jour. … dans la Bible
  La signification de oktaemeros en grec est : âgé de huit jours. passant le huitième jour. … (n° 3637)
• okto en grec, est traduit par : huit. … dans la Bible
  La signification de okto en grec est : huit. … (n° 3638)
• olethros en grec, est traduit par : ruine, détruire, mort. pour la destruction de la… dans la Bible
  La signification de olethros en grec est : ruine, détruire, mort. pour la destruction de la chair, se dit des maux externes et des troubles par lesquels les convoitises de la c… (n° 3639)
• oligopistos en grec, est traduit par : de petite foi, croyant trop faiblement. … dans la Bible
  La signification de oligopistos en grec est : de petite foi, croyant trop faiblement. … (n° 3640)
• oligos en grec, est traduit par : petit, un peu, peu de. d’un nombre : foule,… dans la Bible
  La signification de oligos en grec est : petit, un peu, peu de. d’un nombre : foule, quantité, ou taille. de temps : court. de degré ou intensité : clair, léger. … (n° 3641)
• oligopsuchos en grec, est traduit par : faible, poltron. … dans la Bible
  La signification de oligopsuchos en grec est : faible, poltron. … (n° 3642)
• oligoreo en grec, est traduit par : aimer peu, avoir de faibles égards, prendre peu en… dans la Bible
  La signification de oligoreo en grec est : aimer peu, avoir de faibles égards, prendre peu en compte. … (n° 3643)
• olothreutes en grec, est traduit par : un destructeur. … dans la Bible
  La signification de olothreutes en grec est : un destructeur. … (n° 3644)
• olothreuo en grec, est traduit par : détruire. … dans la Bible
  La signification de olothreuo en grec est : détruire. … (n° 3645)
• ololuzo en grec, est traduit par : hurler, gémir, se lamenter, pleurer. d’un… dans la Bible
  La signification de ololuzo en grec est : hurler, gémir, se lamenter, pleurer. d’un grand cri, de joie ou de douleur. … (n° 3649)
• Olumpas en grec, est traduit par : Olympe = « céleste » un Chrétien à… dans la Bible
  La signification de Olumpas en grec est : Olympe = « céleste » un Chrétien à Rome. … (n° 3652)
• olunthos en grec, est traduit par : une figue non mûre qui pousse pendant l’hiver,… dans la Bible
  La signification de olunthos en grec est : une figue non mûre qui pousse pendant l’hiver, mais ne vient pas à maturité, et tombe au printemps. … (n° 3653)
• ombros en grec, est traduit par : une averse. un violent orage, accompagné de… dans la Bible
  La signification de ombros en grec est : une averse. un violent orage, accompagné de grand vent avec éclairs et tonnerre. … (n° 3655)
• omma en grec, est traduit par : un œil. … dans la Bible
  La signification de omma en grec est : un œil. … (n° 3659)
• omnuo en grec, est traduit par : jurer. affirmer, promettre, menacer, avec… dans la Bible
  La signification de omnuo en grec est : jurer. affirmer, promettre, menacer, avec serment. appeler à témoin sous serment, invoquer, jurer par. … (n° 3660)
• onar en grec, est traduit par : un rêve, un songe. … dans la Bible
  La signification de onar en grec est : un rêve, un songe. … (n° 3677)
• onarion en grec, est traduit par : un âne jeune. … dans la Bible
  La signification de onarion en grec est : un âne jeune. … (n° 3678)
• oneidizo en grec, est traduit par : reprocher, faire des reproches, insulter. de… dans la Bible
  La signification de oneidizo en grec est : reprocher, faire des reproches, insulter. de reproches mérités. de reproches immérités, insulter. … (n° 3679)
• oneidismos en grec, est traduit par : un reproche, un opprobre. ce que Christ a… dans la Bible
  La signification de oneidismos en grec est : un reproche, un opprobre. ce que Christ a souffert de ses ennemis, pour la cause de Dieu. … (n° 3680)
• oneidos en grec, est traduit par : reproche. honte. … dans la Bible
  La signification de oneidos en grec est : reproche. honte. … (n° 3681)
• Onesimos en grec, est traduit par : Onésime = « profitable, utile » un… dans la Bible
  La signification de Onesimos en grec est : Onésime = « profitable, utile » un esclave Chrétien de Philémon. … (n° 3682)
• Onesiphoros en grec, est traduit par : Onésiphore = « qui apporte un profit » le… dans la Bible
  La signification de Onesiphoros en grec est : Onésiphore = « qui apporte un profit » le nom d’un certain Chrétien. … (n° 3683)
• onikos en grec, est traduit par : tourné par un âne, fait pour un âne. ces… dans la Bible
  La signification de onikos en grec est : tourné par un âne, fait pour un âne. ces bêtes étaient souvent employées à faire tourner les meules. … (n° 3684)
• oninemi en grec, est traduit par : être utile, profiter, servir. recevoir profit ou… dans la Bible
  La signification de oninemi en grec est : être utile, profiter, servir. recevoir profit ou avantage, être aidé (ou avoir une joie). … (n° 3685)
• onoma en grec, est traduit par : nom : les noms propres à chacun. le nom est… dans la Bible
  La signification de onoma en grec est : nom : les noms propres à chacun. le nom est utilisé pour tout ce qu’il recouvre, tout ce qui est pensé ou ressenti quand il est am… (n° 3686)
• onomazo en grec, est traduit par : nommer. nommer, prononcer, faire mention du… dans la Bible
  La signification de onomazo en grec est : nommer. nommer, prononcer, faire mention du nom. nommer. donner un nom à quelqu’un. être nommé porter le nom d’une pe… (n° 3687)
• onos en grec, est traduit par : un âne, une ânesse. … dans la Bible
  La signification de onos en grec est : un âne, une ânesse. … (n° 3688)
• ontos en grec, est traduit par : vraiment, dans la réalité, en fait, contrairement… dans la Bible
  La signification de ontos en grec est : vraiment, dans la réalité, en fait, contrairement à ce qui est prétendu, fictif, faux, conjectural. ce qui est vrai etc., ce qui es… (n° 3689)
• oxos en grec, est traduit par : vinaigre. le mélange de vin aigre (ou vinaigre)… dans la Bible
  La signification de oxos en grec est : vinaigre. le mélange de vin aigre (ou vinaigre) et d’eau que les soldats Romains avaient coutume de boire. … (n° 3690)
• oxus en grec, est traduit par : tranchant. rapide, vif. … dans la Bible
  La signification de oxus en grec est : tranchant. rapide, vif. … (n° 3691)
• ope en grec, est traduit par : à travers quoi l’on peut voir, une ouverture. … dans la Bible
  La signification de ope en grec est : à travers quoi l’on peut voir, une ouverture. d’une fenêtre. de fissures dans la terre. de cavernes dans les rochers ou mont… (n° 3692)
• opisthen en grec, est traduit par : qui vient par derrière, sur l’arrière,… dans la Bible
  La signification de opisthen en grec est : qui vient par derrière, sur l’arrière, derrière, après. … (n° 3693)
• opiso en grec, est traduit par : en arrière, derrière, après, ensuite. de lieu… dans la Bible
  La signification de opiso en grec est : en arrière, derrière, après, ensuite. de lieu : les choses qui sont derrière. de temps : après. … (n° 3694)
• optanomai ou optomai en grec, est traduit par : regarder, voir. se laisser voir, apparaître. … dans la Bible
  La signification de optanomai ou optomai en grec est : regarder, voir. se laisser voir, apparaître. … (n° 3700)
• optasia en grec, est traduit par : l’action de se montrer à la vue. une vue, une… dans la Bible
  La signification de optasia en grec est : l’action de se montrer à la vue. une vue, une vision, une apparition qui se présente à quelqu’un endormi ou éveillé … (n° 3701)
• optos en grec, est traduit par : cuit, grillé … dans la Bible
  La signification de optos en grec est : cuit, grillé … (n° 3702)
• opora en grec, est traduit par : la saison qui succède à l’été, entre le lever… dans la Bible
  La signification de opora en grec est : la saison qui succède à l’été, entre le lever de Sirius et celui d’Arcturus, la fin de l’été, le début de l’automne. les… (n° 3703)
• orge en grec, est traduit par : colère, la disposition naturelle, l’humeur, le… dans la Bible
