Je suis Sydonie Elandi, traductrice/Interprète de conférences anglais-espagnol. Suite à l’obtention d’un Master en Traduction trilingue et d’un diplôme d’Interprète de conférences, je travaille en freelance depuis 8 ans. Vous l’aurez compris, je me passionne des langues, et j’affectionne ce métier qui me donne à la fois l’opportunité de vivre ma passion, mais aussi le privilège d’explorer d’innombrables domaines de la connaissance, souvent au contact de professionnels et d’experts de tous bords. Le côté sensationnel de cette aventure est que chaque prestation est défi à relever, on apprend plus de jour en jour, et on est constamment améné à se remettre en question afin de maintenir le cap. Je ne sais pas ce que me réserve l’avenir, mais ma reconversion n’est certainement pas pour demain….