Dictionnaire du Nouveau Testament – E. Richard Pigeon
Le Dictionnaire du Nouveau Testament a été rédigé par E. Richard Pigeon pour servir d’outil de référence principal à ceux qui étudient la Parole de Dieu. Il comporte environ 5700 entrées qui englobent plus de 9000 définitions de termes français et 5400 de termes grecs. Il comprend également un lexique grec-français.
Dictionnaire du Nouveau Testament – E. Richard Pigeon
Cet instrument de consultation et de travail peut servir de concordance pour la très grande majorité des termes du Nouveau Testament. Pour chaque terme ferançais répertorié, le lecteur trouvera le ou les termes grecs correspondants avec leur prononciation française supposée, leur étymologie et une définition. Les versets contenant le terme défini sont soit cités de façon abrégée, soit seulement indiqués par leur référence.
Un instrument de travail
Ce dictionnaire porte sur les noms communs (noms, verbes, adjectifs, etc.) et les noms propres (personnes et lieux) du Nouveau Testament. Il a été rédigé pour servir d’outil de référence principal à ceux et celles qui étudient le Nouveau Testament et s’intéressent à la Parole de Dieu. Cet instrument de consultation et de travail fera apprécier la richesse des termes et des expressions employés en grec dans les 27 livres du Nouveau Testament.
La motivation de l’auteur
« L’idée d’un dictionnaire du Nouveau Testament m’est venue de la consultation, au début de ma vie chrétienne, de l’excellent ouvrage en langue anglaise de W.E. Vine, An Expository Dictionary of New Testament Words. J’ai voulu mettre à la disposition des lecteurs de langue française un dictionnaire similaire de la plupart des termes du Nouveau Testament, avec leur signification et leur étymologie grecque. Dans ce Dictionnaire du Nouveau Testament, j’ai indiqué, dans la grande majorité des cas, toutes les références des termes répertoriés, ce qui permet à l’ouvrage de servir également de concordance. » – E. Richard Pigeon
Source: Dictionnaire du Nouveau Testament – Bibles et Publications Chrétiennes – Achetez un exemplaire du dictionnaire en cliquant ici.