  La signification de orge en grec est : colère, la disposition naturelle, l’humeur, le caractère. mouvement ou agitation de l’âme, impulsion, désir, toute émotion vio… (n° 3709)
• orgizo en grec, est traduit par : irriter, soulever à la colère. être provoqué… dans la Bible
  La signification de orgizo en grec est : irriter, soulever à la colère. être provoqué à la colère, être fâché, être courroucé … (n° 3710)
• orgilos en grec, est traduit par : prompt à la colère, irascible. … dans la Bible
  La signification de orgilos en grec est : prompt à la colère, irascible. … (n° 3711)
• orguia en grec, est traduit par : brasse, distance à travers la poitrine, du bout du… dans la Bible
  La signification de orguia en grec est : brasse, distance à travers la poitrine, du bout du majeur d’une main à l’autre, quand les bras sont étendus (un peu moins de 2. … (n° 3712)
• oregomai en grec, est traduit par : s’étendre dans le but de toucher ou atteindre… dans la Bible
  La signification de oregomai en grec est : s’étendre dans le but de toucher ou atteindre quelque chose, aspirer à posséder, désirer quelque chose. se donner soi-même pour … (n° 3713)
• oreinos en grec, est traduit par : mountagneux, avec des collines. le district de la… dans la Bible
  La signification de oreinos en grec est : mountagneux, avec des collines. le district de la montagne, région de collines. … (n° 3714)
• orexis en grec, est traduit par : désir, désir ardent, besoin impérieux. … dans la Bible
  La signification de orexis en grec est : désir, désir ardent, besoin impérieux. convoitise, appétit. utilisé dans un bon et un mauvais sens, aussi bien naturel et licit… (n° 3715)
• orthopodeo en grec, est traduit par : marcher dans le droit chemin. métaphorique agir… dans la Bible
  La signification de orthopodeo en grec est : marcher dans le droit chemin. métaphorique agir droitement. … (n° 3716)
• orthos en grec, est traduit par : droit, rectiligne. juste et droit. croit, non… dans la Bible
  La signification de orthos en grec est : droit, rectiligne. juste et droit. croit, non courbé … (n° 3717)
• orthotomeo en grec, est traduit par : couper droit, marcher dans le droit chemin. … dans la Bible
  La signification de orthotomeo en grec est : couper droit, marcher dans le droit chemin. avancer sur de droits chemins, équivalent à faire bien. faire droit et lisse, manier… (n° 3718)
• orthrizo en grec, est traduit par : se lever de bon matin. … dans la Bible
  La signification de orthrizo en grec est : se lever de bon matin. … (n° 3719)
• orthrinos en grec, est traduit par : matinal, tôt. … dans la Bible
  La signification de orthrinos en grec est : matinal, tôt. … (n° 3720)
• orthrios en grec, est traduit par : de bonne heure, tôt. se lever à l’aube ou… dans la Bible
  La signification de orthrios en grec est : de bonne heure, tôt. se lever à l’aube ou très tôt le matin. … (n° 3721)
• orthros en grec, est traduit par : aurore, aube. à l’aube, très tôt dans le… dans la Bible
  La signification de orthros en grec est : aurore, aube. à l’aube, très tôt dans le matin. … (n° 3722)
• orthos en grec, est traduit par : droitement. … dans la Bible
  La signification de orthos en grec est : droitement. … (n° 3723)
• orneon en grec, est traduit par : un oiseau. … dans la Bible
  La signification de orneon en grec est : un oiseau. … (n° 3732)
• ornis en grec, est traduit par : un oiseau. un coq, une poule. … dans la Bible
  La signification de ornis en grec est : un oiseau. un coq, une poule. … (n° 3733)
• oros en grec, est traduit par : une montagne. … dans la Bible
  La signification de oros en grec est : une montagne. … (n° 3735)
• orusso en grec, est traduit par : creuser. … dans la Bible
  La signification de orusso en grec est : creuser. … (n° 3736)
• orphanos en grec, est traduit par : privé (d’un père, de parents). de ceux… dans la Bible
  La signification de orphanos en grec est : privé (d’un père, de parents). de ceux privés d’un maître, d’un guide, d’un gardien. orphelin. … (n° 3737)
• orcheomai en grec, est traduit par : danser. … dans la Bible
  La signification de orcheomai en grec est : danser. … (n° 3738)
• osme en grec, est traduit par : une odeur, un parfum, une senteur. … dans la Bible
  La signification de osme en grec est : une odeur, un parfum, une senteur. … (n° 3744)
• osteon ou contracté ostoun en grec, est traduit par : un os. … dans la Bible
  La signification de osteon ou contracté ostoun en grec est : un os. … (n° 3747)
• ostrakinos en grec, est traduit par : de terre, d’argile. avec en plus une notion de… dans la Bible
  La signification de ostrakinos en grec est : de terre, d’argile. avec en plus une notion de fragilité … (n° 3749)
• osphresis en grec, est traduit par : le sens de l’odorat, sentir. … dans la Bible
  La signification de osphresis en grec est : le sens de l’odorat, sentir. … (n° 3750)
• osphus en grec, est traduit par : la hanche (reins). ceindre, se ceindre les… dans la Bible
  La signification de osphus en grec est : la hanche (reins). ceindre, se ceindre les reins. un rein, les (deux) reins. endroit où les Hébreux pensaient que résidait l… (n° 3751)
• ou également (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch en grec, est traduit par : non, pas ; dans des questions directes espérant… dans la Bible
  La signification de ou également (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch en grec est : non, pas ; dans des questions directes espérant une réponse affirmative la fréquence du compte de Wigram est de 1535 et non 1453. … (n° 3756)
• oua en grec, est traduit par : ah! hé! une interjection d’admiration et… dans la Bible
  La signification de oua en grec est : ah! hé! une interjection d’admiration et d’étonnement. … (n° 3758)
• ouai en grec, est traduit par : hélas, malheur. … dans la Bible
  La signification de ouai en grec est : hélas, malheur. … (n° 3759)
• oudamos en grec, est traduit par : en aucune façon, d’aucune manière. … dans la Bible
  La signification de oudamos en grec est : en aucune façon, d’aucune manière. … (n° 3760)
• oude en grec, est traduit par : non plus, ni l’un ni l’autre, ni, pas même… dans la Bible
  La signification de oude en grec est : non plus, ni l’un ni l’autre, ni, pas même … … (n° 3761)
• oudeis incluant féminin oudemia et neutre ouden en grec, est traduit par : aucun, rien. … dans la Bible
  La signification de oudeis incluant féminin oudemia et neutre ouden en grec est : aucun, rien. … (n° 3762)
• oudepote en grec, est traduit par : jamais. … dans la Bible
  La signification de oudepote en grec est : jamais. … (n° 3763)
• oudepo en grec, est traduit par : pas encore, pas jusqu’ici. … dans la Bible
  La signification de oudepo en grec est : pas encore, pas jusqu’ici. … (n° 3764)
• ouketi également (séparément) ouk eti en grec, est traduit par : pas plus longtemps, pas plus de, pas plus loin. … dans la Bible
  La signification de ouketi également (séparément) ouk eti en grec est : pas plus longtemps, pas plus de, pas plus loin. … (n° 3765)
• oukoun en grec, est traduit par : donc, c’est pourquoi. … dans la Bible
  La signification de oukoun en grec est : donc, c’est pourquoi. … (n° 3766)
• oun en grec, est traduit par : alors, donc, c’est pourquoi, en conséquence, par… dans la Bible
  La signification de oun en grec est : alors, donc, c’est pourquoi, en conséquence, par conséquent, les choses étant ainsi. … (n° 3767)
• oupo en grec, est traduit par : pas encore. … dans la Bible
  La signification de oupo en grec est : pas encore. … (n° 3768)
• oura en grec, est traduit par : une queue. … dans la Bible
  La signification de oura en grec est : une queue. … (n° 3769)
• ouranios en grec, est traduit par : céleste. demeurant dans les cieux. venant des… dans la Bible
  La signification de ouranios en grec est : céleste. demeurant dans les cieux. venant des cieux. … (n° 3770)
• ouranothen en grec, est traduit par : provenant du ciel. … dans la Bible
  La signification de ouranothen en grec est : provenant du ciel. … (n° 3771)
• ouranos en grec, est traduit par : la voûte étendue du ciel et tout ce qui y est… dans la Bible
  La signification de ouranos en grec est : la voûte étendue du ciel et tout ce qui y est visible. l’univers, le monde. les cieux aériens ou ciel, la région des nuages et… (n° 3772)
• Ourbanos en grec, est traduit par : Urbain = « de la ville ; poli, courtois » … dans la Bible
  La signification de Ourbanos en grec est : Urbain = « de la ville ; poli, courtois » un certain Chrétien de Rome que Paul fit saluer. … (n° 3773)
• Ourias en grec, est traduit par : Urie = « lumière de l’Éternel » le… dans la Bible
  La signification de Ourias en grec est : Urie = « lumière de l’Éternel » le mari de Bath-Schéba, un des vaillants guerriers de David. … (n° 3774)
• ous en grec, est traduit par : l’oreille. métaphorique la faculté de… dans la Bible
  La signification de ous en grec est : l’oreille. métaphorique la faculté de perception par l’esprit, la faculté de compréhension et de connaissance. … (n° 3775)
• ousia en grec, est traduit par : ce que l’on a : propriété, possessions, des… dans la Bible
  La signification de ousia en grec est : ce que l’on a : propriété, possessions, des biens… … (n° 3776)
• oute en grec, est traduit par : ni l’un ni l’autre, non plus, pas même … … dans la Bible
  La signification de oute en grec est : ni l’un ni l’autre, non plus, pas même … … (n° 3777)
• ouchi en grec, est traduit par : non, d’aucune manière, pas du tout. … dans la Bible
  La signification de ouchi en grec est : non, d’aucune manière, pas du tout. … (n° 3780)
• opheiletes en grec, est traduit par : celui qui doit à un autre, un débiteur. celui… dans la Bible
  La signification de opheiletes en grec est : celui qui doit à un autre, un débiteur. celui qui est tenu par une obligation, lié par un devoir. celui qui ne s’est pas encore… (n° 3781)
• opheile en grec, est traduit par : ce qui est dû une dette. métaphorique dus :… dans la Bible
  La signification de opheile en grec est : ce qui est dû une dette. métaphorique dus : spécifiquement au devoir conjugal. … (n° 3782)
• opheilema en grec, est traduit par : ce qui est un dû ce que l’on doit légalement,… dans la Bible
  La signification de opheilema en grec est : ce qui est un dû ce que l’on doit légalement, une dette. métaphorique offense, péché … (n° 3783)
• opheilo ou (à certains temps) la forme ’opheileo’ en grec, est traduit par : devoir. devoir de l’argent, être en dette. … dans la Bible
  La signification de opheilo ou (à certains temps) la forme ’opheileo’ en grec est : devoir. devoir de l’argent, être en dette. ce qui est dû, la dette. métaphorique la dette de bonne volonté … (n° 3784)
• ophelon en grec, est traduit par : vouloir ceci, le souhait qu’arrive un chose qui… dans la Bible
  La signification de ophelon en grec est : vouloir ceci, le souhait qu’arrive un chose qui n’est pas arrivée, ou qu’une chose se réalise bien que ce soit improbable. … (n° 3785)
• ophelos en grec, est traduit par : avantage, profit. … dans la Bible
  La signification de ophelos en grec est : avantage, profit. … (n° 3786)
• ophthalmodouleia en grec, est traduit par : service réalisé [seulement] sous les yeux du… dans la Bible
  La signification de ophthalmodouleia en grec est : service réalisé [seulement] sous les yeux du maître. car l’œil du maître stimule généralement une plus grande diligence. so… (n° 3787)
• ophthalmos en grec, est traduit par : l’œil. métaphorique les yeux de l’esprit, la… dans la Bible
  La signification de ophthalmos en grec est : l’œil. métaphorique les yeux de l’esprit, la faculté de connaître. … (n° 3788)
• ophis en grec, est traduit par : serpent. pour les anciens, le serpent était… dans la Bible
  La signification de ophis en grec est : serpent. pour les anciens, le serpent était l’emblème de la ruse et de la sagesse. Le serpent qui trompa Eve était considéré par… (n° 3789)
• ophrus en grec, est traduit par : le sourcil. toute proéminence ou projection. … dans la Bible
  La signification de ophrus en grec est : le sourcil. toute proéminence ou projection. … (n° 3790)
• ochleo en grec, est traduit par : exciter une populace contre quelqu’un. … dans la Bible
  La signification de ochleo en grec est : exciter une populace contre quelqu’un. déranger. affliger, molester. être dans la confusion, dans un vacarme. être affligé,… (n° 3791)
• ochlopoieo en grec, est traduit par : rassembler une foule, regrouper le peuple. … dans la Bible
  La signification de ochlopoieo en grec est : rassembler une foule, regrouper le peuple. … (n° 3792)
• ochlos en grec, est traduit par : une foule. un groupement insouciant de gens. … dans la Bible
  La signification de ochlos en grec est : une foule. un groupement insouciant de gens. multitude d’hommes qui se sont attroupés dans un lieu. un attroupement. une m… (n° 3793)
• ochuroma en grec, est traduit par : un château, une forteresse, un fort. toute chose… dans la Bible
  La signification de ochuroma en grec est : un château, une forteresse, un fort. toute chose sur laquelle on s’appuie. arguments et raisonnements qu’un disputeur avance po… (n° 3794)
• opsarion en grec, est traduit par : poisson. … dans la Bible
  La signification de opsarion en grec est : poisson. … (n° 3795)
• opse en grec, est traduit par : après un long temps, longtemps après, plus… dans la Bible
  La signification de opse en grec est : après un long temps, longtemps après, plus tard. tard dans le jour, c’est à dire le soir. le sabbat étant juste passé, après… (n° 3796)
• opsimos en grec, est traduit par : tard, plus tard, tardif. la période de… dans la Bible
  La signification de opsimos en grec est : tard, plus tard, tardif. la période de l’apaisement des eaux du Nil. pluies de printemps, ou dernières pluies qui tombent surtou… (n° 3797)
• opsios en grec, est traduit par : tard. soir. la période qui va de trois à six… dans la Bible
  La signification de opsios en grec est : tard. soir. la période qui va de trois à six heures de l’après-midi. de six heures du soir au commencement de la nuit. … (n° 3798)
• opsis en grec, est traduit par : à la vue, au regard. figure, visage,… dans la Bible
  La signification de opsis en grec est : à la vue, au regard. figure, visage, expression. l’apparence extérieure, le « look » … (n° 3799)
• opsonion en grec, est traduit par : la paye d’un soldat, allocation. la part du… dans la Bible
  La signification de opsonion en grec est : la paye d’un soldat, allocation. la part du soldat donnée en supplément à la paye (les rations) et la monnaie dans laquelle il es… (n° 3800)
• omega en grec, est traduit par : la dernière lettre de l’alphabet Grec. le… dans la Bible
  La signification de omega en grec est : la dernière lettre de l’alphabet Grec. le dernier. … (n° 5598)
• o en grec, est traduit par : l’interjection : O ! … dans la Bible
  La signification de o en grec est : l’interjection : O ! … (n° 5599)
• o incluant les formes annexes, comme es, e, etc en grec, est traduit par : être, peut être, etc. … dans la Bible
  La signification de o incluant les formes annexes, comme es, e, etc en grec est : être, peut être, etc. … (n° 5600)
• Obed en grec, est traduit par : Obed (ou Jobed) = « qui sert (Dieu) » le… dans la Bible
  La signification de Obed en grec est : Obed (ou Jobed) = « qui sert (Dieu) » le grand-père du roi David. … (n° 5601)
• ode en grec, est traduit par : un chant, une ode Pour les Synonymes voir entrée… dans la Bible
  La signification de ode en grec est : un chant, une ode Pour les Synonymes voir entrée 5876 … (n° 5603)
• odin en grec, est traduit par : la souffrance de l’enfantement, la peine d’un… dans la Bible
  La signification de odin en grec est : la souffrance de l’enfantement, la peine d’un accouchement, l’angoisse d’une naissance. l’angoisse intolérable, dans la pens… (n° 5604)
• odino en grec, est traduit par : ressentir la souffrance de la naissance d’un… dans la Bible
  La signification de odino en grec est : ressentir la souffrance de la naissance d’un enfant, accoucher. … (n° 5605)
• omos en grec, est traduit par : une épaule. … dans la Bible
  La signification de omos en grec est : une épaule. … (n° 5606)
• on incluant le féminin ousa et le neutre on en grec, est traduit par : être, étant, etc. … dans la Bible
  La signification de on incluant le féminin ousa et le neutre on en grec est : être, étant, etc. … (n° 5607)
• oneomai en grec, est traduit par : acheter. … dans la Bible
  La signification de oneomai en grec est : acheter. … (n° 5608)
• oon en grec, est traduit par : un œuf. … dans la Bible
  La signification de oon en grec est : un œuf. … (n° 5609)
• oruomai en grec, est traduit par : rugir, hurler (d’un lion, loup, chien, et autres… dans la Bible
  La signification de oruomai en grec est : rugir, hurler (d’un lion, loup, chien, et autres bêtes). d’hommes : pousser un cri fort et inarticulé, de douleur ou de joie. … (n° 5612)
• otion en grec, est traduit par : l’oreille. … dans la Bible
  La signification de otion en grec est : l’oreille. … (n° 5621)
• opheleia en grec, est traduit par : utilité, avantage, profit. … dans la Bible
  La signification de opheleia en grec est : utilité, avantage, profit. … (n° 5622)
• opheleo en grec, est traduit par : assister, être utile ou avantageux, profiter. … dans la Bible
  La signification de opheleo en grec est : assister, être utile ou avantageux, profiter. … (n° 5623)
• ophelimos en grec, est traduit par : profitable, utile … dans la Bible
  La signification de ophelimos en grec est : profitable, utile … (n° 5624)
• pagideuo en grec, est traduit par : prendre au piège, attraper. pour des… dans la Bible
  La signification de pagideuo en grec est : prendre au piège, attraper. pour des oiseaux. métaphorique tentative de découvrir quelque remarque pouvant se retourner en accu… (n° 3802)
• pagis en grec, est traduit par : piège, trappe, nœud coulant. de pièges dans… dans la Bible
  La signification de pagis en grec est : piège, trappe, nœud coulant. de pièges dans lesquels tombent les oiseaux. implique l’inattendu, soudainement, car les oiseaux … (n° 3803)
• pathema en grec, est traduit par : ce dont quelqu’un souffre ou a souffert. … dans la Bible
  La signification de pathema en grec est : ce dont quelqu’un souffre ou a souffert. externe : souffrance, malheur, calamité, mal, affliction. des souffrances de Christ. … (n° 3804)
• pathetos en grec, est traduit par : doté de la capacité de souffrance, capable de… dans la Bible
  La signification de pathetos en grec est : doté de la capacité de souffrance, capable de sentiment. sujet à la nécessité de souffrance, destiné à souffrir. … (n° 3805)
• pathos en grec, est traduit par : tout ce qui peut arriver à quelqu’un, que ce soit… dans la Bible
  La signification de pathos en grec est : tout ce qui peut arriver à quelqu’un, que ce soit triste ou joyeux. spécialement une calamité, une mésaventure, un mal, une affl… (n° 3806)
• paidagogos en grec, est traduit par : pédagogue = « celui qui dirige un… dans la Bible
  La signification de paidagogos en grec est : pédagogue = « celui qui dirige un garçon » un tuteur, gardien et guide de garçons. Parmi les Grecs et les Romains le mot ét… (n° 3807)
• paidarion en grec, est traduit par : un petit garçon Pour les Synonymes voir entrée… dans la Bible
  La signification de paidarion en grec est : un petit garçon Pour les Synonymes voir entrée 5868 … (n° 3808)
• paideia en grec, est traduit par : toute l’éducation des enfants (qui est relative… dans la Bible
  La signification de paideia en grec est : toute l’éducation des enfants (qui est relative à la culture de l’esprit et de la moralité, et qui utilise dans ce but tantôt des… (n° 3809)
• paideutes en grec, est traduit par : un instructeur, précepteur, professeur. celui qui… dans la Bible
  La signification de paideutes en grec est : un instructeur, précepteur, professeur. celui qui châtie. … (n° 3810)
• paideuo en grec, est traduit par : exercer un enfant. être instruit ou enseigné ou… dans la Bible
  La signification de paideuo en grec est : exercer un enfant. être instruit ou enseigné ou appris. faire apprendre quelqu’un. châtier. châtier ou punir par des mo… (n° 3811)
• paidiothen en grec, est traduit par : depuis l’enfance. … dans la Bible
  La signification de paidiothen en grec est : depuis l’enfance. … (n° 3812)
• paidion en grec, est traduit par : un jeune enfant, un petit garçon, une petite… dans la Bible
  La signification de paidion en grec est : un jeune enfant, un petit garçon, une petite fille. enfants. les petits. un enfant. un bébé (mâle) qui est né récemment. … (n° 3813)
• paidiske en grec, est traduit par : une jeune fille, une demoiselle. une servante, une… dans la Bible
  La signification de paidiske en grec est : une jeune fille, une demoiselle. une servante, une jeune esclave. une jeune servante qui était chargée de la porte Pour les S… (n° 3814)
• paizo en grec, est traduit par : jouer comme un enfant. jouer, faire du sport,… dans la Bible
  La signification de paizo en grec est : jouer comme un enfant. jouer, faire du sport, plaisanter. donner lieu à l’hilarité, spécialement par des chants joyeux, de la da… (n° 3815)
• pais en grec, est traduit par : un enfant, garçon ou fille. bébés,… dans la Bible
  La signification de pais en grec est : un enfant, garçon ou fille. bébés, enfants. serviteur, esclave. un serviteur, spécialement un serviteur du roi, un ministre… (n° 3816)
• paio en grec, est traduit par : frapper, donner un coup. piquer (frapper ou… dans la Bible
  La signification de paio en grec est : frapper, donner un coup. piquer (frapper ou blesser avec un aiguillon, un dard. … (n° 3817)
• Pakatiane en grec, est traduit par : Phrygie = « sec, stérile » Laodicée se… dans la Bible
  La signification de Pakatiane en grec est : Phrygie = « sec, stérile » Laodicée se trouvait dans la « Phrygia Pacatiana », une des deux régions de la Phrygie de… (n° 3818)
• palai en grec, est traduit par : ancien, précédent. depuis longtemps,… dans la Bible
  La signification de palai en grec est : ancien, précédent. depuis longtemps, autrefois. … (n° 3819)
• palaios en grec, est traduit par : vieux, ancien. qui n’est plus neuf, usé par… dans la Bible
  La signification de palaios en grec est : vieux, ancien. qui n’est plus neuf, usé par l’utilisation, vieux Pour les Synonymes voir entrée 5816 … (n° 3820)
• palaiotes en grec, est traduit par : vieillesse : l’ancien état de vie contrôlé par… dans la Bible
  La signification de palaiotes en grec est : vieillesse : l’ancien état de vie contrôlé par « la lettre » … (n° 3821)
• palaioo en grec, est traduit par : devenir ancien ou vieux. être usé de choses… dans la Bible
  La signification de palaioo en grec est : devenir ancien ou vieux. être usé de choses usées par le temps et l’usage. déclarer une chose comme étant ancienne, et de… (n° 3822)
• pale en grec, est traduit par : lutte (entre deux combattants dans lequel chacun… dans la Bible
  La signification de pale en grec est : lutte (entre deux combattants dans lequel chacun essaye de renverser l’autre, la victoire étant acquise par le maintien de l’adversa… (n° 3823)
• paliggenesia en grec, est traduit par : nouvelle naissance, renouvellement, re-création,… dans la Bible
  La signification de paliggenesia en grec est : nouvelle naissance, renouvellement, re-création, régénération. de là rénovation, régénération, la production d’une nouvelle… (n° 3824)
• palin en grec, est traduit par : de nouveau, encore. renouvellement ou… dans la Bible
  La signification de palin en grec est : de nouveau, encore. renouvellement ou répétition d’une action. encore : davantage, de plus. d’une autre manière, aussi. … (n° 3825)
• pamplethei en grec, est traduit par : avec toute la multitude. tous ensemble. … dans la Bible
  La signification de pamplethei en grec est : avec toute la multitude. tous ensemble. … (n° 3826)
• pampolus en grec, est traduit par : très grande. … dans la Bible
  La signification de pampolus en grec est : très grande. … (n° 3827)
• Pamphulia en grec, est traduit par : Pamphilie = « de chaque tribu » une… dans la Bible
  La signification de Pamphulia en grec est : Pamphilie = « de chaque tribu » une province d’Asie Mineure, bordée à l’est par la Cilicie, à l’ouest par la Lycie et … (n° 3828)
• pandocheion en grec, est traduit par : une auberge, un lieu public pour la réception des… dans la Bible
  La signification de pandocheion en grec est : une auberge, un lieu public pour la réception des étrangers. … (n° 3829)
• pandocheus en grec, est traduit par : un gardien d’auberge, un hôte. … dans la Bible
  La signification de pandocheus en grec est : un gardien d’auberge, un hôte. … (n° 3830)
• paneguris en grec, est traduit par : rassemblement de fête de tout le peuple pour… dans la Bible
  La signification de paneguris en grec est : rassemblement de fête de tout le peuple pour célébrer les jeux publics ou autre solennités. une assemblée de fête publique. … (n° 3831)
• panoiki en grec, est traduit par : avec toute sa maison, avec sa famille entière. … dans la Bible
  La signification de panoiki en grec est : avec toute sa maison, avec sa famille entière. … (n° 3832)
• panoplia en grec, est traduit par : toutes les armes, l’armement complet. avec… dans la Bible
  La signification de panoplia en grec est : toutes les armes, l’armement complet. avec bouclier, épée, lance, casque, jambières, et pectoral. … (n° 3833)
• panourgia en grec, est traduit par : astuce, ruse. une sagesse fausse ou spécieuse. … dans la Bible
  La signification de panourgia en grec est : astuce, ruse. une sagesse fausse ou spécieuse. dans un bon sens : prudence, adresse, dans la manière de traiter des affaires. … (n° 3834)
• panourgos en grec, est traduit par : habile, intelligent. dans un bon sens, capable… dans la Bible
  La signification de panourgos en grec est : habile, intelligent. dans un bon sens, capable d’entreprendre et d’accomplir n’importe quoi, adroit, sage, habile. dans un mau… (n° 3835)
• pantachothen en grec, est traduit par : venant de tous côtés, qui vient de toutes parts. … dans la Bible
  La signification de pantachothen en grec est : venant de tous côtés, qui vient de toutes parts. … (n° 3836)
• pantachou en grec, est traduit par : partout. … dans la Bible
  La signification de pantachou en grec est : partout. … (n° 3837)
• panteles en grec, est traduit par : complet, parfait. complètement, parfaitement,… dans la Bible
  La signification de panteles en grec est : complet, parfait. complètement, parfaitement, entièrement. … (n° 3838)
• pante en grec, est traduit par : partout, entièrement, sous tous ses aspects, de… dans la Bible
  La signification de pante en grec est : partout, entièrement, sous tous ses aspects, de toute manière. … (n° 3839)
• pantothen en grec, est traduit par : venant de tous côtés, de toutes parts. … dans la Bible
  La signification de pantothen en grec est : venant de tous côtés, de toutes parts. … (n° 3840)
• pantokrator en grec, est traduit par : celui qui a domination sur toute chose. celui qui… dans la Bible
  La signification de pantokrator en grec est : celui qui a domination sur toute chose. celui qui gouverne tout. tout-puissant : Dieu. … (n° 3841)
• pantote en grec, est traduit par : en tous temps, toujours. … dans la Bible
  La signification de pantote en grec est : en tous temps, toujours. … (n° 3842)
• pantos en grec, est traduit par : tout à fait. dans toutes les façons, de toute… dans la Bible
  La signification de pantos en grec est : tout à fait. dans toutes les façons, de toute manière. sans doute, sûrement, certainement. nullement, pas du tout. … (n° 3843)
• para en grec, est traduit par : de, par, à côté, près de. … dans la Bible
  La signification de para en grec est : de, par, à côté, près de. … (n° 3844)
• parabaino en grec, est traduit par : aller sur le côté de. passer sans toucher à une… dans la Bible
  La signification de parabaino en grec est : aller sur le côté de. passer sans toucher à une chose. dépasser, négliger, violer, transgresser. partir comme pour se détourn… (n° 3845)
• paraballo en grec, est traduit par : verser devant, jeter (comme du fourrage aux… dans la Bible
  La signification de paraballo en grec est : verser devant, jeter (comme du fourrage aux chevaux). poser une chose à côté d’une autre à titre de comparaison, comparer. alle… (n° 3846)
• parabasis en grec, est traduit par : un dépassement. métaphorique ne tenir aucun… dans la Bible
  La signification de parabasis en grec est : un dépassement. métaphorique ne tenir aucun compte de, violation. de la loi Mosaïque. l’infraction à une loi définie, promu… (n° 3847)
• parabates en grec, est traduit par : un transgresseur. celui qui viole la loi. … dans la Bible
  La signification de parabates en grec est : un transgresseur. celui qui viole la loi. … (n° 3848)
• parabiazomai en grec, est traduit par : employer une force contraire à la nature et au… dans la Bible
  La signification de parabiazomai en grec est : employer une force contraire à la nature et au droit. forcer en employant la force. contraindre quelqu’un par des instances. … (n° 3849)
• parabole en grec, est traduit par : placement d’une chose à côté d’une autre,… dans la Bible
  La signification de parabole en grec est : placement d’une chose à côté d’une autre, juxtaposition, comme des navires au combat. métaphorique. comparer, comparaison d�… (n° 3850)
• parabouleuomai en grec, est traduit par : consulter de travers. … dans la Bible
  La signification de parabouleuomai en grec est : consulter de travers. … (n° 3851)
• paraggelia en grec, est traduit par : une annonce, proclamer ou donner un message à un… dans la Bible
  La signification de paraggelia en grec est : une annonce, proclamer ou donner un message à un ordre, un commandement. … (n° 3852)
• paraggello en grec, est traduit par : transmettre un message qui provient d’un autre,… dans la Bible
  La signification de paraggello en grec est : transmettre un message qui provient d’un autre, déclarer, annoncer. commander, ordonner, charger de faire Pour les Synonymes voir… (n° 3853)
• paraginomai en grec, est traduit par : être présent, venir près de, s’approcher de. … dans la Bible
  La signification de paraginomai en grec est : être présent, venir près de, s’approcher de. survenir, faire une apparition en public. … (n° 3854)
• parago en grec, est traduit par : passer par. amené, être conduit. emmener de… dans la Bible
  La signification de parago en grec est : passer par. amené, être conduit. emmener de travers, égarer. conduire au loin. mener à passer, se dissiper. partir… (n° 3855)
• paradeigmatizo en grec, est traduit par : exposer comme un exemple public, faire un… dans la Bible
  La signification de paradeigmatizo en grec est : exposer comme un exemple public, faire un exemple. dans un mauvais sens. amener à l’infamie. exposer à une disgrâce publique… (n° 3856)
• paradeisos en grec, est traduit par : parmi les Perses, un grand enclos ou réserve,… dans la Bible
  La signification de paradeisos en grec est : parmi les Perses, un grand enclos ou réserve, terrain de chasse, un parc, ombragé et bien arrosé, dans lequel des animaux sauvages ét… (n° 3857)
• paradechomai en grec, est traduit par : recevoir, s’accaparer, prendre sur soi-même. … dans la Bible
  La signification de paradechomai en grec est : recevoir, s’accaparer, prendre sur soi-même. admettre : ne pas rejeter, accepter, recevoir. d’un son : reconnaître son apparte… (n° 3858)
• paradiatribe en grec, est traduit par : occupation inutile, affaire vide, désœuvrement. … dans la Bible
  La signification de paradiatribe en grec est : occupation inutile, affaire vide, désœuvrement. … (n° 3859)
• paradidomi en grec, est traduit par : mettre dans les mains (d’un autre). donner selon… dans la Bible
  La signification de paradidomi en grec est : mettre dans les mains (d’un autre). donner selon le pouvoir de quelqu’un. livrer à quelqu’un une chose à garder, à utiliser… (n° 3860)
• paradoxos en grec, est traduit par : inattendu, non commun, incroyable, merveilleux. … dans la Bible
  La signification de paradoxos en grec est : inattendu, non commun, incroyable, merveilleux. … (n° 3861)
• paradosis en grec, est traduit par : abandonner. l’action d’abandonner. la… dans la Bible
  La signification de paradosis en grec est : abandonner. l’action d’abandonner. la reddition, l’abandon de cités. un commandement qui est fait par la parole ou l’é… (n° 3862)
• parazeloo en grec, est traduit par : provoquer, irriter. provoquer à la jalousie ou… dans la Bible
  La signification de parazeloo en grec est : provoquer, irriter. provoquer à la jalousie ou la rivalité exciter à la colère. … (n° 3863)
• parathalassios en grec, est traduit par : à côté de la mer, vers la mer. … dans la Bible
  La signification de parathalassios en grec est : à côté de la mer, vers la mer. … (n° 3864)
• paratheoreo en grec, est traduit par : examiner les choses placées à côté des autres,… dans la Bible
  La signification de paratheoreo en grec est : examiner les choses placées à côté des autres, comparer. négliger. … (n° 3865)
• paratheke en grec, est traduit par : un dépôt, ce qui est confié à un gardien… dans la Bible
  La signification de paratheke en grec est : un dépôt, ce qui est confié à un gardien fidèle. utilisé pour une connaissance correcte et la pure doctrine de l’évangile qui… (n° 3866)
• paraineo en grec, est traduit par : exhorter, réprimander, avertir. … dans la Bible
  La signification de paraineo en grec est : exhorter, réprimander, avertir. … (n° 3867)
• paraiteomai en grec, est traduit par : inviter à son côté, prier de venir près de… dans la Bible
  La signification de paraiteomai en grec est : inviter à son côté, prier de venir près de soi. obtenir par instance. prier de, demander à, supplier. détourner avec suppl… (n° 3868)
• parakathizo en grec, est traduit par : faire asseoir à ses côtés. se mettre à côté… dans la Bible
  La signification de parakathizo en grec est : faire asseoir à ses côtés. se mettre à côté de, se placer près de. s’asseoir à côté de. … (n° 3869)
• parakaleo en grec, est traduit par : appeler à, convoquer. s’adresser, parler à, ce… dans la Bible
  La signification de parakaleo en grec est : appeler à, convoquer. s’adresser, parler à, ce qui peut être fait par la voie de l’exhortation, l’instance, la consolation, l�… (n° 3870)
• parakalupto en grec, est traduit par : recouvrir, couvrir, voiler, cacher. … dans la Bible
  La signification de parakalupto en grec est : recouvrir, couvrir, voiler, cacher. … (n° 3871)
• parakatatheke en grec, est traduit par : un dépôt. Voir définition 3866 … dans la Bible
  La signification de parakatatheke en grec est : un dépôt. Voir définition 3866 … (n° 3872)
• parakeimai en grec, est traduit par : se trouver à côté de, être proche. être… dans la Bible
  La signification de parakeimai en grec est : se trouver à côté de, être proche. être présent, à portée de main. … (n° 3873)
• paraklesis en grec, est traduit par : un appel, appeler à l’aide. supplication,… dans la Bible
  La signification de paraklesis en grec est : un appel, appeler à l’aide. supplication, instance. exhortation, avertissement, encouragement. consolation, réconfort ; ce qui… (n° 3874)
• parakletos en grec, est traduit par : convoqué, appelé aux côtés, appelé à… dans la Bible
  La signification de parakletos en grec est : convoqué, appelé aux côtés, appelé à l’aide. celui qui plaide la cause d’un autre, un juge, un plaideur, un conseil pour la … (n° 3875)
• parakoe en grec, est traduit par : entendre de travers. désobéissance. … dans la Bible
  La signification de parakoe en grec est : entendre de travers. désobéissance. … (n° 3876)
• parakoloutheo en grec, est traduit par : suivre de près. suivre quelqu’un pour être… dans la Bible
  La signification de parakoloutheo en grec est : suivre de près. suivre quelqu’un pour être toujours à ses côtés. suivre exactement, accompagner. métaphorique. être… (n° 3877)
• parakouo en grec, est traduit par : entendre de côté nonchalamment, ou… dans la Bible
  La signification de parakouo en grec est : entendre de côté nonchalamment, ou négligemment ou de travers. mettre de la mauvaise volonté à entendre. ne pas prêter at… (n° 3878)
• parakupto en grec, est traduit par : se pencher sur une chose dans le but de la… dans la Bible
  La signification de parakupto en grec est : se pencher sur une chose dans le but de la regarder. regarder avec la tête penchée en avant. méditer avec le corps courbé se pe… (n° 3879)
• paralambano en grec, est traduit par : prendre, prendre avec soi, joindre à soi. un… dans la Bible
  La signification de paralambano en grec est : prendre, prendre avec soi, joindre à soi. un associé, un compagnon. métaphorique. accepter ou reconnaître que quelqu’un est… (n° 3880)
• paralegomai en grec, est traduit par : naviguer près des côtes, longer la côte,… dans la Bible
  La signification de paralegomai en grec est : naviguer près des côtes, longer la côte, côtoyer. travail passé, temps. … (n° 3881)
• paralios en grec, est traduit par : vers la mer, maritime, la côte de la mer. … dans la Bible
  La signification de paralios en grec est : vers la mer, maritime, la côte de la mer. … (n° 3882)
• parallage en grec, est traduit par : variation, changement. … dans la Bible
  La signification de parallage en grec est : variation, changement. … (n° 3883)
• paralogizomai en grec, est traduit par : compter faux, mécompte. tromper par des comptes… dans la Bible
  La signification de paralogizomai en grec est : compter faux, mécompte. tromper par des comptes faux. abuser par de faux raisonnements. tromper, tricher, circonvenir. … (n° 3884)
• paralutikos en grec, est traduit par : paralytique. souffrance venant du relâchement… dans la Bible
  La signification de paralutikos en grec est : paralytique. souffrance venant du relâchement d’une partie des nerfs. invalide, faible d’un membre. … (n° 3885)
• paraluo en grec, est traduit par : lâcher d’un côté détacher ou partager des… dans la Bible
  La signification de paraluo en grec est : lâcher d’un côté détacher ou partager des choses placées côte à côte. desserrer, dissoudre. affaiblir. souffrance venan… (n° 3886)
• parameno en grec, est traduit par : rester à côté de, continuer toujours proche. … dans la Bible
  La signification de parameno en grec est : rester à côté de, continuer toujours proche. survivre, rester vivant. … (n° 3887)
• paramutheomai en grec, est traduit par : parler avec, s’adresser à, soit par la voie… dans la Bible
  La signification de paramutheomai en grec est : parler avec, s’adresser à, soit par la voie d’une admonition stimulante, ou pour calmer et consoler. encourager, consoler. … (n° 3888)
• paramuthia en grec, est traduit par : n’importe quel discours, qu’il soit fait dans le… dans la Bible
  La signification de paramuthia en grec est : n’importe quel discours, qu’il soit fait dans le but de persuader, ou pur élever et stimuler, ou pour calmer et consoler. consola… (n° 3889)
• paramuthion en grec, est traduit par : paroles persuasives. … dans la Bible
  La signification de paramuthion en grec est : paroles persuasives. … (n° 3890)
• paranomeo en grec, est traduit par : agir contrairement à la loi, violer la loi. … dans la Bible
  La signification de paranomeo en grec est : agir contrairement à la loi, violer la loi. … (n° 3891)
• paranomia en grec, est traduit par : viol de la loi, transgression, méchanceté … dans la Bible
  La signification de paranomia en grec est : viol de la loi, transgression, méchanceté … (n° 3892)
• parapikraino en grec, est traduit par : provoquer, exaspérer. pousser à… dans la Bible
  La signification de parapikraino en grec est : provoquer, exaspérer. pousser à l’indignation. … (n° 3893)
• parapikrasmos en grec, est traduit par : provocation. … dans la Bible
  La signification de parapikrasmos en grec est : provocation. … (n° 3894)
• parapipto en grec, est traduit par : tomber à côté d’une personne ou d’une… dans la Bible
  La signification de parapipto en grec est : tomber à côté d’une personne ou d’une chose. glisser de côté dévier du droit chemin, se détourner, errer. faire une err… (n° 3895)
• parapleo en grec, est traduit par : naviguer vers, passer à la voile. … dans la Bible
  La signification de parapleo en grec est : naviguer vers, passer à la voile. … (n° 3896)
• paraplesion en grec, est traduit par : près de, presque à … dans la Bible
  La signification de paraplesion en grec est : près de, presque à … (n° 3897)
• paraplesios en grec, est traduit par : pareillement, de la même manière, par le même… dans la Bible
  La signification de paraplesios en grec est : pareillement, de la même manière, par le même chemin. … (n° 3898)
• paraporeuomai en grec, est traduit par : avancer au côté, passer, traverser. … dans la Bible
  La signification de paraporeuomai en grec est : avancer au côté, passer, traverser. … (n° 3899)
• paraptoma en grec, est traduit par : tomber à côté de ou près de quelque chose. une… dans la Bible
  La signification de paraptoma en grec est : tomber à côté de ou près de quelque chose. une faute ou déviation par rapport à la vérité et la droiture. un péché, un mé… (n° 3900)
• pararrhueo en grec, est traduit par : glisser, être emporté par : de peur que … nous… dans la Bible
  La signification de pararrhueo en grec est : glisser, être emporté par : de peur que … nous ne soyons emportés. emporté loin de nous. une chose qui m’échappe. effleur… (n° 3901)
• parasemos en grec, est traduit par : marqué faussement, faux, contrefait : comme de la… dans la Bible
  La signification de parasemos en grec est : marqué faussement, faux, contrefait : comme de la monnaie. marqué à côté ou dans la marge. les mots remarquables, que le lecteu… (n° 3902)
• paraskeuazo en grec, est traduit par : se rendre prêt, se préparer. s’être… dans la Bible
  La signification de paraskeuazo en grec est : se rendre prêt, se préparer. s’être préparé, être préparé ou prêt. … (n° 3903)
• paraskeue en grec, est traduit par : ce qui rend prêt, préparation, action… dans la Bible
  La signification de paraskeue en grec est : ce qui rend prêt, préparation, action d’équiper. ce qui est préparé, équipement. dans le Nouveau Testament dans un sens Juif,… (n° 3904)
• parateino en grec, est traduit par : étendre à côté de, s’étendre en longueur,… dans la Bible
  La signification de parateino en grec est : étendre à côté de, s’étendre en longueur, continuer. prolonger. … (n° 3905)
• paratereo en grec, est traduit par : se trouver à côté et veiller, veiller… dans la Bible
  La signification de paratereo en grec est : se trouver à côté et veiller, veiller assidûment, observer attentivement. veiller, faire attention avec les yeux. des augures, … (n° 3906)
• parateresis en grec, est traduit par : observation. … dans la Bible
  La signification de parateresis en grec est : observation. … (n° 3907)
• paratithemi en grec, est traduit par : placer à côté ou près ou poser devant. … dans la Bible
  La signification de paratithemi en grec est : placer à côté ou près ou poser devant. nourriture (la nourriture placée sur une table). mettre devant quelqu’un pour son ense… (n° 3908)
• paratugchano en grec, est traduit par : être là par hasard, se trouver présent,… dans la Bible
  La signification de paratugchano en grec est : être là par hasard, se trouver présent, rencontrer par chance. … (n° 3909)
• parautika en grec, est traduit par : pour le moment. … dans la Bible
  La signification de parautika en grec est : pour le moment. … (n° 3910)
• paraphero en grec, est traduit par : porter à, apporter à, mettre devant. mener hors… dans la Bible
  La signification de paraphero en grec est : porter à, apporter à, mettre devant. mener hors du droit chemin, amener au loin. éloigner. faire dévier, enlever. … (n° 3911)
• paraphroneo en grec, est traduit par : être à côté de soi-même, hors de sens, dénué… dans la Bible
  La signification de paraphroneo en grec est : être à côté de soi-même, hors de sens, dénué de compréhension, insensé, aliéné … (n° 3912)
• paraphronia en grec, est traduit par : folie, démence. … dans la Bible
  La signification de paraphronia en grec est : folie, démence. … (n° 3913)
• paracheimazo en grec, est traduit par : hiverner, passer l’hiver, avec quelqu’un ou dans… dans la Bible
  La signification de paracheimazo en grec est : hiverner, passer l’hiver, avec quelqu’un ou dans un lieu. … (n° 3914)
• paracheimasia en grec, est traduit par : action de passer l’hiver, d’hiverner, un… dans la Bible
  La signification de paracheimasia en grec est : action de passer l’hiver, d’hiverner, un hivernage. … (n° 3915)
• parachrema en grec, est traduit par : immédiatement, sur-le-champ, tout-de-suite, à… dans la Bible
  La signification de parachrema en grec est : immédiatement, sur-le-champ, tout-de-suite, à l’instant, instantanément. … (n° 3916)
• pardalis en grec, est traduit par : un léopard, une panthère. un animal Asiatique et… dans la Bible
  La signification de pardalis en grec est : un léopard, une panthère. un animal Asiatique et Africain très féroce, à la peau fauve et basanée, marquée de grandes taches noi… (n° 3917)
• pareimi en grec, est traduit par : être là, être auprès, être arrivé, être… dans la Bible
  La signification de pareimi en grec est : être là, être auprès, être arrivé, être présent. être prêt, en magasin. … (n° 3918)
• pareisago en grec, est traduit par : introduire ou apporter secrètement ou… dans la Bible
  La signification de pareisago en grec est : introduire ou apporter secrètement ou astucieusement. … (n° 3919)
• pareisaktos en grec, est traduit par : apporté secrètement ou subrepticement. celui qui… dans la Bible
  La signification de pareisaktos en grec est : apporté secrètement ou subrepticement. celui qui a volé furtivement. … (n° 3920)
• pareisduno en grec, est traduit par : entrer secrètement, se glisser furtivement. voler… dans la Bible
  La signification de pareisduno en grec est : entrer secrètement, se glisser furtivement. voler (discrètement). … (n° 3921)
• pareiserchomai en grec, est traduit par : s’introduire secrètement ou à la dérobée, se… dans la Bible
  La signification de pareiserchomai en grec est : s’introduire secrètement ou à la dérobée, se glisser, voler d’une manière furtive. entrer en complément, venir aux côtés. … (n° 3922)
• pareisphero en grec, est traduit par : apporter en outre. être aux côtés et contribuer… dans la Bible
  La signification de pareisphero en grec est : apporter en outre. être aux côtés et contribuer quelque chose. … (n° 3923)
• parektos en grec, est traduit par : excepté, sauf, à l’exception de (une chose). … dans la Bible
  La signification de parektos en grec est : excepté, sauf, à l’exception de (une chose). en outre. … (n° 3924)
• parembole en grec, est traduit par : un campement. le camp d’Israël dans le… dans la Bible
  La signification de parembole en grec est : un campement. le camp d’Israël dans le désert. utilisé pour la ville de Jérusalem, d’autant plus qu’elle rappelait aux Is… (n° 3925)
• parenochleo en grec, est traduit par : occasionner des difficultés dans une affaire,… dans la Bible
  La signification de parenochleo en grec est : occasionner des difficultés dans une affaire, déranger, contrarier. … (n° 3926)
• parepidemos en grec, est traduit par : celui qui vient d’un pays étranger et qui est… dans la Bible
  La signification de parepidemos en grec est : celui qui vient d’un pays étranger et qui est dans une ville ou sur une terre où il réside aux côtés des autochtones. un étrang… (n° 3927)
• parerchomai en grec, est traduit par : passer, avancer. de personnes allant de… dans la Bible
  La signification de parerchomai en grec est : passer, avancer. de personnes allant de l’avant. s’éloigner. de temps. une action qui avance dans le temps. métaph… (n° 3928)
• paresis en grec, est traduit par : passer au-dessus, laisser passer, négliger, ne… dans la Bible
  La signification de paresis en grec est : passer au-dessus, laisser passer, négliger, ne tenir aucun compte de. … (n° 3929)
• parecho en grec, est traduit par : procurer, offrir. montrer, avoir les moyens de,… dans la Bible
  La signification de parecho en grec est : procurer, offrir. montrer, avoir les moyens de, fournir. être les auteurs de, ou faire avoir à quelqu’un. donner, apporter, oc… (n° 3930)
• paregoria en grec, est traduit par : qui s’adresse à, discours. exhortation. … dans la Bible
  La signification de paregoria en grec est : qui s’adresse à, discours. exhortation. consolation, réconfort, soulagement. … (n° 3931)
• parthenia en grec, est traduit par : virginité … dans la Bible
  La signification de parthenia en grec est : virginité … (n° 3932)
• parthenos en grec, est traduit par : une vierge. une jeune fille à marier. une… dans la Bible
  La signification de parthenos en grec est : une vierge. une jeune fille à marier. une femme n’ayant jamais eu de relation sexuelle avec un homme. la fille non encore mari�… (n° 3933)
• Parthos en grec, est traduit par : Parthes = « un gage » peuple qui occupait… dans la Bible
  La signification de Parthos en grec est : Parthes = « un gage » peuple qui occupait un territoire au sud-est de la Mer Caspienne, avec comme frontière occidentale l’E… (n° 3934)
• pariemi en grec, est traduit par : laisser passer. se détourner, négliger. ne… dans la Bible
  La signification de pariemi en grec est : laisser passer. se détourner, négliger. ne tenir aucun compte de, omettre. relâcher, détacher, laisser aller. relâché, a… (n° 3935)
• paristemi ou paristano en grec, est traduit par : être placé à côté ou près de. à portée de… dans la Bible
  La signification de paristemi ou paristano en grec est : être placé à côté ou près de. à portée de main. présenter. offrir. pourvoir. mettre une personne ou une chose à sa … (n° 3936)
• Parmenas en grec, est traduit par : Parménas = « constant, durable » un des… dans la Bible
  La signification de Parmenas en grec est : Parménas = « constant, durable » un des sept diacres de l’église à Jérusalem. … (n° 3937)
• parodos en grec, est traduit par : en passant par, un passage. pendant le passage. … dans la Bible
  La signification de parodos en grec est : en passant par, un passage. pendant le passage. … (n° 3938)
• paroikeo en grec, est traduit par : demeurer à côté de quelqu’un ou dans son… dans la Bible
  La signification de paroikeo en grec est : demeurer à côté de quelqu’un ou dans son voisinage, vivre près de. dans le Nouveau Testament, être ou demeurer dans un lieu comm… (n° 3939)
• paroikia en grec, est traduit par : celui qui demeure proche, ou avec quelqu’un. qui… dans la Bible
  La signification de paroikia en grec est : celui qui demeure proche, ou avec quelqu’un. qui séjourne, qui demeure sur une terre étrangère. métaphorique la vie d’un homm… (n° 3940)
• paroikos en grec, est traduit par : demeurant près de, voisinage. dans le Nouveau… dans la Bible
  La signification de paroikos en grec est : demeurant près de, voisinage. dans le Nouveau Testament, un étranger, celui qui vit dans un lieu sans avoir le droit de cité, de cit… (n° 3941)
• paroimia en grec, est traduit par : un dire inhabituel ou différent de la manière… dans la Bible
  La signification de paroimia en grec est : un dire inhabituel ou différent de la manière usuelle de parler. une parole courante ou rebattue, un proverbe, un dicton. un dir… (n° 3942)
• paroinos en grec, est traduit par : adonné au vin, ivrogne. … dans la Bible
  La signification de paroinos en grec est : adonné au vin, ivrogne. … (n° 3943)
• paroichomai en grec, est traduit par : s’en aller, être passé … dans la Bible
  La signification de paroichomai en grec est : s’en aller, être passé … (n° 3944)
• paromoiazo en grec, est traduit par : être comme. ne pas être dissemblable. … dans la Bible
  La signification de paromoiazo en grec est : être comme. ne pas être dissemblable. … (n° 3945)
• paromoios en grec, est traduit par : semblable. … dans la Bible
  La signification de paromoios en grec est : semblable. … (n° 3946)
• paroxuno en grec, est traduit par : rendre tranchant, aiguiser. stimuler, éperonner,… dans la Bible
  La signification de paroxuno en grec est : rendre tranchant, aiguiser. stimuler, éperonner, presser. irriter, provoquer, pousser à la colère. mépriser. rendre fâché… (n° 3947)
• paroxusmos en grec, est traduit par : inciter, être un instigateur, une incitation. une… dans la Bible
  La signification de paroxusmos en grec est : inciter, être un instigateur, une incitation. une irritation. … (n° 3948)
• parorgizo en grec, est traduit par : pousser à la colère, provoquer, exaspérer,… dans la Bible
  La signification de parorgizo en grec est : pousser à la colère, provoquer, exaspérer, irriter, courroucer. … (n° 3949)
• parorgismos en grec, est traduit par : indignation, courroux, colère, exaspération. … dans la Bible
  La signification de parorgismos en grec est : indignation, courroux, colère, exaspération. … (n° 3950)
• parotruno en grec, est traduit par : inciter, être l’instigateur, exciter. … dans la Bible
  La signification de parotruno en grec est : inciter, être l’instigateur, exciter. … (n° 3951)
• parousia en grec, est traduit par : présence. la venue, l’arrivée,… dans la Bible
  La signification de parousia en grec est : présence. la venue, l’arrivée, l’avènement. le retour futur et visible de Jésus depuis les cieux, pour ressusciter les morts… (n° 3952)
• paropsis en grec, est traduit par : un plat annexe, un plat de friandises ou de mets… dans la Bible
  La signification de paropsis en grec est : un plat annexe, un plat de friandises ou de mets choisis destinés plus à ouvrir l’appétit qu’à le satisfaire. un accompagnemen… (n° 3953)
• parrhesia en grec, est traduit par : liberté dans les paroles, discours sans… dans la Bible
  La signification de parrhesia en grec est : liberté dans les paroles, discours sans réserve. ouvertement, franchement, c’est à dire sans dissimulation. sans ambiguïté ou… (n° 3954)
• parrhesiazomai en grec, est traduit par : user de liberté dans le discours, parler… dans la Bible
  La signification de parrhesiazomai en grec est : user de liberté dans le discours, parler librement. parler franchement. grandir dans la confiance, avoir de la hardiesse, montrer… (n° 3955)

🔥🔥🔥 Faire un don: https://donorbox.org/journal-chretien

🙏Nos applications chrétiennes : 
- Bible.audio: https://subsplash.com/journalchretien...
- Chrétiens TV: https://subsplash.com/journalchretien...

👍Nos sites web : 
- Journal Chrétien : https://www.chretiens.info
- Bible.audio: https://www.bible.audio
- Chretiens.com: https://chretiens.com
- Chretiens.TV: https://www.chretiens.tv

❤️ Abonnez-vous à notre chaîne Youtube: http://bit.ly/2Jhd0xQ ? 

🤔⛪💍💞// Réseaux sociaux: 
- Facebook: https://www.facebook.com/chretiens1
- Instagram: https://www.instagram.com/chretiens.tv/

❓️👇🤝 Une question? Ecrivez-nous à l'adresse admin@chretiens.info 

REJOIGNEZ NOUS !